Wie sagt man auf Brasilianisch danke?
Gefragt von: Roswitha Möller | Letzte Aktualisierung: 5. Juli 2026sternezahl: 4.7/5 (40 sternebewertungen)
Auf Brasilianisch sagt man "Danke" je nach Geschlecht: Obrigado (wenn ein Mann spricht) oder Obrigada (wenn eine Frau spricht). Für ein "Vielen Dank" wird Muito obrigado/a verwendet, und umgangssprachlich, besonders in Brasilien, gibt es auch Valeu (informell).
Wie bedankt man sich in Brasilien?
obrigada você oder obrigado eu bzw. obrigada eu – In Brasilien hört man Einheimische diesen Ausdruck als Antwort auf ein Dankeschön sagen. Er bedeutet so viel wie „Ich habe zu danken“. Foi um prazer – Das könnte man mit „es war ein Vergnügen“ übersetzen.
Wie sagt man in Brasilien „Danke“?
Beim Schreiben empfehle ich die Verwendung des vollständigen Wortes „obrigado“ oder „obrigada“. Denken Sie daran, dass Männer „obrigado“ und Frauen „obrigada“ sagen sollten, unabhängig vom Geschlecht der Person, mit der Sie sprechen.
Wie bedankt man sich auf Portugiesisch?
Das Obrigado / Obrigada funktioniert auch einfach als „Obrigad“. Wie auch sonst lassen viele Portugiesen den Vokal am Ende einfach weg, oder er wird einfach nur leicht angedeutet.
Wie antwortet man auf obrigado?
Auf „obrigado“ (Danke auf Portugiesisch) antwortet man am besten mit „de nada“ („gern geschehen“), „não tem de quê“ („nichts zu danken“) oder informell mit „valeu“ (eher Brasilien). Eine weitere Möglichkeit ist es, den Dank zurückzugeben: „Obrigado/a eu“ („Ich habe zu danken“) oder formeller „Sempre às ordens“ („Stets zu Diensten“), je nach Situation und Formalität.
Wie sagt man Danke auf Portugiesisch? Lerne es in einer Minute! 🙏
28 verwandte Fragen gefunden
Wie sagt man "Danke" auf Brasilien?
Valeu. Hier hast du die umgangssprachliche Form von obrigado/obrigada, also „danke schön“. Valeu ist weniger formell und wird daher eher im Alltag verwendet.
Sagen Brasilianer "de nada"?
„Não tem de quê“ ist eine etwas formellere Art, „De nada“ auf Portugiesisch aus Portugal zu sagen. Um es etwas informeller zu gestalten, können Sie das Verb anpassen und sagen: „Não tens de quê.“ In Brasilien verwendet man häufig den Ausdruck „ Não há de quê “.
Was ist der Unterschied zwischen obrigado und obrigada?
Man sagt "Obrigado", wenn man ein Mann ist, und "Obrigada", wenn man eine Frau ist, da sich das Wort wie ein Adjektiv an das Geschlecht des Sprechers anpasst und „Ich bin verpflichtet“ bedeutet; es hängt nicht vom Geschlecht der Person ab, der man dankt.
Wie verhält man sich höflich in Portugal?
Begrüße die Leute höflich
Höflichkeit wird in der portugiesischen Kultur hoch geschätzt. Begrüßen Sie beim Betreten eines Geschäfts, Cafés oder kleinen Betriebs stets freundlich mit „bom dia“ oder „boa tarde“ (Guten Tag) . Beim Verlassen genügt ein einfaches „adeus“ (Auf Wiedersehen) oder „obrigado“.
Ist Arigato ein portugiesisches Wort?
Nein, diese Wörter stehen in keinem Zusammenhang . ARIGATO (arigato gozaimasu) existierte im Japanischen bereits vor der Ankunft der Portugiesen in Japan im Jahr 1542.
Sagen Brasilianer „Gracias“?
Das sagen die Brasilianer tatsächlich. 1. Obrigada / Obrigado. Frauen sagen Obrigada, Männer sagen Obrigado .
Wie sagt man auf Brasilien Hallo?
Um "Hallo" in Brasilien zu sagen, verwendet man am häufigsten das informelle "Oi!" oder das etwas neutralere "Olá!", während für Tageszeiten "Bom dia" (Guten Morgen), "Boa tarde" (Guten Tag) und "Boa noite" (Guten Abend/Gute Nacht) benutzt werden. In informellen Gesprächen ist auch "Tudo bem?" ("Alles gut?") eine sehr verbreitete Begrüßung, die sowohl Frage als auch Antwort sein kann, wie Babbel und Babbel berichten.
Wie grüßt man auf brasilianisch?
Formell: In Portugal und Brasilien benutzt man „Bom dia“ (Guten Morgen), „Boa tarde“ (Guten Tag) und „Boa noite“ (Guten Abend/Gute Nacht) in höflichen oder beruflichen Kontexten. Informell: In Brasilien hört man oft „Oi“, während in Portugal eher „Olá“ gesagt wird.
Wie sagt man höflich „Vielen Dank“?
Weitere Möglichkeiten, Danke zu sagen, sind: „Vielen Dank“ oder „Du bist der Beste“ in informellen Situationen, „Vielen Dank“ oder „Mein aufrichtigster Dank“ in formellen Situationen und „Ich bin wirklich dankbar“, wenn Sie von Herzen kommende Dankbarkeit ausdrücken möchten.
Wie sagt man vielen lieben Dank?
· danke sehr · danke vielmals · ich habe zu danken · vielen Dank · vielen lieben Dank · vielen vielen Dank! · wir haben zu danken · besten Dank (ugs.) · Firma dankt! (ugs., Spruch) · Gott vergelt's (ugs.)
Sind Deutsche in Portugal beliebt?
Das wissen viele Deutsche: Seit Jahrzehnten gilt das Land auf der iberischen Halbinsel als eines der bevorzugten Ziele für Urlauber aber auch für Auswanderer. Seit Mitte der 1990er-Jahre zieht es immer mehr Auswanderer an die Algarve: Im Jahr 2021 zogen laut Statista mehr als 50.000 Deutsche nach Portugal.
Darf ich in Portugal zerrissene Jeans tragen?
Wer die ländliche Idylle genießen oder für Recherchen aufs Land fahren möchte, sollte eher auf gewagte Kleidung wie zerrissene Jeans verzichten . Auch beim Besuch mancher antiker Städte ist das Tragen von hohen Absätzen nicht empfehlenswert.
Wie sagt ein Mann auf Portugiesisch „Danke“?
Wenn Sie sich als Mann identifizieren, sagen Sie „obrigado“ . Wenn Sie sich als Frau identifizieren, sagen Sie „obrigada“.
Wie antwortet man auf obrigada?
Auf „obrigado“ (Danke auf Portugiesisch) antwortet man am besten mit „de nada“ („gern geschehen“), „não tem de quê“ („nichts zu danken“) oder informell mit „valeu“ (eher Brasilien). Eine weitere Möglichkeit ist es, den Dank zurückzugeben: „Obrigado/a eu“ („Ich habe zu danken“) oder formeller „Sempre às ordens“ („Stets zu Diensten“), je nach Situation und Formalität.
Kann man als Frau obrigado sagen?
Ja, „obrigado“ ist männlich und „obrigada“ weiblich, aber man muss kein Mann sein, um „obrigado“ zu sagen, oder eine Frau, um „obrigada“ zu sagen.
Wie sagt man als Frau danke auf Portugiesisch?
Auf Portugiesisch sagt eine Frau „Danke“ mit Obrigada (betont: Oh-bri-ga-da), während ein Mann Obrigado sagt, wobei sich die Endung an das Geschlecht des Sprechers anpasst und nicht an das des Angesprochenen. Manchmal hören Sie auch eine weibliche Person „Obrigado“ sagen, aber die korrekte Form für eine Frau ist immer „Obrigada“.
Wie sagt man in Brasilien ja?
ja [ja:] ADV
sim, sim! eu não disse? wir sehen uns Morgen, ja? vemo-nos amanhã, sim?
Warum sagen Brasilianer „tudo bem“?
Informelle Begrüßungsoptionen
Es bedeutet so viel wie „Alles in Ordnung?“ oder „Alles gut?“ und hier kommt der Clou: Es funktioniert sowohl als Frage als auch als Antwort. Wenn jemand „Tudo bem?“ sagt, kann man einfach mit „Tudo bem“ antworten.
Kann man Outlook 2019 einzeln kaufen?
Wie nennt man Real Madrid noch?