Zum Inhalt springen

Was bedeutet Jin Dobre auf Deutsch?

Gefragt von: Christos Kröger-Völker  |  Letzte Aktualisierung: 3. Februar 2026
sternezahl: 4.5/5 (51 sternebewertungen)

"Jin dobre" (eigentlich "dzień dobry") ist Polnisch und bedeutet auf Deutsch "Guten Tag" oder "Guten Morgen", da im Polnischen dieselbe Phrase für beide Tageszeiten verwendet wird. Es ist eine Standardbegrüßung und wird ähnlich wie "Dschien Dobre" ausgesprochen.

Was bedeutet "Jin dobre"?

„Jin dobre” ist „dzień dobry“; heißt also „Guten Tag“ oder „Hallo“. „Jin quye” ist „dziękuję“, bedeutet also „Danke“.

Was ist Gin Dobre?

Gin description

In Aroma und Geschmack steht der deutsche Gin Dobre in erster Linie für Wacholdernoten, wobei diese sich zwar kräftig geben, aber sich nicht unangenehm aufdringen. Die Schalen von Orangen, Bergamotten und Pomeranzen gehören genauso zu den Botanicals wie Koriandersamen, Sternanis und Thymian.

Was bedeutet „gene dobre“ auf Polnisch?

Wie sagt man auf Polnisch „Guten Morgen“ oder „Guten Tag“? Jean Dobre, Jean Dobre, gin dobri. Wörtlich bedeutet es „Tag“, „gut“ oder „guten Tag“ . Eine Annäherung wäre gin dobri, gin dobri oder, wie ein Muttersprachler sagt, gin dobri.

Was bedeutet Jin auf japanisch?

JIN, NIN – Menschlichkeit, Tugend

Und tatsächlich: Der Mensch ist ja nicht alleine auf der Welt, sondern lebt eingebunden in Gemeinschaften und muss sich daher von Tugend leiten und Menschlichkeit walten lassen – so wie er es sich auch von seinem Gegenüber wünscht.

Rosalie (11) kennt alle deutschen Dialekte - kennt sich Jürgen v. d. Lippe besser aus?

18 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet „jin“ auf Japanisch?

Jin ist die japanische Aussprache des Schriftzeichens 仁. Es bedeutet „ Wohlwollen “ und hat seinen Ursprung in konfuzianischen Idealen. Das Schriftzeichen Jin besteht aus zwei Elementen. Die linke Seite stellt einen Menschen dar, die rechte die Zahl Zwei. Jin soll symbolisieren, wie zwei Menschen miteinander umgehen sollten.

Was heißt Jin?

"Jin" (金) bedeutet je nach Herkunft und Kontext Gold, Metall, Stärke (Chinesisch/Koreanisch), Menschlichkeit (Japanisch/Chinesisch), eine spezielle Kraft im Tai Chi, eine chinesische Sprache oder eine historische Dynastie. Es kann auch ein beliebter Vorname sein (z.B. BTS-Sänger Jin) oder eine Maßeinheit (chinesisches Pfund). 

Was heißt gen dobre?

"Gen dobre" (eigentlich "Dzień dobry") ist Polnisch und bedeutet auf Deutsch "Guten Tag", "Guten Morgen" oder einfach "Hallo", je nach Tageszeit und Kontext – es ist die Standardbegrüßung für den Tag, wird aber auch morgens genutzt, wo es "Guten Morgen" ersetzt, da es kein separates polnisches Wort dafür gibt, erklären Babbel und Wiktionary. 

Was bedeutet jin dobre auf Englisch?

„Jin dobre“ bedeutet „dzień“ (Tag) „dobry“ (gut) und bedeutet im Grunde „guten Tag“ oder „Hallo“ . „Jin quye“ bedeutet „dziękuję“ und bedeutet „danke“.

Was bedeutet „daj mi buzi“ auf Polnisch?

„Daj buzi“ bedeutet „gib mir einen Kuss“ .

Wie sagt ein Pole für ja?

ja (zustimmende Antwort):

dobrze, dobrze[, już w porządku]!

Was bedeutet "chien dobre"?

Bedeutungen: [1] Begrüßung am Tag: guten Tag, guten Morgen.

Was bedeutet "dobry den"?

"Dobrý den" (gesprochen: [dobri den]) ist die tschechische Begrüßung für "Guten Tag" auf Deutsch und wird für formelle Anlässe oder unbekannte Personen verwendet, ähnlich wie "Guten Morgen" oder "Guten Abend", aber hauptsächlich für den Tagesverlauf. Es ist eine höfliche Standardbegrüßung in Tschechien, die zu jeder Tageszeit passt, wobei es auch spezifischere Formen gibt: "dobré ráno" (Guten Morgen) und "dobrý večer" (Guten Abend). 

Wie begrüßt man eine polnische Frau?

Anrede und Vorstellung

In Polen spricht man sich gerne mit Vornamen an, wobei „Herr“ („Pan“) bzw. „Frau“(„Pani“) davor gesetzt wird; den Nachnamen zu verwenden, ist eher unüblich. Das ist allerdings keine Du-Form, sondern eine weitere höfliche Anredeform.

Was heißt das polnische Dobre auf Deutsch?

"Dobre" bedeutet "gut" als Adjektiv.

Ist Jin ein Wort?

Substantiv , n

Worttrennung: Jin, kein Plural. Aussprache: IPA: […]

Was heißt Gin Dobre?

"Gin dobre" (eigentlich "Dzień dobry") ist Polnisch für "Guten Tag" oder "Guten Morgen", während "Gin Dobre" auch der Name eines deutschen Gins ist, der nach Wacholder, Zitrusfrüchten und Gewürzen schmeckt. Der Begriff bedeutet also entweder eine Begrüßung ("Tag gut" = „Guten Tag“) oder bezieht sich direkt auf eine bestimmte Spirituose.
 

Was bedeutet Jin auf Chinesisch?

Der bekannteste dieser Namen ist Jīn chinesisch 金, mit der Bedeutung „Gold“ bzw. „Metall“.

Was bedeutet shin dobre?

„Jin dobre” ist „dzień dobry“; heißt also „Guten Tag“ oder „Hallo“. „Jin quye” ist „dziękuję“, bedeutet also „Danke“.

Was heißt polnisch dobsche?

"Dobsche" (polnisch: dobrze) bedeutet auf Deutsch "gut", "richtig" oder "in Ordnung", wird aber umgangssprachlich auch für eine begeisterte Zustimmung wie "prima!" oder "klasse!" verwendet, besonders im Ruhrgebiet. Es ist ein häufiges Wort, um Zustimmung, Zufriedenheit oder Bestätigung auszudrücken. 

Welche Sprache ist Dzień Dobry?

"Dzień dobry" ist eine Begrüßung in der polnischen Sprache und bedeutet "Guten Tag" oder "Guten Morgen", wird aber von Sonnenaufgang bis zum frühen Abend verwendet, um Respekt zu zeigen. Es ist eine vielseitige, formelle Begrüßung, die in vielen Situationen passt, ähnlich dem deutschen "Guten Tag", nur dass es früher am Tag genutzt wird und keinen speziellen Morgengruß hat. 

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was bedeutet Jaana?

Mit Ursprüngen in den skandinavischen Sprachen leitet sich Jaana von dem männlichen Namen Johannes oder Johan ab, was so viel bedeutet wie "Gott ist gnädig" oder "Gott hat Gnade erwiesen".

Was bedeutet Jin?

Bedeutung: Gold; Güte; Ehrgeiz; Jahwe ist gnädig . Jin ist ein geschlechtsneutraler Name chinesischen Ursprungs. Ursprünglich ein Nachname, leitet sich Jin heute meist vom chinesischen Schriftzeichen für „Gold“ ab und wurde erstmals vom Sohn des legendären Gelben Kaisers getragen.