Zum Inhalt springen

Wie heisst Salami auf Englisch?

Gefragt von: Siegrid Oswald-Freitag  |  Letzte Aktualisierung: 4. Februar 2026
sternezahl: 5/5 (39 sternebewertungen)

Salami heißt auf Englisch einfach Salami, da es ein italienisches Wort ist, das auch im Englischen (und Deutschen) für diese Art von Wurst verwendet wird. Es wird als eine Art stark schmeckende, gewürzte Wurst beschrieben, die oft dünn geschnitten und kalt gegessen wird. In den USA wird die auf Pizza verwendete Salami oft als Pepperoni bezeichnet, obwohl Pepperoni eine spezielle Art von Salami ist.

Was heißt Salami auf Englisch?

Auf Englisch heißt Salami meist einfach "salami". Wenn man eine spezifischere Beschreibung sucht, wird oft "Italian sausage" (italienische Wurst) verwendet. Besonders in den USA wird die scharfe Salami auf Pizza oft als "pepperoni" bezeichnet. 

Was heißt Salami in den USA?

Salami f (Plural: Salami, Salamis)

Salami is an Italian sausage.

Was heißt Salami übersetzt?

"Salami" ist ein italienisches Wort und bedeutet wörtlich "gesalzenes Fleisch", abgeleitet von "salare" (salzen). Es bezeichnet eine luftgetrocknete, gewürzte Wurst. Die Übersetzung ins Englische ist oft einfach salami, aber bei Pizza wird amerikanischer Standard oft als pepperoni übersetzt. 

Wie lautet eine andere Bezeichnung für Salami?

Salumi wird zwar häufig aus Schweinefleisch hergestellt, kann aber auch aus anderen Fleischsorten wie Rindfleisch bestehen. Das Wort Salami ist die Pluralform von Salame. Salame ist eine spezielle Art von Salumi, während Fleischsorten wie Prosciutto, Bresaola und Pancetta ebenfalls zu den Salumi zählen.

Wie heißt reis auf englisch

36 verwandte Fragen gefunden

Wie heißt Salami noch?

Aber alles hat auch einen Anfang: die Salami wurde in Italien erfunden. Der Name leitet sich aus dem italienischen Wort „salame“ ab. Das bedeutet übersetzt „Salzwurst“ oder „Salzfleisch“. Auch heute noch wird in Italien die Salami als „Salame“ bezeichnet, was eine einzelne Wurst (also Singular) ist.

Woraus wird Salami in den USA hergestellt?

Salami ist eine Art luftgetrocknete Wurst, die typischerweise aus Rindfleisch, Schweinefleisch oder einer Mischung aus beidem hergestellt wird. Sie wird mit Salz und Gewürzen trocken gepökelt und anschließend mehrere Wochen oder Monate an der Luft getrocknet.

Warum heißt Salami auf Englisch Peperoni?

Laut dem Lebensmittelhistoriker und Autor John F. Mariani in „ How Italian Food Conquered the World “ wurde der Begriff „Pepperoni“ von Italoamerikanern geprägt, die sich beim Essen der würzigen Wurst an Peperoncini erinnert fühlten , die süß-scharfen kalabrischen Chilischoten aus Süditalien.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was heißt Salami Pizza auf Englisch?

"Salami pizza" auf Englisch ist einfach salami pizza, aber in den USA wird oft pepperoni pizza verwendet, da "pepperoni" dort die Bezeichnung für die typische scharfe Salamiwurst auf Pizza ist, während "salami" auch andere Sorten meinen kann. Also: Salami pizza (generell) oder Pepperoni pizza (amerikanischer Standard).
 

Warum sagen Amerikaner Pepperoni statt Salami?

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts passten italienische Einwanderer ihre Rezepte dem lokalen Geschmack an und kreierten so eine mildere, rauchigere Wurstsorte, die mit Paprika und Chiliflocken gewürzt wurde. Sie nannten sie „Pepperoni“ , um auf ihre Schärfe hinzuweisen (obwohl Italiener Begriffe wie „Salame piccante“ verwendeten).

Ist in Salami ein Pferd drin?

Zur Herstellung von Salami werden Rohfleisch, Speck, Gewürze, Salz und Starterkulturen benötigt. Oft wird auch Zucker hinzugefügt. Das Rohfleisch für die Wurst kann vom Rind, Schwein oder Geflügel stammen, gelegentlich wird auch Wild oder Pferd verarbeitet.

Was ist Pizza Salami in den USA?

In den USA meint Peperoni Pizza eine belegte Pizza mit dünn geschnittener, scharfer Salami. Die Kombination aus herzhafter Tomatensauce, geschmolzenem Mozzarella und pikanter Peperoniwurst macht dieses Gericht zum Klassiker.

Wie heißt Salami in den USA?

Manche behalten den Namen Salami (z.B. Wintersalami oder Deutsche Salami), andere nicht (z.B. Chorizo oder Lardo). Daher ist Pepperoni der richtige Name für die Wurstsorte, die Amerikaner auf Pizza legen.

Was heißt Bockwurst auf Englisch?

"Bockwurst" wird im Englischen meistens einfach als Bockwurst übernommen, da es ein spezifisches deutsches Gericht ist, oft erklärt als eine Art boiled sausage (gekochte Wurst) oder eine spezielle Art von frankfurter. Manchmal wird sie auch umschrieben, z.B. als "German sausage, similar to a hot dog but usually larger" (Deutsche Wurst, ähnlich einem Hot Dog, aber normalerweise größer).
 

Was heißt Hackney auf Deutsch?

"Hackney" (deutsch) kann je nach Kontext eine edle Pferderasse („Hackney-Pferd“), eine historische Pferdedroschke („Droschke“, „Pferdedroschke“) oder auch ein Taxi („Taxi“, „Mietwagen“) bedeuten; es beschreibt oft etwas Miet- oder Nutz-Pferdebezogenes, aber auch einen Stadtteil in London.
 

Was heißt auf französisch popo?

"Popo" auf Französisch wird meist mit les fesses (die Pobacken, umgangssprachlich), le derrière (der Hintern) oder le cul (sehr umgangssprachlich, eher der Arsch) übersetzt, wobei le popotin eine niedlichere, kindliche Variante für "Popöchen" ist, ähnlich wie "Po" im Deutschen. 

Was heißt comme ça?

Krach] ! enfin, c'est comme ça ! nun ja, das ist eben so!

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

À ( très ) bientôt ! Bis demnächst ! À bientôt ! Bis bald !

Wie nennt man Salami auf Englisch?

Auf Englisch heißt Salami meist einfach "salami". Wenn man eine spezifischere Beschreibung sucht, wird oft "Italian sausage" (italienische Wurst) verwendet. Besonders in den USA wird die scharfe Salami auf Pizza oft als "pepperoni" bezeichnet. 

Ist in ungarischer Salami Esel?

Klassischerweise ist die Salami an der Oberfläche mit einem weißen Edelschimmelbelag überzogen. Die historisch älteren italienischen Salamis enthielten (regional bedingt) sogar Esel- oder Maultierfleisch, heute allerdings findet man nur noch Schweine- und sehr selten Rindfleisch darin.

Wie heißt italienische Salami?

Salsiccia Salami – die klassische italienische Spezialität aus Schweinefleisch und ausgewählten Gewürzen.

Welches Land hat Salami erfunden?

Die Salami wurde vermutlich im 18. Jahrhundert von Italien aus nach Österreich gebracht. Ihre Bezeichnung hat sich vermutlich erst im 19. Jahrhundert im deutschsprachigen Raum etabliert.

Ist Salami typisch deutsch?

Die Salami ist eine in Italien erfundene Rohwurstsorte. Sie besteht aus Schweinefleisch oder anderen Fleischsorten.

Wo kommt die beste Salami her?

Wurstliebhaber*innen aufgepasst: Eine Metzgerei aus der Fränkischen Schweiz stellt offiziell die beste Salami in ganz Deutschland her. Wir haben nachgefragt, was die Wurst so einzigartig macht.