Was heißt Zahnspange auf Bayrisch?
Gefragt von: Katrin Schade B.A. | Letzte Aktualisierung: 20. Juli 2023sternezahl: 4.2/5 (12 sternebewertungen)
"Fotzn'spangler" ist der bayrische Ausdruck für Zahnarzt. "Fotzn" heißt hierzulande einfach Mund, oder Maul, manchmal auch Ohrfeige.
Was heißt auf Bayrisch Zahnarzt?
Die [fotzn'spanglerei] greift das Dialekt-Wort "Fotznspangler" auf, dass im Bairischen den Zahnarzt beschreibt.
Was heißt Mund auf Bayrisch?
Apropos Mund, für alle, die jetzt nur vom Lesen schon peinlich berührt sind, weil sie des Bairischen nicht mächtig sind: Fotzn = Mund. Fotznspangla = Zahnarzt. Bussifotzn = Kussmund.
Wie nennt man Bayrisch?
Als Bairisch, oft auch Bairisch-Österreichisch (bairisch in Bayern: Boarisch oder Bairisch; in Österreich nach Orten und Regionen benannt, z. B.
Wie heißt Hund auf Bayrisch?
'A Zamperl' ist in Oberbayern ein Hund, ein kleiner Hund, auch Schoßhund. Die Münchner hatten ja früher meist einen Dackel. Das Wort 'Zamperl' hat die bayerische Verkleinerungsendung '-erl', die eigentlich nicht nur klein, sondern auch niedlich bedeutet.
Nach´gfragt – Was ist dran am Dialektverbot an niederbayerischen Schulen?
32 verwandte Fragen gefunden
Was heißt Gurke auf Bayrisch?
'Gogummera' sagen die Leute in Altbayern zu einer Gurke, mundgerecht zurechtgebogen natürlich, denn die Herkunft dieses Wortes liegt im Lateinischen 'cucumber' - die Gurke.
Was heißt Unterhose auf bayrisch?
Bayerisch: Bumpel. Eiflerisch: Unge(r)botze. Hessisch: Unnerhoos. Wienerisch: Untergatte.
Was heißt Schatz auf bayrisch?
Und bitte merken: Einen anderen Kosenamen gibt es nicht. Kein Bärchen, Schnuffelhase oder Schatz. Hier heißt es Spatzl und Schluss.
Was heißt Kind auf bayrisch?
D'Singal, wie die Küken heißen, heben bei der Lektüre sofort die Laune, das Verb weinen wird zu drenzn, reden zu schmaddsn, und der Elefant hat einen Riassl. Verdienstvoll ist auch, dass er für die allgegenwärtigen Murmeln das Wort Schusser anbietet.
Was heißt Küssen auf Bayrisch?
In den mundartlich geprägten Regionen Bayerns ist das Wort Kuss selten zu hören. Stattdessen sagt man Busserl, Bussl oder Bussi.
Wie heißt Mücke auf Bayrisch?
Die 'Stechmücken' nennt man in weiten Bereichen Altbayerns „Staunzn, Stanzn“, im Norden aber „Schnakn (Schnouggn)“.
Was heißt auf Bayrisch Bier?
Maß (n.) ein Liter Bier, wichtigste bayerische Maßeinheit; Beispiel: "Resi!
Was heißt Friseur auf Bayrisch?
'Bodawaschl' heißt in Niederbayern 'der Friseur'. Und das kam so: 'Boda' oder auch 'Bader' wurde im 19. Jahrhundert der 'Arzt im Ort' genannt. Heute hat sich der Begriff verschoben und seine Dienstleistung ist nur noch die eines Friseurs.
Was heißt Kartoffel auf Bayrisch?
Und hier wiederum werden die meisten Kartoffeln im Donaumoos geerntet und verarbeitet. Je nach Region und Dialekt heißt die Kartoffel anders: Mal wird sie Grumbiere (Grundbirne), mal Erdapfel und an der fränkisch-oberbayerischen Grenze auch Bumser genannt.
Was heißt hässlich auf Bayrisch?
schiach. Bedeutungen: [1] bairisch, österreichisch, umgangssprachlich: hässlich, unschön. [2] bairisch, österreichisch, umgangssprachlich: wütend.
Was heißt Pferd auf Bayrisch?
Pferd, Ross, Gaul, Heisserl und Häuter
Die Mehrzahl ist „Rosse“ oder „Rösser“, bairisch: „oa Roos, zwoa Roos / Ressa“. In manchen Zusammenhängen steht unverändert „Ross“, so etwa in „Schlachtross, Rosshaar, Rosskastanie, Rosskur, Rösselsprung“ und „Bräuross (Brauereipferd), Rossbollen (Pferdeapfel)“.
Wie heißt Regenschirm auf Bayrisch?
'Paraplui' oder auch vornehmer ausgedrückt 'Paraplü' sagen die Leute in München und Altbayern zu ihrem 'Regenschirm'. Da gibt es auch noch den 'Parasoi', beide Wörter stammen aus dem Französischen, der 'Parasoi' ist der 'Sonnenschirm', der 'Paraplui' ist der 'Regenschirm'.
Was heißt auf Bayrisch Milch?
Zur Milch sagt man übrigens je nach Region entweder Milli und Mil oder Muich und Mejch.
Was heißt schlafen auf Bayrisch?
'Ruassln' sagen die Niederbayern zu 'schlafen'.
Was heißt Erdbeere auf Bayrisch?
Sehr beliebt sind die Erdbeeren, seien es die großen Früchte, die volkstümlich auch als „Ananas“ bezeichnet werden, oder die kleinen, wild am Waldrand wachsenden. In der Mundart heißen beide entweder „Eawa“ oder häufiger „Roubbal, Rouwal“, was als „Rotbirl, Rotbeerlein“ aufzulösen ist.
Was heißt Küken auf Bayrisch?
Ein Küken (in Österreich auch Kücken, Wuserl oder Singerl, schwäbisch Bibberle, Schweizerdeutsch Bibeli, bairisch Biberl, ostmitteldeutsch auch Küchlein, Kippchen, Schüppchen oder Schüpplein, in Südtirol Pussile) ist in der Ornithologie ein Jungtier der Vögel (frisch geschlüpft bis juvenil).
Sind franzbrötchen vom Bäcker vegan?
Was schreien die Quarterbacks?