Was ist ein Zeiserl?
Gefragt von: Frau Dr. Sina Hammer | Letzte Aktualisierung: 12. Februar 2026sternezahl: 4.2/5 (57 sternebewertungen)
Ein "Zeiserl" ist im bayerisch-österreichischen Dialekt eine Verkleinerungsform von "Zeisig", dem Singvogel, kann aber je nach Kontext auch einen einfachen, unbequemen Reise- oder Polizeiwagen (Zeiserlwong) oder eine Weinbar bezeichnen, die den Namen des Vogels trägt. Die ursprüngliche Bedeutung leitet sich vom eingesperrten Vogel ab, der im Wagen Geräusche machte oder auf eine einfache Art transportiert wurde.
Was bedeutet Zeiserl?
'Zeiserlwong' ist in der Oberpfalz ein 'Polizei-Kastenwagen, in dem Gefangene transportiert werden'. 'Wong' ist der 'Wagen' und 'Zeiserl' ist im Dialekt der Singvogel 'Zeisig'. Der Vogel wird eingesperrt in einem Käfig, damit er schöner singt, oder in diesem Falle eher plaudert.
Was ist ein Bummerl bayrisch?
'Bummerl' sagt man in Altbayern zum Jungrind. 'Bummerl' ist eigentlich die Verkleinerung von 'Bummel', dem Stier. Das Wort leitet sich ursprünglich davon ab, dass, wenn Kuh und Stier einander beglücken, sie umgangssprachlich 'bumm, bumm' miteinander machen.
Was heißt auf bayrisch halts Maul?
Auf Bairisch sagt man „Halt dein Mund“ am häufigsten als "Hoit dei Goschn!" oder "Hoit dei Bappn!", wobei "Goschn" und "Bappn" Mund bzw. Klappe bedeuten und "Fotzn" eine derbere Variante ist. Diese Ausdrücke sind umgangssprachlich und können je nach Region oder Dialekt variieren, aber diese sind weit verbreitet.
Was bedeutet "blöde matz"?
«Mätz» oder «Metz» war ursprünglich eine Koseform des Frauennamens Mechthild oder Machthild. Daraus wurde später eine abwertende Bezeichnung für eine «liederliche Frauenperson».
Stieglitz, Stieglitz, s'Zeiserl is krank
39 verwandte Fragen gefunden
Wie sagt man Kuss auf Bayrisch?
In den mundartlich geprägten Regionen Bayerns ist das Wort Kuss selten zu hören. Stattdessen sagt man Busserl, Bussl oder Bussi. Legendär ist die Münchner Bussi- Bussi-Gesellschaft, deren Begrüßungs-Ritual darin besteht, links und rechts die Wangen zu berühren und ein sanftes Schmatzgeräusch von sich zu geben.
Was ist bayrisch wadl?
Bedeutungen: [1] bairisch: Wade.
Was heißt busen auf Bayrisch?
Tut·tel, Plural: Tut·teln. Bedeutungen: [1] bairisch, umgangssprachlich: (besonders große) weibliche Brust.
Was bedeutet "blecken" auf bayrisch?
In dem bayrischen Wort "derblecken" steckt das Wort "blecken". Blecken heißt "die Zähne zeigen". Wenn man jemandem die Zähne zeigt, dann grinst man ihn oder sie an. Beim "Derblecken" macht man sich über jemanden lustig.
Wie beleidigt man auf Bayrisch?
Bayerische Schimpfwörter sind oft bildhaft und drücken Kreativität im Fluchen aus, wie zum Beispiel Rindviech (Rindvieh), Dreckhamme (gemeiner Mensch), Zipfelklatscher (Idiot/Sprücheklopfer) oder Grosskopfada (Angeber). Weitere Beispiele sind Matz (schlampige Frau, aber genialer Mann), Zwetschgenmanndl (schwächlicher Mann) oder Rotzbua/Rotzleffe (freches Kind), oft kombiniert mit Adjektiven wie „saudumm“ oder „elendig“.
Wie heißt ein Brötchen auf bayrisch?
Stüttkes, Schrippen, Bömmel, Rundstücke, Wecken. Es gibt in Deutschland so viele Bezeichnungen für ein Brötchen. Bei uns in Bayern heißt das natürlich anders – SEMMEL.
Was ist eine Gredbeng?
Die Gredbeng ist eine, meist aus Holz gefertigte, gemütliche Sitzgelegenheit, für mehrere Personen, vor einem bayerischen Gebäude. Stünde die Gredbeng ausserhalb Bayerns vor einem Gebäude, wäre es nur eine normale Beng. Die Gredbeng MUSS sich auf der Gred befinden.
Wie nennt man Mädchen in Bayern?
Mädchen heißen hüben wie drüben Deandl, Diandl, Madl, Moidl, Mensch oder Mesch. Die Großmutter heißt je nach Region Großmam, Al, Nan oder Ofrau.
Was ist ein Zwickel auf Bayrisch?
Ursprünglich bezeichnete das Wort “Zwickl” den Hahn oder die Vorrichtung, mit der das Bier direkt aus dem Lagertank entnommen wurde, bevor es in Flaschen oder Fässer abgefüllt wird. In den Lagertanks wird das Bier gelagert, um eine optimale Reifung zu ermöglichen.
Was heißt halts Maul auf Bayrisch?
Auf Bairisch sagt man „Halt dein Mund“ am häufigsten als "Hoit dei Goschn!" oder "Hoit dei Bappn!", wobei "Goschn" und "Bappn" Mund bzw. Klappe bedeuten und "Fotzn" eine derbere Variante ist. Diese Ausdrücke sind umgangssprachlich und können je nach Region oder Dialekt variieren, aber diese sind weit verbreitet.
Was bedeutet "Bockfotzn"?
Beispiel / Erklärung: Ursprünglich war das die Bezeichnung für eine Ohrfeige, wie man das heute noch im bairischen "Bockfotzn" hören kann.
Was bedeutet Doggy auf Bayrisch?
Es ist das alte, deutsche Wort für Puppe.
Wie sagt ein Bayer "Ich liebe dich"?
Auf Bayerisch sagt man meistens "I mog di!" (Ich mag dich!) oder "I hob di liab" (Ich hab dich lieb), da es im Dialekt oft kein direktes „Ich liebe dich“ gibt, sondern eine liebevolle Umschreibung verwendet wird, die je nach Kontext und Intensität variiert. "I mog di" drückt starke Zuneigung aus und kann bis zur Liebe gehen, während "I hob di liab" eine tiefere, aber auch zärtliche Form der Zuneigung ist, ähnlich wie "Ich hab dich lieb".
Welcher ist der schwierigste deutsche Dialekt?
Es gibt nicht den schwersten Dialekt, aber Sächsisch gilt laut Umfragen als der unbeliebteste Dialekt, während Schwäbisch, Bairisch, Friesisch und Niederdeutsch (Plattdeutsch) oft als schwer verständlich empfunden werden, da sie sich stark vom Hochdeutschen unterscheiden, besonders für Nicht-Muttersprachler oder Menschen aus anderen Regionen.
Was heißt nein auf Platt?
Auf Plattdeutsch heißt "nein" meistens "nee", aber auch "neen" oder einfach nur "no" sind gebräuchlich, je nach Region und Dialekt. Oft wird es auch verstärkt, wie in "nee nee" (verstärktes Nein) oder in Ausdrücken wie "Jasses nee!".
Was sagt man in Bayern statt lecker?
‚Lecker' statt ‚guad' oder ‚gschmackig'. ‚Tschüß' statt ‚Pfiadde' oder ‚Servus'.
Wie flirtet man auf Bayrisch?
Oktoberfest: Flirten auf Bayrisch | reisereporter.de
- ER: "Servus, Spazerl!" (Hallo, schönes Mädchen!)
- SIE: "Awo... ...
- ER: Gibst mir a Busserl? (Gibst du mir einen Kuss?)
- SIE: Bist a rechter Stenz, mh? (Du bist ein ganz schöner Aufreisser!)
- ER: Spinn I, host Du vui Hoiz vor dern Hüttn. ...
- SIE: I koa mi verbiegn wie a Brezn.
Was heißt pfüati?
Griaß di ist da selbsterklärend, wogegen Pfiati zu Hochdeutsch für den Abschied "Behüt Dich" bedeutet. "Tuasch Di pfiatn" ist ebenso gebräuchlich. "Pfiati Gott" kommt von "Behüt Dich Gott", manches Mal allerdings wird dieser Ausdruck auch verwendet, wenn man sich kopfschüttelnd über etwas verwundert.
Welche Kryptowährung kaufen um reich zu werden?
Wer spricht Max in Hart aber herzlich?