Wie schreibt man 4 April auf Englisch?
Gefragt von: Helfried Maurer-Krieger | Letzte Aktualisierung: 6. Februar 2026sternezahl: 4.6/5 (37 sternebewertungen)
"4. April" schreibt man auf Englisch als April 4th (amerikanisch) oder 4th April (britisch/international), wobei man oft auch April 4 oder 4 April ohne Endung schreibt; die Endung (th) hängt von der Zahl ab: 1st, 2nd, 3rd, 4th.
Wann ist th oder st?
Alle Zahlen von 4-20 haben ein „th“. Die 20er, 30er, 40er usw. beginnen dann wieder jeweils mit „st“, „nd“ und „rd“ : Jan 21st, Jan 22nd, Jan 23rd, …
Wie schreibe ich das Datum richtig in Englisch?
Die englische Datumsangabe unterscheidet sich je nach britischem (Tag-Monat-Jahr, z.B. 16 May 2024) oder amerikanischem Stil (Monat-Tag-Jahr, z.B. May 16, 2024), wobei im britischen Englisch oft die Ordnungszahlen (st, nd, rd, th) verwendet werden, was zu Formaten wie 16th May führt und Verwirrung bei der Zahlenschreibweise (z.B. 05/06/2024) stiftend ist. Verwenden Sie bei internationaler Kommunikation am besten die Langform, um Missverständnisse zu vermeiden.
Wie schreibt man 4. Juli auf Englisch?
– forth – 4th zum Beispiel für den amerikanischen Unabhängigkeitstag 4th of July, den vierten Juli.
Wann wird "th" im Datum auf Englisch verwendet?
"th" bei Daten im Englischen wird immer dann angehängt, wenn es sich um Ordnungszahlen handelt, aber nicht bei 1, 2 und 3 (dafür st, nd, rd) und bei allen anderen Zahlen ab 4 wird "-th" verwendet, wie bei 4th (fourth), 20th (twentieth), 23rd (twenty-third), 30th (thirtieth). Es ist eine Abkürzung für die Ordnungszahl (z.B. "fourth", "fifth") und wird im britischen Englisch oft mit dem Datum geschrieben (z.B. "30th January"), während es im amerikanischen Englisch manchmal weggelassen wird.
Writing a comment - simply explained | Simple English
20 verwandte Fragen gefunden
Wann schreibt man th in Englisch?
Ordnungszahlen auf Englisch
Die Endungen der ersten drei Ordnungszahlen musst du dir merken. Ab der Ordnungszahl viertens (fourth) wird immer ein "-th" angehängt.
Wie schreiben Amerikaner das Datum?
In Amerika ist das übliche Format zum Schreiben von Daten MM/DD/YYYY und nicht DD/MM/YYYY wie in Großbritannien. Dies bedeutet, dass das Datum in Amerika zuerst den Monat, dann den Tag und schließlich das Jahr angibt.
Wie schreibt man April auf Englisch?
"April" auf Englisch ist ebenfalls "April" (mit der Abkürzung Apr.), die Schreibweise ist gleich, aber die Aussprache unterscheidet sich leicht (betont auf der ersten Silbe, etwa wie "Eipril" oder "Eipräl"). Der Begriff wird auch für den April Fools' Day (Aprilscherz) verwendet.
Was bedeutet der 4. Juli in den USA?
Der "Fourth of July" (4. Juli) ist der Nationalfeiertag der USA, der Independence Day, und feiert die Verabschiedung der Unabhängigkeitserklärung durch den Kontinentalkongress am 4. Juli 1776, wodurch die Vereinigten Staaten von Amerika als eigenständige Nation entstanden sind und ihre Trennung vom britischen Empire erklärten. Es ist der Geburtstag der USA, ein Tag der nationalen Einheit, der mit Feuerwerk, Paraden und patriotischen Feierlichkeiten begangen wird, um Freiheit und Gründung der Nation zu würdigen.
Wie schreibt man ein Datum?
Das Datum korrekt schreiben
JJJJ üblich und die DIN 5008 empfiehlt daher folgende Schreibweise: 08.04.2025. Übrigens: Auch die Jahreszahl darf gekürzt werden, sprich 08.04.25. Der ausgeschriebene Monat: Wenn Sie den Monat als Wort ausschreiben, entfällt die Null bei der Tagesangabe: 8. April 2025.
Welche Abkürzung wird für "second" im Datum verwendet?
Schreibweise des Datums im Englischen
Bei der 1 wird ein -st (first), bei der 2 ein -nd (second) und bei der 3 ein -rd (third) angehängt.
Wie werden die Zeitangaben im Englischen verwendet?
Englische Zeitangaben nutzen oft das 12-Stunden-Format mit a.m. (vormittags) und p.m. (nachmittags) sowie Begriffe wie o'clock (Uhr), quarter past/to (viertel nach/vor) und half past (halb), oft mit der Struktur "Minuten + past/to + Stunde", z.B. It's ten past seven (7:10) oder It's quarter to eight (7:45). Digital kann man auch einfach die Zahlen nennen, z.B. It's seven twenty-six (7:26).
Wie schreibe ich ein englisches Datum richtig?
Die englische Datumsangabe unterscheidet sich je nach britischem (Tag-Monat-Jahr, z.B. 16 May 2024) oder amerikanischem Stil (Monat-Tag-Jahr, z.B. May 16, 2024), wobei im britischen Englisch oft die Ordnungszahlen (st, nd, rd, th) verwendet werden, was zu Formaten wie 16th May führt und Verwirrung bei der Zahlenschreibweise (z.B. 05/06/2024) stiftend ist. Verwenden Sie bei internationaler Kommunikation am besten die Langform, um Missverständnisse zu vermeiden.
Warum schreiben die Amerikaner das Datum anders?
Amerikaner schreiben das Datum anders (Monat-Tag-Jahr), weil dies der gesprochenen Form entspricht (z.B. „July fifth“ statt „fünfter Juli“) und historisch bedingt ist; es spiegelt die Struktur „groß zu klein“ (Jahr, Monat, Tag) wider, was beim Sortieren von Dokumenten von Vorteil war, während Europäer eher die Reihenfolge Tag-Monat-Jahr nutzen, was der britischen Tradition ähnelt.
Wie schreibt man den 31. Januar auf Englisch?
Der 31. Januar des folgenden Jahres ist der Einsendeschluss. Entry deadline is January 31st of each year.
Werden die Monate im Englischen klein oder groß geschrieben?
Ja, Monate werden im Englischen immer mit einem Großbuchstaben (Großschreibung) geschrieben, da sie wie Eigennamen behandelt werden, im Gegensatz zu den Jahreszeiten (spring, summer), die kleinbleiben.
Wie heißt der 1. Mai auf Englisch?
Der offizielle Name auf Englisch ist International Workers' Day. In vielen Ländern ist der Tag der Arbeit auch als „Tag der Arbeit“ bekannt, der auf Chinesisch den gleichen Namen wie „Tag der Arbeit“ trägt. In einigen englischsprachigen Ländern wird der 1. Mai jedoch meist als May Day bezeichnet.
Was bedeutet die englische Abkürzung AR?
Die Abkürzung "AR" hat im Englischen je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen, die gängigsten sind Augmented Reality (Erweiterte Realität) in der Technik und Accounts Receivable (Forderungen/Debitoren) in der Buchhaltung. Es kann auch für Arkansas (US-Bundesstaat), Army Regulation oder bei Schusswaffen für Armalite Rifle stehen.
Wie schreibt man ein Datum auf Englisch?
Man schreibt das Datum auf Englisch mit Zahlen unterschiedlich, je nachdem, ob es britisch (Tag-Monat-Jahr) oder amerikanisch (Monat-Tag-Jahr) ist, z. B. 17/10/2025 (UK) oder 10/17/2025 (US); die ausgeschriebene Form (z. B. 17 May 2025 im UK, May 17, 2025 im US) ist oft eindeutiger.
Was ist 4th?
der Vierte [ o. geschrieben der 4.]
Wie schreibt man auf Englisch die Zahl?
Zahlen auf Englisch schreibt man nach dem Muster der Einer (one, two, three), Zehner (ten, twenty, thirty), Zehner-Teil (teen für 13-19), Bindestriche bei zusammengesetzten Zahlen (twenty-one), und die Hunderter mit „hundred and“ (one hundred and one). Wichtige Beispiele sind: 1 (one), 10 (ten), 13 (thirteen), 20 (twenty), 21 (twenty-one), 100 (one hundred), 101 (one hundred and one) und 1000 (one thousand).
Was bedeutet das Datumsformat jjj-mm-dd?
Die Datumsangaben werden als mm/tt/jjjj in den USA und als tt/mm/jjjj außerhalb der USA angezeigt, wobei mm für den Monat steht, dd für den Tag und jjjj für das Jahr. Die Zeit wird als hh:mm:ss AM/PM angezeigt, wobei hh für die Stunde, mm für Minuten und ss für Sekunden steht.
Wie kann ich das Datum abkürzen?
Die häufigsten Abkürzungen für Datum sind dat. (vom lateinischen datum), oder je nach Kontext und Format d. (für Tag), J/Y (Jahr), M (Monat), T/D (Tag) sowie die abgekürzten Monatsnamen (z.B. Jan., Febr., Dez.). In technischen oder internationalen Kontexten finden sich auch Formate wie JJJJ-MM-TT oder englische Abkürzungen wie DOB (Date of Birth).
Welche Datumsformate gibt es?
Datumsformate
- *MDY (Monat, Tag, Jahr)
- *DMY (Tag, Monat, Jahr)
- *YMD (Jahr, Monat, Tag)
- *JUL (jj/ttt)
- *ISO (JJJJ-MM-TT)
- *USA (MM/TT/JJJJ)
- *EUR ( DD. MM. YYYY )
- *JIS (JJJJ-MM-TT)
Wie alt ist Silvia Jung?
Was kostet Benzin in Italien aktuell?