Zum Inhalt springen

Wie viel verdient man als Synchronsprecher in Japan?

Gefragt von: Helga Ahrens  |  Letzte Aktualisierung: 22. September 2022
sternezahl: 4.4/5 (69 sternebewertungen)

Generell gehört Anime zu den weniger gut bezahlten Arbeiten für japanische Synchronsprecher. Laut einer Schule erhalten unerfahrene Sprecher etwa 15.000 Yen (ungefähr 119 Euro) für eine Episode. Das Maximum liegt dann bei 45.000 Yen (etwa 355 Euro).

Wie viel verdient ein guter Synchronsprecher?

Gehaltsspanne: Synchronsprecher/-in in Deutschland

33.004 € 2.662 € Bruttogehalt (Median) bei 40 Wochenstunden: 50% der Datensätze liegen über diesem Wert und 50% darunter. 28.366 € 2.288 € (Unteres Quartil) und 38.400 € 3.097 € (Oberes Quartil): 25% der Gehälter liegen jeweils darunter bzw. darüber.

Welcher Synchronsprecher verdient am meisten?

Am meisten verdienst Du als Synchronsprecher in Hessen. Dort erhältst Du pro Monat durchschnittlich 2.900 €¹. Im Süden Deutschlands ist Dein Einkommen ähnlich hoch. Ganz unten im Gehaltsvergleich steht Mecklenburg-Vorpommern mit rund 2.050 €¹ brutto.

Wie viel verdient man als Anime Synchronsprecher pro Monat?

200-400 Euro pro Stunde. Als Synchronsprecher bekommst Du normalerweise eine Grundlage von bis zu 150 Euro pro Tag und wirst dann pro Take (ähnlich einer Szene) bezahlt. Der Spielraum liegt bei zwei bis acht Euro pro Take – je nachdem, wie viel Erfahrung Du hast und wie wichtig Deine Rolle ist.

Wie viel verdient man als ein Synchronsprecher?

Als Synchronsprecher startest du mit ungefähr 2.380 € brutto pro Monat in deine Karriere. Das bedeutet, dass du dich von Anfang an auf ein Jahresgehalt von 28.560 € freuen darfst. Wenn du einen höheren Bekanntheitsgrad in deiner Branche erreicht hast, kannst du sogar bis zu 4.210 € im Monat verdienen.

Wenn Synchronsprecher Durchdrehen!

22 verwandte Fragen gefunden

Sind Synchronsprecher reich?

Hohe Gehälter für synchronisierte Rollen

Die Synchronsprecher der Simspons (von Matt Groening) bekommen pro Folge 400.000 Dollar – das sind umgerechnet rund 320.000 Euro pro Folge. Die deutsche Synchronstimme von Homer Simpsons bekommt hingegen nur 10.000 Euro pro Staffel.

Kann man als Synchronsprecher leben?

Eine anerkannte Ausbildung oder ein Studium zum/zur Synchronsprecher/in gibt es leider nicht. Die meisten Synchronsprecher/innnen fangen zunächst als Schauspieler/innen, Moderator/innen oder Hörfunksprecher/innen an. Viele üben den Berufs des Synchronsprechers nur nebenbei aus.

Kann jeder Synchronsprecher werden?

Synchronsprecher: Eine Ausbildung gibt es nicht

Wer sich für eine Karriere im Bereich Synchronsprechen interessiert, kann diese ausschließlich als Quereinsteiger erreichen. Eine Ausbildung im klassischen Sinne gibt es nicht.

Ist Synchronsprecher ein Beruf?

Es gibt keine offizielle Ausbildung zum Synchronsprecher. Der leichteste Einstieg in den Beruf Synchronsprecher ist über eine Schauspielausbildung oder als Radiomoderator . Die meisten bekannten Synchronsprecher sind hauptberuflich Schauspieler und nur nebenberuflich Synchronsprecher.

Wie viel verdient man als Anime Synchronsprecher?

Generell gehört Anime zu den weniger gut bezahlten Arbeiten für japanische Synchronsprecher. Laut einer Schule erhalten unerfahrene Sprecher etwa 15.000 Yen (ungefähr 119 Euro) für eine Episode. Das Maximum liegt dann bei 45.000 Yen (etwa 355 Euro).

Wie viel verdienen Synchronsprecher netto?

Wie viel Netto? Durchschnittlich verdienen Synchronsprecher rund 2.596,56€ brutto im Monat, 15,77€ in der Stunde und 31.158,70€ brutto im Jahr.

Wie kann man synchronsprechen üben?

Dafür drückst du deine Zungenspitze leicht an den Gaumen, um etwas Spannung aufzubauen. Lasse deine Zunge nun nach unten schnalzen. Je öfter du diese Übung machst, umso stärker wird sie werden. Es wird dir dadurch leichter fallen, dich zu artikulieren und mit klarer Stimme zu sprechen.

Wie bewerbe ich mich als Sprecher?

Mit deinen Demos kannst du dich bei Sprecheragenturen bewerben, um in deren Kartei aufgenommen zu werden. Die Agenturen haben die richtigen Kontakte, um dich zu vermitteln. Sie leiten deine Probeaufnahmen an passende Kunden weiter, die eine Vorauswahl treffen.

Wie viel verdient man als hörbuchsprecher?

EIn wirklich guter Sprecher, der ein 20 Stunden Hörbuch in 5 Tagen einspricht, verdient somit etwa 5000 bis 6000 Euro für das eine Hörbuch.

Kann man Synchronsprecher als Nebenjob machen?

Viele bekannte Synchronsprecher sind hauptberuflich Schauspieler und nur nebenberuflich Synchronsprecher, weshalb viele Interessierte an dem Beruf zunächst eine Schauspielausbildung machen.

Habe ich das Zeug zum Synchronsprecher?

Wie wird man Synchronsprecher? Es gibt keine Ausbildung und auch kein Studium, welches Dich zu einem Synchronsprecher ausbildet. Viele Personen, die als Synchronsprecher arbeiten, haben aber eine Ausbildung in einer ähnlichen Branche gemacht. Dazu gehören zum Beispiel Schauspieler, Moderator oder Sänger.

Werden Synchronsprecher gesucht?

Eine spezielle Ausbildung oder ein Studium für den Beruf des Synchronsprechers gibt es nicht. Synchronsprecher erhalten nur selten ein Manuskript oder Drehbuch zugeschickt. Dafür reicht die Zeit in den mit vielen Projekten beauftragten Synchronstudios nicht aus. Genau das macht den Beruf so anspruchsvoll.

Wo arbeitet man als Synchronsprecher?

Als Synchronsprecher kannst du in Tonstudios, bei Rundfunkveranstaltern oder in Unternehmen der Filmwirtschaft tätig sein. Möchtest du als Radiosprecher arbeiten, stehen dir Radio- und Fernsehsender sowie Produktionsfirmen offen.

Ist es schwer Synchronsprecher zu werden?

Synchronsprecher ist kein Ausbildungsberuf, aber … Die gute Nachricht für alle, die Synchronsprecher werden wollen ist zugleich leider auch eine schlechte: Es gibt keine Ausbildung, die man durchläuft und an deren Ende man bescheinigt bekommt, man sei nun ausgebildeter Sprecher.

Wie arbeitet ein Synchronsprecher?

Was macht ein Synchronsprecher? Synchronsprecher leihen fremdsprachigen Schauspielern oder Figuren in Zeichentrick- und Animationsfilmen ihre Stimme und „übersetzen“ so Filme in andere Sprachen.

Sind Synchronsprecher selbstständig?

Synchronsprecherinnen (und Synchronregisseure) sind in der Regel selbstständig, das bedeutet im Steuerdeutsch freiberuflich.

Wie kann man Synchronsprecher für Anime werden?

Täglich Anime-Stimmen üben (ein Heimstudio einrichten)

Die Ausbildung zum/zur Synchronsprecher/in bringt viele Anforderungen mit sich, vielleicht musst du dir ein Heimstudio einrichten. Vergiss das! Du solltest dir ein Heimstudio einrichten, damit du deine Stimme erfolgreich an verschiedenen Animes üben kannst.

Wie werde ich ein Voice Actor?

Viele Synchronsprecher haben tatsächlich mit einer klassischen Schauspiel-Ausbildung bzw. einem Studium angefangen. In so einem Studium wird der richtige Einsatz von Körper und Stimme trainiert, Eigenschaften, die bei einer Tätigkeit als Synchronsprecher durchaus wichtig sind.

Wie lange dauert es um einen Film zu synchronisieren?

Bei kleineren Projekten ohne Spezialstimmen (Kinderstimmen, Märchenerzähler …) schaffen es die Pioniere eine komplette Synchronisation binnen ein bis zwei Tagen umzusetzen. Je komplexer die Anforderungen und Sprachen werden, desto länger dauert es.

Nächster Artikel
Was löst Blickkontakt aus?