Zum Inhalt springen

Was antwortet man auf Hasta luego?

Gefragt von: Frau Dr. Susanna Kern  |  Letzte Aktualisierung: 30. Mai 2026
sternezahl: 4.3/5 (20 sternebewertungen)

Auf "Hasta luego" (Bis später) antwortet man am besten mit einem ähnlichen Abschiedsgruß wie "Hasta luego", "Hasta pronto" (Bis bald), "Hasta mañana" (Bis morgen), "¡Adiós!" (Auf Wiedersehen) oder einfach mit einem Lächeln und Winken, da es ein informeller Gruß ist, der oft nur bedeutet, dass man sich irgendwann wiedersehen wird, auch wenn es nicht konkret ist.

Was sagt man auf "hasta luego"?

Du kannst "hasta mañana" sagen, auch wenn du sie nicht wörtlich am nächsten Tag sehen wirst. Manchmal sage ich "hasta luego" zu einem Kollegen und die antworten mit "venga, hasta mañana".

Wie antworte ich auf hasta luego?

Manchmal sage ich „Hasta luego“ zu einem Kollegen und er antwortet mit „ Venga, hasta mañana “. Es bedeutet im Grunde alles dasselbe. Man kann sogar „Hasta luego“ zu jemandem sagen, von dem man weiß, dass man ihn nie wiedersehen wird!

Was sagt man auf Spanisch als Antwort auf "gracias"?

Bitte & Danke

Und das ist wirklich nicht schwer: “Por favor” bedeutet “Bitte” und bedanken kann man sich mit “Gracias”; “Gern geschehen” sagt man mit einem kurzen “De nada!”.

Was antwortet man auf "hasta la vista"?

Wenn die andere Person dies zu dir sagt, kannst du mit der gleichen Formulierung antworten: A: Adiós, nos vemos.

Was heißt „hasta luego”?

21 verwandte Fragen gefunden

Was antwortet man auf „hasta la vista“?

Sie können mit „ hasta luego “ oder einem einfachen „adiós“ antworten.

Was antwortet man auf che tal?

Auf „¿Qué tal?“ (Wie geht's?) antwortet man meistens mit positiven oder neutralen Phrasen wie „¡Bien, gracias! ¿Y tú?“ (Gut, danke! Und dir?) oder einfach „Muy bien“ (Sehr gut) und fragt zurück, um Interesse zu zeigen. Es kann auch als lockere Begrüßung dienen, ähnlich wie „Was geht?“, und man kann mit einer kurzen Beschreibung antworten, z. B. „Todo bien“ (Alles gut). 

Was antwortet man auf ESTA bien?

Alternativ können du auch "A ti también" sagen, was so viel bedeutet wie "dir ebenfalls". Das ist eine weitere Möglichkeit zu sagen, dass es ein Vergnügen war, ihnen zu helfen und höflich zu antworten.

Wie sagt man bitteschön auf Spanisch?

Auf Spanisch sagt man "Bitteschön" je nach Situation unterschiedlich: Als Antwort auf "Danke" ist es ¡De nada! ("Gern geschehen"), beim Überreichen von etwas (z.B. im Restaurant) sagt man ¡Aquí tiene! (oder ¡Aquí tienes! für "du") oder einfach ¡Por favor!.
 

Was bedeutet hasta luego im Slang?

„Hasta luego“ ist eine informelle Art, „ Bis später “ zu sagen. Es stammt direkt aus dem Spanischen. „Hasta luego“ wird hauptsächlich in spanischsprachigen Ländern als Abschiedsgruß verwendet, hat aber auch unverändert Eingang in den englischen Sprachgebrauch gefunden (ähnlich dem gebräuchlicheren „adios“). Beispiel: Hasta luego, Bro! Bis morgen!

Was antworte ich auf "Hola, que tal"?

Eine wahre Allround-Floskel, die du in jedem spanischsprachigen Land hören und nutzen wirst, ist ¿Qué tal?. Wenn es alleine steht, bedeutet es „Wie geht's dir? “, ähnlich wie ¿Cómo estás?. Eine übliche Antwort darauf ist beispielsweise: Bien, ¿y tú? („Gut, und dir?

Wann sagt man "mucho Gusto"?

„Mucho gusto“ ist ein feststehender Ausdruck, der „Freut mich, Sie kennenzulernen“ bedeutet. „Gusto“ ist hier ein Substantiv und bedeutet „Vergnügen“, daher bedeutet der Satz „viel Vergnügen“.

Wann sagt man "hasta la vista"?

"Hasta la vista kommt vom Spanischen und bedeutet Bis zum nächsten Mal. Würde man den Spruch wörtlich übersetzten wollen, dann heißt es Bis zum nächsten ""Blick""."

Ist es normal, „hasta luego“ zu sagen?

Man benutzt es überall. In Madrid sagt man ständig „Hasta luego“, sogar zu Fremden, die man nie wiedersehen wird – wie etwa zu einem Ladenbesitzer oder Taxifahrer. Es schwingt zwar mit, dass man die Person wiedersehen wird, aber niemand nimmt das wörtlich. Vom Formalitätsgrad her ist es völlig unproblematisch.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Wie begrüßen sich Spanier?

Spanische Begrüßungen umfassen informelle Worte wie ¡Hola! (Hallo) und zeitabhängige, formellere Ausdrücke wie Buenos días (Guten Morgen), Buenas tardes (Guten Tag/Nachmittag) und Buenas noches (Guten Abend/Nacht), oft gefolgt von Fragen wie ¿Qué tal? (Wie geht's?) oder ¿Cómo estás? (Wie geht es dir?), wobei Wangenküsse oder Händedrücke je nach Beziehung üblich sind.
 

Was heißt sin dobre auf Deutsch?

[1] Begrüßung am Tag: guten Tag, guten Morgen.

Wie heißt auf Spanisch Popo?

el culo [ col. ]

Wie sagt man digga auf Spanisch?

"Digga" (Kumpel, Bruder) wird auf Spanisch oft mit "tío" (Spanien), "bro" (aus dem Englischen, aber sehr verbreitet) oder in Lateinamerika mit "wey" (Mexiko) oder "pana" (Venezuela/Karibik) übersetzt, je nach Kontext und Region; es gibt keine exakte Entsprechnung, aber diese umgangssprachlichen Begriffe vermitteln die gleiche lockere, freundschaftliche Anrede. 

Was heißt mea culpa auf Spanisch?

die Schuld kein Pl.

Was sagen Spanier zum Abschied?

Ein spanischer Abschiedsgruß hängt vom Kontext ab, aber die gängigsten sind ¡Adiós! (Auf Wiedersehen, kann auch endgültiger klingen), ¡Hasta luego! (Bis später), ¡Hasta pronto! (Bis bald), ¡Chao! (Ciao, informell) und ¡Nos vemos! (Wir sehen uns), je nachdem, wann man sich wiedersieht.
 

Was bedeutet 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 auf Spanisch?

Die Zahlen 1 bis 10 auf Spanisch sind: uno (1), dos (2), tres (3), cuatro (4), cinco (5), seis (6), siete (7), ocho (8), nueve (9) und diez (10).