Zum Inhalt springen

Was ist ein gsälz?

Gefragt von: Herr Nikolaj Runge  |  Letzte Aktualisierung: 4. Mai 2026
sternezahl: 4.5/5 (4 sternebewertungen)

Gsälz (oder Gesälz) ist das schwäbische Wort für Marmelade oder Konfitüre, ein süßer Brotaufstrich aus eingekochten Früchten und Zucker. Der Name leitet sich vom Wort "Salz" ab, da früher Salz oder Zucker zur Konservierung von Lebensmitteln verwendet wurde, und es gibt auch die Bedeutung einer würzigen Gemüsepaste, die mit Salz haltbar gemacht wurde.

Was bedeutet Gsälz?

„Gsälz“ ist das schwäbische Wort für Marmelade oder Konfitüre, meist aus eingekochten Früchten und Zucker. Es leitet sich vom Wort „gesalzen“ ab, da früher zum Konservieren von Lebensmitteln Salz oder Zucker verwendet wurde.

Wie heißt Marmelade auf Schwäbisch?

Auf Schwäbisch sagt man für Marmelade "Gsälz" (oder auch "Gesälz", "Xälz"), wobei es sich vom Wort "gesalzen" ableitet, da früher Zucker als Konservierungsmittel diente; für Erdbeermarmelade wird es zum Beispiel "Bräschdlengsgsälz" (aus Breschdlinge/Erdbeeren).
 

Wie sagt man "Ich liebe dich" auf Schwäbisch?

Auf Schwäbisch sagt man "Ich liebe dich" am häufigsten als "I mog di" oder "I lieb di", oft mit Verstärkung wie "I mog di fei ganz arg" (Ich mag dich wirklich sehr) oder "I hau dia gära" (Ich habe dich gern), aber auch liebevolle Kosenamen wie "Schätzle" oder "Goldschdiggle" (Goldstückchen) sind üblich, um Zuneigung auszudrücken.
 

Was heißt Gurke auf Schwäbisch?

Dialektausdrücke: Alemannisch: Schwäbisch: Guckumer, Plural: Guckumeren.

Steph Schwäbisch Gsälz Marmelade

20 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet Haidanai?

"Haidenai" (oder "Heidenei") ist ein schwäbischer Ausruf, der Überraschung, Erstaunen, Unwillen oder auch eine Art Verwunderung ausdrückt – vergleichbar mit "Verflixt!", "Donnerwetter!" oder "Ach du meine Güte!", je nach Kontext und Betonung, um etwas zu bekräftigen oder als Ausdruck von Unmut. 

Wie sagt man auf Schwäbisch Hallo?

Auf Schwäbisch sagt man zu "Hallo" am häufigsten "Grüß Gott" (oft als "Griaß Gott" oder "Grissgodd"), je nach Tageszeit auch "Gudde Morga" (Guten Morgen) oder einfach ein freundliches "Hallo" bzw. "Hallöle". Eine lockere Variante ist auch ein "Servus", während man sich oft mit "Ade" verabschiedet. 

Wie sagt man "danke" auf schwäbisch?

"Danke" auf Schwäbisch sagt man meistens "Dankschee!" (Danke schön!), manchmal auch einfach nur "Danke!" oder im formelleren Kontext "Dank üch!" (Danke euch!), besonders als Antwort auf Hilfe oder eine Nettigkeit. Eine sehr verbreitete, informelle Variante ist "Merci!" (aus dem Französischen) oder "Mersi!", besonders wenn es schnell gehen soll. 

Was bedeutet dede auf schwäbisch?

Dede (türkisch für ‚Großvater, Vorfahre, Urahn') ist eine an führende Personen verschiedener islamischer und verwandter Gemeinschaften vergebene Ehrenbezeichnung. Der Titel findet sich bei Derwisch-Gemeinschaften. Alternativen sind ata (‚Vorfahre') und baba (‚Vater', teils ein darunterstehender Rang).

Wie sagt der Schwabe "Gute Nacht"?

Auf Schwäbisch sagt man für "Gute Nacht" am häufigsten "Guads Nächtle" oder auch "Guad Nachd", oft verbunden mit dem Wunsch "Schlof guad!" (Schlaf gut!).
 

Was heißt Erdbeere auf Schwäbisch?

Das schwäbische Wort für Erdbeere ist Bräschtling (auch Breschtling, Prestling oder Bräschdleng), wobei es sich oft speziell auf die Wald- oder große Erdbeere bezieht, und für Marmelade nutzt man Bräschdlengsgsälz. Der Begriff ist tief in der schwäbischen Mundart verwurzelt und hat auch Bezüge zu Begriffen wie "knacken" oder dem französischen "fraise" (Erdbeere).
 

Was ist ein Gscheidle?

A Gscheidle ist jemand, der sich selber für sehr klug hält (Neunmalkluger); die Steigerung ist Obergscheidle. Das Wort kann aber auch anerkennend gemeint sein, der Unterschied ergibt sich aus dem Zusammenhang und der Betonung. „Der isch scho a Gscheidle“ ist meist positiv, „so a Gscheidle“ wird meist negativ benutzt.

Was ist Marmelo?

Marmelo steht für handgemachte, geschmacksitensive & gesunde Fruchtaufstriche, Fruchtbutter & herzhafte Confits, die durch sorgfältige & aromaschonende Verarbeitung ausgesuchter frischer Früchte aus der Region entstehen. Neu sind Karamellcremes in den unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen.

Was ist eine Käpsele auf Schwäbisch?

Auf Schwäbisch ist ein „Käpsele“ (oder „Käpsle“) ein cleverer, schlauer, pfiffiger oder sehr geschickter Mensch; jemand mit Köpfchen, oft ein Genie oder „Schlaumeier“, der Dinge schnell begreift und gut lösen kann, quasi ein schwäbischer Ehrentitel für einen Könner. Die Bedeutung kommt vom lateinischen "caput" (Kopf) und kann auch liebevoll-ironisch verwendet werden. 

Was ist ein Gsälzbär?

Der Name Gsälzbär kommt aus dem schwäbischen Dialekt und bezeichnet jemanden, mit dem man noch ein Hühnchen zu rupfen hat. Besetzung: Markus Forstenhäusler (Schlagzeug, Chorgesang)

Wie heißt Marmelade auf Badisch?

Auf Badisch sagt man für Marmelade je nach Region Guts, Güdsi, Schleck, Schlecksi oder auch Schlecksli, wobei Gsälz eher in Schwaben gebräuchlich ist, aber auch in Teilen Badens vorkommt; es gibt eine große Vielfalt regionaler Begriffe für die süße Brotaufstrich.
 

Was heißt "Ich liebe dich" auf Schwäbisch?

Auf Schwäbisch sagt man "Ich liebe dich" am häufigsten als "I mog di" oder "I lieb di", oft mit Verstärkung wie "I mog di fei ganz arg" (Ich mag dich wirklich sehr) oder "I hau dia gära" (Ich habe dich gern), aber auch liebevolle Kosenamen wie "Schätzle" oder "Goldschdiggle" (Goldstückchen) sind üblich, um Zuneigung auszudrücken.
 

Was heißt Mädchen auf Schwäbisch?

Auf Schwäbisch sagt man für "Mädchen" meistens "Mädle" (gesprochen mit kurzem "ä") oder "Mädele", oft auch als Kosewort verwendet, aber auch je nach Region und Kontext "Meitschi" oder "Meitli". Manchmal hört man auch liebevolle Kosenamen wie "Butzele" für ein kleines Kind.
 

Wie heißt Tschüss auf Schwäbisch?

In Südbayern, dem Schwäbischen sowie in Österreich gilt Servus. In der Deutschschweiz ist adieu beziehungsweise adje sehr verbreitet. Beide Abschiedsgrüße werden verwendet, wenn man per Sie ist. (Beim Duzen wird ciao, tschau oder jünger Tschüss gesagt.)

Wie sagt man auf Schwäbisch schön?

"Schön" auf Schwäbisch heißt meistens "schee" oder "schees", oft mit Ausrufen wie "Ach, wie schee!" für "Wie schön!", oder man benutzt es in Sätzen wie "Schee siahsch aus!" (Schön siehst du aus!) oder "Schee wars!" (Schön war es!).
 

Was bedeutet wellaweag?

Ihr Platz 10 ist das Dialektwort „wellaweag“ und das bedeutet „sowieso“, „trotzdem“ oder „wie auch immer“.

Wie sagt man schwäbisch Hallo?

Auf Schwäbisch sagt man zu "Hallo" meistens "Griaß Gott" (oft verkürzt zu "Godd") oder "Griaß Godd", besonders wenn man Bekannte trifft, während ein informelles "Hallöle" auch möglich ist, aber "Griaß Gott" die klassische, alltagstaugliche Variante ist. Für Gruppen sagt man auch "Griaß Godd midanand". 

Was heißt nein auf Schwäbisch?

In Schwäbisch gibt es mehrere Ausdrücke für "Nein", je nach Betonung und Kontext, darunter ein einfaches "Noi" (oft als "Ha noi!" verstärkt für ein entschiedenes "Aber nein!"), "M-m" oder "Ach was!" für ein verneinendes "Nein!" sowie "Ha no!" als Ausdruck von Unwillen, Skepsis oder als Drohung, was auch als "A wa!" (verkürzt) vorkommt, während "Nein" in Zahlen (z.B. für die Zahl 9) verwendet wird.
 

Wie sagt der Schwabe "Guten Morgen"?

Auf Schwäbisch sagt man zu "Guten Morgen" am besten "Guada Morga!" oder auch einfach "Gudde Morga!", oft ergänzt durch den allgemeinen Gruß "Griaßgodd!". Moderne oder liebevollere Varianten sind auch "Hallóle!" (Hallo!).
 

Was heißt auf Schwäbisch "Ich mag dich"?

I mog Di scho saumäßig!