Zum Inhalt springen

Wie geht es Ihnen auf Russisch?

Gefragt von: Evelyn Rau  |  Letzte Aktualisierung: 20. Januar 2026
sternezahl: 4.1/5 (20 sternebewertungen)

„Wie geht es Ihnen?“ auf Russisch sagt man formell "Как у вас дела?" (Kak u vas dela?) oder informell "Как дела?" (Kak dela?), was „Wie läuft's?“ bedeutet; auch "Как ты поживаешь?" (Kak ty pozhivayesh?) ist üblich. Um höflich zu antworten, nutzen Sie "Хорошо, спасибо" (Khorosho, spasibo) – „Gut, danke“.

Wie sage ich auf Russisch "Wie geht es dir"?

как дела́? wie geht es dir? как ты пожива́ешь?

Wie fragt man auf Russisch, wie es einem geht?

Die Standardform von „Wie geht es dir? “ auf Russisch ist „как дела“ (kak djela), aber es gibt auch ein paar andere Möglichkeiten, diese Frage zu stellen. Wenn du zum Beispiel etwas informeller sein willst, kannst du „как поживаешь? “ (kak pazhivajesch) oder „как ты?

Was antwortet man auf "Как дела"?

Eine mögliche Antwort auf „Как дела? “ ist „Хорошо“ (Khorosho), was „Gut“ bedeutet. Weitere mögliche Antworten sind „Неплохо“ (Neplokho) – „Nicht schlecht“, oder „Плохо“ (Plokho) – „Schlecht“.

Was heißt pisdez auf Russisch?

"Пиздец" (Pisdez) ist ein russisches Vulgärwort (Mat), das je nach Kontext eine massive Katastrophe, totales Chaos, das Ende von etwas, ein „alles im Arsch“, „Scheiße“, „verdammt“, oder einen Zustand völliger Hoffnungslosigkeit ausdrückt, kann aber auch Überraschung (positiv oder negativ) zeigen, ähnlich wie „Krass!“ oder „Oh mein Gott!“. 

Wie geht es dir? Как дела? Russisch lernen

22 verwandte Fragen gefunden

Was heißt auf russisch Popo?

зад м. [ разг. ] der Popo Pl.: die Popos [ ugs. ] по́пка ж.

Wie sagen Russen Tschüss?

Russische Verabschiedungen

До свидания! (do svidanija): Auf Wiedersehen! Пока! (paka): Tschüss!

Wie begrüßen sich Russen?

Auf Russisch begrüßt man sich je nach Situation formell mit Здравствуйте (Sdrastwujtje – Guten Tag/Hallo), informell mit Привет (Priwjet – Hallo/Hi), morgens mit Доброе утро (Dobroje utro – Guten Morgen) und abends mit Добрый вечер (Dobryj wetscher – Guten Abend). Es gibt auch spezielle informelle Varianten wie Привет, как дела? (Priwjet, kak dela? – Hi, wie geht's?) und kulturell den Händedruck bei Fremden. 

Was bedeutet harasho?

"Harasho" (хорошо) ist ein russisches Wort, das "gut", "schön", "okay" oder "einverstanden" bedeutet und Zustimmung oder Zufriedenheit ausdrückt, aber in der Umgangssprache auch als Aufforderung "Genug!" oder "Hör auf!" (als "Harash" ohne das 'o') verstanden werden kann, ähnlich wie "gut gemacht" in informellen Kontexten, etwa beim Gaming oder in der Popkultur (z.B. One Piece).
 

Wie antworte ich auf "qué tal"?

Wie antwortet man auf „¿Qué tal?“? Wenn dich jemand auf Spanisch fragt „¿Qué tal?“, kannst du so antworten, wie du normalerweise auf die Frage „What's up?“ oder „How are you?“ auf Englisch antworten würdest: gut – bien . schlecht – mal .

Was ist die 7-Buchstaben-Regel im Russischen?

Die 7-Buchstaben-Rechtschreibregel – Der Vokal ы

Der harte Vokal ы kann niemals auf die velaren Buchstaben г к х oder die Zischlauten ж ч ш щ folgen . Stattdessen verwendet man den Vokal и. Diese Regel ist besonders wichtig bei der Bildung russischer Adjektive.

Was bedeutet auf Russisch kak dela?

"Kak dela?" (Как дела?) ist Russisch für "Wie geht's?" oder "Wie geht es dir/Ihnen?", eine alltägliche Frage zur Befindlichkeit, die oft mit "Gut, danke" (Хорошо, спасибо) beantwortet wird und ein wichtiger Teil des russischen Smalltalks ist, um das Gespräch zu beginnen.
 

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was heißt all up stee?

"All up Stee" ist Plattdeutsch und bedeutet "Alles in Ordnung" oder "Alles klar", eine positive Bestätigung, dass es gut läuft, oft als Antwort auf "Alles klar?" verwendet. Die Phrase wird im norddeutschen Raum genutzt, um auszudrücken, dass alles nach Plan ist, vergleichbar mit "Okay, alles gut". 

Was bedeutet "то что"?

То, что Aussprache: toh, shtoh. Übersetzung: das, was. Bedeutung: was/das, was . Der Ausdruck „то,что“ wird verwendet, um die Bedeutung „das“ von „was“ zu betonen.

Was bedeutet Harasho?

Хорошо Aussprache: haraSHO. Bedeutung: fein, gut, richtig, okay .

Wie sagen Russen ja?

ja [ja:] ADV

ну хорошо́!

Was bedeutet "хорошо"?

хорошо Bedeutungen: [1] gut, wohl, schön, fein.

Wie sagen Russen danke?

"Danke" auf Russisch heißt "спасибо" (spasiba); für "vielen Dank" sagt man "большое спасибо" (bol'shoe spasiba). Eine formellere Variante ist "благодарю" (blagodaryu), was "ich danke Ihnen" bedeutet und oft bei größerer Wertschätzung verwendet wird.
 

Was heißt Straswutje?

Wenn in Deutschland Menschen erfahren, dass ich aus Russland komme, kramen sie meist ihre Russischkenntnisse hervor:„Strastwuitje“ (Guten Tag), „Do swidanija“ (Auf Wiedersehen!) oder „Dostoprimetschatelnosti“ (Sehenswürdigkeiten – ist übrigens umgekehrt für Russen auch nicht viel einfacher)…

Was ist höflich in Russland?

Anders als in Deutschland begrüßen sich in Russland nur die Männer mit einem Händeschütteln. Frauen halten sich eher zurück und grüßen mit einem Lächeln. Im engen Freundes- und Familienkreis darf es gern herzlicher sein: Männer und Frauen begrüßen sich untereinander mit Umarmungen oder Wangenküssen.

Wie sagen Russen "Guten Morgen"?

Доброе утро (Dóbroje útro) – „Guten Morgen! “ hört man in Russland genauso wie in Deutschland am frühen Vormittag. Добрый день (Dóbry den') – „Guten Tag“ ist eine stilistisch neutrale, höfliche Begrüßung, die sich zeitlich wunderbar dehnen lässt – etwa bis zum Ausklingen eines Arbeitstages.

Was bedeutet lyublyu?

Die häufigste Art, "Ich liebe dich" auf Russisch zu sagen, ist "Я тебя люблю" (Ya tyebya lyublyu). Diese russische Liebeserklärung wird wie "Ya tee-bya lyub-lyu" ausgesprochen, wobei die Betonung auf der letzten Silbe liegt.

Was heißt "здорово"?

Übersicht aller Übersetzungen

sehr tüchtig geschickt, ausgezeichnet cool!, klasse!, super!

Nächster Artikel
Was schreibt man statt C O?