Zum Inhalt springen

Bin halt a käpsele?

Gefragt von: Hans-Joachim Seitz  |  Letzte Aktualisierung: 22. August 2022
sternezahl: 5/5 (40 sternebewertungen)

"Du hast es drauf!" Überall: Du hast es drauf! Bei Schwaben: Du bisch halt ein Käpsele.

Was bedeutet käpsele auf Schwäbisch?

Butzawaggele zum Beispiel heißt Knirps und Käpsele bezeichnet einen gewitzten jungen Menschen. Einige schwäbische Wörter kennt trotzdem jeder.

Warum sagt man käpsele?

Käpsele – intelligenter, gewitzter Mensch

Quasi ein schwäbischer Ehrentitel, denn wer als Käpsele bezeichnet wird, hat ganz schön was im Kopf. Und genau vom lateinischen Begriff caput für Kopf kommt auch Käpsele.

Wie grüßen die Schwaben?

Statt Guten Tag sagt der Schwabe sein Griaßgodd, mitunter sogar verkürzt zu s'Godd. Gilt der Gruß einer größeren Anzahl Personen, dann sagt man einfach Griaßgodd midanand.

Was heißt auf Schwäbisch Hanoi?

Ha noi: Hat mit der Hauptstadt Vietnams nichts zu tun. "Ha noi!" ist ein schwäbischer Ausruf, der so viel bedeutet wie: "Das darf doch wohl nicht wahr sein!" Oft zu hören gewesen im Zusammenhang mit Stuttgart 21: "Ha noi, jetzt bauet die Seckel den Bahnhof!"

Schwäbische Momente: 's Käpsele ond dr Herrgott

28 verwandte Fragen gefunden

Was heißt nein auf Schwäbisch?

ha noi wird wie ein Wort gesprochen und müsste im Standarddeutschen am ehesten einem „Ha, nein“ entsprechen.

Was heißt Mädchen auf Schwäbisch?

Mädle [schwäbisch] [Mädchen - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context.

Wie sagt man auf Schwäbisch Hallo?

Ob es Junge oder Alte sind, Schwäbisch oder Hochdeutsch sprechende, alle sagen nur noch ,Hallo'. Die alten Grußformeln wie ,Gudda morga', ,Mahlzeit', ,n'Aobed' und vor allem das bis vor einiger Zeit weit verbreitete ,Griassgott' sind nur noch selten zu hören.

Warum können Schwaben kein Deutsch?

Warum können Schwaben kein Hochdeutsch? Man kann sich jetzt fragen, warum ausgerechnet die Schwaben schuld sein sollen an der Gentrifizierung des Prenzlauer Bergs, wo sich doch Norddeutsche, Rheinländer und Hessen dort bestimmt genauso breitgemacht haben. Die Antwort ist einfach: Es ist dieser Dialekt.

Wie sagt man auf Schwäbisch Ich liebe dich?

I mog Di fei ganz arg! Ich liebe Dich sehr! I mog Di fei granadamäßig ond au ällas an Dir!

Wie viel ist ein Muggaseggele?

Laut seiner Untersuchung liegt der Durchschnittswert bei 0,22 Millimetern. Dies entspricht rund 1115 Zoll. Der „Seckel“ ist eines der wenigen explizit sexuell konnotierten Schimpfwörter in der deutschen Sprache, in der sonst eher mit Ausdrücken der Fäkalsprache verunglimpft wird.

Wie sagt man guten Tag auf Schwäbisch?

Guten Tag! Grißgodd!, (liebevoll) Grißgoddle! (modern auch) Hallķle! Guten Abend!

Wie sagt man Plätzchen auf Schwäbisch?

Sächsisch: [1] Keks. Schwäbisch: [1] Brötle, Bretle. Schweizerdeutsch: [1] Guetzli, Guetsle.

Wie sagt man in Stuttgart Tschüss?

"Ade" heißt da "Auf Wiedersehen".

Was ist ein Seggl?

Depp (Idiot)

Hinweis: Das Wort Seggel bedeutet im eigentlichen Sinn nur "Geldbörse", früher auch mal "Hodensack", wird aber heute in der Alemannischen Sprache eher auf eine dumme, sich idiotisch benehmende Person bezogen.

Was bedeutet FEI Schwäbisch?

[1] hochdeutsch: aber, doch, wirklich, wohl, tatsächlich, übrigens. [2] hochdeutsch: wohl, bloß

Was heißt Mittwoch auf Schwäbisch?

Midde (Deutsch)

IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] schwäbisch: Mittwoch.

Was heißt Decke auf Schwäbisch?

An Debbich legt man z.B. auch bei einem Picknick auf die Erde, also 'auf da Boda' - und 'a Degge' gibt es schwäbisch nur in Form der Zimmerdecke, die früher übrigens auch noch 'Blaffo' (von Plafond) hieß.

Was ist ein Gugommer?

'“ Lehrreich ist auch der Hinweis von Peter Wagenplast aus Stuttgart-Heumaden: „Vermutlich stammt das Wort Gugommer aus dem Klostergarten-Latein (lat. cucumis = Gurke). Ebenso das Wort Badenka, Badenkala = Schlüsselblume(n) (von lat. betonica).

Was ist ein Bähmull?

Laut "Fischers Wörterbuch" ist ein Bähmull(e) einerseits ein langweiliger, andererseits ein leicht beleidigter Mensch. Teilen wir das Wort auf, dann bekommen wir "bäh" und "mull". Die Mull beziehungsweise das Mulle ist der Lockruf für eine Katze, insbesondere in der Kindersprache.

Was heißt aufpassen auf Schwäbisch?

Wenn dr Wirt schbrengd, no isch äbbas bassierd! Also aufpassen - wörtl.: Wenn der Wirt rennt, dannn ist etwas schlimmes passiert!

Was ist ein Butzele?

Kind, kleines Kind

Hinweis: Das Wort Butzele ist eine Verkleinerungsform von Butz, das sich von dem früheren Wort butze für kleine Gestalt ableitet. Als Butzemann bezeichnete man gerne eine koboldartige Figur.

Wie heißt eine Scheibe Wurst auf Schwäbisch?

Bruddla, Brägla, Goschla.

Ist schwätzen Schwäbisch?

Und wahrscheinlich genauso schön ist unser schwäbischer Dialekt. Entstanden ist er aus der Alemannischen Sprache, wobei heutzutage am deutschen Bodenseeufer genauer gesagt hauptsächlich das Bodenseealemannische gesprochen wird.

Vorheriger Artikel
Wird eine Frau mit 60 noch feucht?
Nächster Artikel
Welches Auto macht noch Sinn?