Zum Inhalt springen

Woher kommt Oh je?

Gefragt von: Siglinde Ahrens  |  Letzte Aktualisierung: 26. Januar 2026
sternezahl: 4.3/5 (12 sternebewertungen)

Der Ausruf „Oh je!“ kommt vom lateinischen „O Jesu Domine“ („O Herr Jesus!“), wurde im Deutschen zu „O Je!“ oder „Ojemine“ verkürzt und drückt Erschrecken, Bestürzung oder Verwunderung aus, ähnlich wie „jemine“.

Woher kommt der Ausdruck "Oh je"?

[1] Ausruf des Erschreckens oder der Bestürzung. Herkunft: [1] Verballhornung von lateinisch o Jesu (domine) „o (Herr) Jesus“; vergleiche jemine.

Woher stammt der Ausdruck „oh je“?

Wenn wir „Oh je!“ sagen , hat diese Ausrufung wahrscheinlich ihren Ursprung in einem alten Ausdruck: „Oh je, Gott allein weiß es!“ Dies wurde jedoch als respektlose Art der Verwendung des Namens des Herrn angesehen und bald darauf abgekürzt, um ihn wegzulassen.

Wann sagt man oh je?

Im Deutschen sind heute mehrere Varianten gebräuchlich, darunter 'oje', 'ohje' und 'oh jeh'. Linguistisch gesehen handelt es sich bei 'o je' um eine Interjektion, also einen Ausruf, der Gefühle oder Stimmungen ausdrückt.

Woher kommt der Ausdruck "Oh mein Gott"?

Oft wird erklärt, dass Jesus angesichts seiner Kreuzigung in eine letzte Verzweiflung gerät, weil er sich von Gott verlassen sieht. Der Psalm 22 fängt an mit den Worten „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen“.

MIAMI YACINE - KOKAINA (prod. by Season Productions) #KMNSTREET VOL. 3

44 verwandte Fragen gefunden

Woher stammt der Ausdruck „Oh mein Gott“?

Eine gängige Redewendung, häufig abgekürzt als „OMG“, oft verwendet in SMS und Internetkommunikation und manchmal beschönigend als „Oh mein Gott“ oder „Oh mein Gott“. Die erste belegte Verwendung der Abkürzung OMG findet sich in einem Brief von John Fisher, 1. Baron Fisher, an Winston Churchill im Jahr 1917 .

Warum sagen die Amerikaner immer "Oh my gosh"?

Amerikaner sagen "Oh my gosh", weil es eine abschwächte, respektvollere Form von "Oh my God" ist, um Überraschung, Schock oder Begeisterung auszudrücken, ohne den Namen Gottes zu verwenden und damit gegen religiöse Gebote zu verstoßen, ähnlich wie wir im Deutschen "Du meine Güte" statt "Oh mein Gott" sagen. Es ist eine Euphemismus- oder "minced oath"-Form, die seit dem 18. Jahrhundert existiert und als milder, gesellschaftlich akzeptabler gilt, um starke Emotionen auszudrücken.
 

Was bedeutet „oh je“?

Ausruf. Oh je. Ein Ausdruck von Bestürzung, Besorgnis, Sorge oder Missbilligung . Oh je, ich habe wohl meine Fahrkarte verloren.

Woher kommt Oh Jemine?

"Ojemine" (oder "oje", "jemine") ist ein deutscher Ausruf des Erschreckens oder der Bestürzung, der aus dem kirchenlateinischen Ausdruck "O Jesu Domine" (Oh Herr Jesus) entstanden ist, umgangssprachlich verkürzt und verballhornt wurde, um den Namen Gottes nicht leichtfertig zu gebrauchen, und gehört zu vielen ähnlichen "verhüllenden" Ausrufen wie "Herrje". 

Was ist das richtige Wort für Beileid?

Mit Kondolenz oder Kondolation bzw. Beileid werden alle Formen der Beileidsbekundung und Anteilnahme am Tod einer Person sowie auch das Beileid selbst bezeichnet. Das Wort leitet sich von dem lateinischen Verb condolere ab, das Mitgefühl bei anderer Leid haben, Mitleid haben bedeutet.

Wann sollte man „Oh je“ sagen?

Wird in Ausdrücken verwendet, die Überraschung, Verärgerung, Ärger oder Besorgnis zeigen. Oh je! Ich glaube, ich habe meine Handtasche verloren! Oh je!

Was heißt "Oh je mine"?

"Oh Jemine" ist ein Ausruf der Überraschung, des Erschreckens oder der Besorgnis, eine Verkürzung des kirchenlateinischen "O Jesu Domine" (Oh Jesus Herr). Es entstand, um den Namen Gottes nicht leichtfertig zu gebrauchen, indem man die Anrufung zu "Jemine" zusammenzog und ist auch mit "Ohje", "Herrje" und "Herrjemine" verwandt.
 

Ist „Oh je“ ein Ausruf?

Sekundäre Interjektionen können aus mehrteiligen Phrasen oder Interjektionalphrasen bestehen (Beispiele: sup! von What's up?, Excuse me!, Oh dear!, Thank God!), aber auch aus einwortigen Alarmwörtern (Help!), Schimpfwörtern und Tabuwörtern (Heavens!) sowie anderen Wörtern, die Emotionen ausdrücken (Drats!).

Was bedeutet "ach du jemine"?

"Ach du Jemine" (oder "Ojemine", "Herrjemine") ist ein Ausruf des Erstaunens, Schreckens oder der Verwunderung und eine verkürzte Form des lateinischen Ausdrucks "O Jesu Domine" ("Oh Herr Jesus"). Er drückt eine überraschte Reaktion aus, ähnlich wie "Oh Gott!", "Oh je!" oder "Mein Gott!", und hat sich aus dem Kirchenlatein in die Alltagssprache entwickelt. 

Was sagen statt oh mein Gott?

Synonyme für "Oh mein Gott" sind je nach Kontext und Intensität: Oha, Ach du meine Güte, Ach du lieber Himmel, Herrje, Grundgütiger (oft ironisch), OMG (englisch), Jesus! (umgangsspr.), Meine Herren!, Ich glaub' mein Schwein pfeift! oder einfach Das darf doch nicht wahr sein!. Sie drücken Überraschung, Entsetzen, Freude oder Unglauben aus.
 

Wo kommt das Wort "ja" her?

Das Wort ja stand im Mittelhochdeutschen am Anfang eines Satzes und wurde mit der Bedeutung ‚fürwahr' verwendet („jâ tuon ichz durch din êre“ ‚fürwahr, ich tu es um deiner Ehre willen').

War Jesus jüdischer Abstammung?

Der Jude Jesus erzählt von Gott

Es entwickelte sich aus dem Judentum. Den Anstoß dazu gab Jesus aus Nazareth. Er war Jude und glaubte aus tiefstem Herzen an Gott. Jesus wollte wahrscheinlich gar keine neue Religion gründen, sondern nur seinen eigenen festen Glauben weitergeben.

Wann sagt man Mannomann?

salopp Ausruf des Erstaunens Mann!

Ist "Oh mein Gott zu sagen" eine Sünde?

"Omg" oder "istg" zu sagen, sind keine Sünden. Den Namen Gottes unnütz zu gebrauchen, ist, wenn man Menschen schlecht behandelt/missbraucht/betrügt/schädigt (usw.) & es "im Namen Gottes" tut.

Wo kommt oh je her?

"Oh Jemine!" ist eine abgekürzte Version des Ausrufs "oh Jesu Domine", also "oh Jesus (unser) Herr" auf Lateinisch. Mit "oh Jesu Domine" hat man damals um Hilfe gerufen, wenn man sich in einer Situation befand, in der vermeintlich nur noch Gott weiterhelfen konnte. Den Geistlichen war das damals ein Dorn im Auge.

Was heißt ohja?

"Oh ja" ist ein Ausdruck der Zustimmung, Freude oder Bestätigung, oft als freudiger Ausruf, der so viel bedeutet wie "Ja, genau!", "Doch, sehr wohl!", "Absolut!" oder "Ich stimme zu!" und je nach Kontext auch eine plötzliche Erkenntnis oder Bestätigung einer Erwartung ausdrücken kann. Es wird als Interjektion (Ausrufewort) verwendet und kann auch als "o ja" geschrieben werden. 

Was ist oh Gott?

„Oh Gott“ (oder „Oh mein Gott“) ist ein Ausruf der Überraschung, des Erstaunens, der Freude, des Schocks oder der Frustration, der sich direkt an Gott richtet, um starke Emotionen auszudrücken, aber oft auch als Fluchwort oder einfach als umgangssprachlicher Ausdruck für Erstaunen ohne tiefere religiöse Absicht verwendet wird, ähnlich wie "OMG" (Oh my God), "Ach du meine Güte" oder "Jesses" https://www.youtube.com/shorts/qMt_iZRWnwc,. Es ist eine Anrufung des Göttlichen in Zeiten der Not oder Freude.
 

Was ist der Unterschied zwischen Oh My God und Oh My Gosh?

There is no difference in meaning, though "oh my gosh" is a softer, less offensive version of "oh my god." They are both expressions of surprise, disgust, excitement, etc. People who don't want to use god's name prefer to say "oh my gosh" but the meaning is exactly the same. They are exactly the same.

Wie begrüßen Amerikaner?

Amerikanische Begrüßungen sind oft informell und beinhalten Standardfloskeln wie "Hi," "Hello," oder "Hey," gefolgt von einer Frage wie "How are you?" oder "How's it going?", die meist nicht wörtlich genommen wird, sondern eine einfache Antwort wie "Fine, thanks. And you?" erwartet. Im Geschäftlichen sind auch "Hello [Name]" üblich, während im Alltag häufiger Slang wie "What's up?" oder "What's going on?" genutzt wird.
 

Warum heißen Amerikaner Amerikaner essen?

Etymologie. Zum Ursprung des Namens „Amerikaner“ existieren verschiedene Mutmaßungen: Der Name leite sich von Ammoniumhydrogencarbonat her, dem in dem Gebäck benutzten Backtriebmittel und hätte ursprünglich Ammonikaner gelautet. Der Name leite sich von der Form des Brodie-Helms der US-Armee im Ersten Weltkrieg ab.