Zum Inhalt springen

Was ist B-Ware auf Englisch?

Gefragt von: Berta Beck  |  Letzte Aktualisierung: 28. Februar 2026
sternezahl: 4.4/5 (10 sternebewertungen)

Auf Englisch wird B-Ware hauptsächlich als B-stock, B-goods, factory second, seconds oder second quality bezeichnet, was Produkte beschreibt, die leichte Mängel (oft nur an der Verpackung), Retouren oder Ausstellungsstücke sind und daher mit einem Preisnachlass verkauft werden, aber meist voll funktionsfähig sind.

Wie nennt man B-Ware noch?

Als B-Ware, auch Ware zweiter Wahl (kurz zweite Ware oder Zweitware) genannt, werden im Gegensatz zur A-Ware (erste Wahl) und C-Ware (dritte Wahl) Verkaufsartikel bezeichnet, die aus dem normalen Vertrieb eines Händlers herausfallen und zum Sonderpreis angeboten werden, dabei aber neu beziehungsweise neuwertig und voll ...

Was genau bedeutet B-Ware?

B-Ware (Zweite-Wahl-Ware) sind technisch einwandfreie, aber nicht mehr als Neuware verkaufbare Produkte, oft Versandrückläufer, die leichte optische Mängel (z. B. Kratzer, Dellen), eine beschädigte Verpackung oder Fehlteile aufweisen oder als Ausstellungs- oder Vorführgeräte dienten, aber nach Prüfung als neuwertig gelten und günstiger angeboten werden. Sie sind voll funktionsfähig, aber entsprechen nicht mehr dem Qualitätsstandard der A-Ware (Erstwahl). 

Was ist A, B und C-Ware?

Als B-Ware werden Stoffe und andere Waren bezeichnet, die eine zweite Wahl darstellen. Sie weisen oft kleine Mängel auf. Tadellose Artikel werden demgegenüber als A-Ware bezeichnet. Weisen Produkte noch größere Mängel auf, ist die Klassifizierung C-Ware gebräuchlich.

Was bedeutet B-Ware bei Kleidung?

B-Ware: Gebraucht oder mit kleinen Mängeln

Definition: B-Ware umfasst Produkte, die aus verschiedenen Gründen nicht mehr als A-Ware verkauft werden können. Dies kann daran liegen, dass die Artikel bereits benutzt wurden, als Ausstellungsstücke dienten oder kleinere Mängel aufweisen.

Improve your conversation skills with WH questions

22 verwandte Fragen gefunden

Was ist eine C-Ware?

C-Ware bezeichnet in der Regel stark reduzierte, gebrauchte, defekte oder unvollständige Produkte mit Mängeln, die oft als „Bastlerware“ verkauft werden, aber manchmal auch aufbereitete Artikel mit kleineren optischen Mängeln sein können, während es auch eine spezielle Software für die Abfallwirtschaft namens c-ware gibt. 

Ist B-Ware original?

Als B-Ware oder Zweitware bezeichnen wir Produkte, die technisch einwandfrei und verkehrstüchtig sind, aber nicht als klassische Neuware verkauft werden.

Was zählt als B-Ware?

Unter dem Begriff "B-Ware" werden im Allgemeinen Produkte aus zweiter Hand zusammengefasst, bei denen es sich in den allermeisten Fällen um Versandrückläufer handelt. Somit sind B-Ware-Produkte Neuware ohne, oder aber mit nur sehr leichten Gebrauchsspuren.

Wie viel günstiger ist B-Ware?

So waren Secondhand-Tablets im Schnitt 29 Prozent günstiger, gebrauchte Smartwatches kosteten rund 31 Prozent weniger und die Preise für Smartphones aus zweiter Hand lagen sogar 32 Prozent unter dem durchschnittlichen Neupreis.

Wie erkenne ich B-Ware?

B-Ware (B-Grade)

  1. Die Geräte haben normale bis starke Gebrauchsspuren.
  2. Die Geräte funktionieren einwandfrei mit ggf. ...
  3. Die Geräte können leichte bis starke Kratzer, Lackabschürfungen und Risse am Gehäuse aufweisen.
  4. Das Display kann helle oder dunkle Stellen, Kratzer und Druckstellen aufweisen.

Was ist D-Ware?

"D-Ware" (oder "D-Klasse") bezieht sich meist auf praktisch unbrauchbare, defekte Artikel, die nur noch zur Entsorgung oder zum Recycling bestimmt sind und für den normalen Handel kaum relevant sind, im Gegensatz zu A-, B- und C-Ware, die noch einen gewissen Restwert haben. Es ist der unterste Standard für Second-Hand- oder Retourenware, der oft als Schrott, Wertstoff oder Material für die Verwertung klassifiziert wird. 

Wie viel Rabatt gibt es für B-Ware?

Wie viel billiger ist B-Ware? Die Antwort auf diese Frage lautet unterschiedlich, je nachdem, wer fragt: Endkonsumenten, die B-Ware von einem Händler kaufen, erhalten zwischen 20% und 50% Rabatt auf den Neupreis.

Wie nennt man B-Ware?

B-Ware (Zweite-Wahl-Ware) sind technisch einwandfreie, aber nicht mehr als Neuware verkaufbare Produkte, oft Versandrückläufer, die leichte optische Mängel (z. B. Kratzer, Dellen), eine beschädigte Verpackung oder Fehlteile aufweisen oder als Ausstellungs- oder Vorführgeräte dienten, aber nach Prüfung als neuwertig gelten und günstiger angeboten werden. Sie sind voll funktionsfähig, aber entsprechen nicht mehr dem Qualitätsstandard der A-Ware (Erstwahl). 

Was heißt auf Englisch Popo?

"Popo" auf Englisch heißt am häufigsten "butt", aber auch "bottom", "bum" (eher britisch) oder "booty" (umgangssprachlich für das weibliche Gesäß) sind gängige Begriffe, besonders in der Umgangssprache. Für Kinder wird oft "bottom", "bum" oder sogar "poo-poo" (wenn es um Stuhlgang geht) verwendet, ähnlich dem deutschen "Kaka". 

Was ist ein Synonym für B-Ware?

· Billigschrott derb, stark abwertend · Niedrigpreis-Ware fachspr. · Preiseinstiegsmodell fachspr. , verhüllend · Sonderposten fachspr. Mängelexemplar fachspr. · Ramsch fachspr. , Jargon · Remittende(n) fachspr.

Ist Refurbished B-Ware?

Was unterscheidet B-Ware von Refurbished IT? Refurbished IT stammt meist aus Unternehmensleasing oder dem Einzelhandel und wird professionell überholt, geprüft und qualitätsgesichert weiterverkauft. B-Ware hingegen sind meist neuwertige Produkte mit kleinen Mängeln oder Rückläufer ohne einheitliche Prüfstandards.

Für was steht B-Ware?

B-Ware (Zweite-Wahl-Ware) sind technisch einwandfreie, aber nicht mehr als Neuware verkaufbare Produkte, oft Versandrückläufer, die leichte optische Mängel (z. B. Kratzer, Dellen), eine beschädigte Verpackung oder Fehlteile aufweisen oder als Ausstellungs- oder Vorführgeräte dienten, aber nach Prüfung als neuwertig gelten und günstiger angeboten werden. Sie sind voll funktionsfähig, aber entsprechen nicht mehr dem Qualitätsstandard der A-Ware (Erstwahl). 

Wie heißt der Gebrauchtmarkt von Amazon?

Amazon Retourenkauf (ehemals Amazon Warehouse) bietet zurückgesendeten Artikeln ein zweites Leben zu reduzierten Preisen. Deutsche Kunden und Kundinnen haben 2024 über Retouren 160 Millionen Euro gespart. Alle Produkte werden gründlich geprüft und mit klaren Zustandsbeschreibungen versehen.

Was ist der Unterschied zwischen B und C-Ware?

Grundlegend gibt es drei Zustände für die Einteilung. Dies ist A-Ware (Ware erster Wahl), B-Ware (Ware zweiter Wahl, Service-Ware) und C-Ware (Ware dritter Wahl). Je nach Zustand und ggf. Verarbeitungsfehlern oder Gebrauchszustand wird die Ware einer dieser drei Klassen zugeordnet.

Ist B-Ware kaputt?

B-Ware ist ein inoffizieller Sammelbegriff für Produkte, die aufgrund kleiner Mängel, beschädigter Verpackungen oder Rücksendungen nicht mehr als A-Ware verkauft werden können. Häufig sind diese Artikel neu oder neuwertig und voll funktionsfähig, sie wurden jedoch noch nicht bestimmungsgemäß gebraucht.

Was bedeutet D Ware?

"D-Ware" (oder "D-Klasse") bezieht sich meist auf praktisch unbrauchbare, defekte Artikel, die nur noch zur Entsorgung oder zum Recycling bestimmt sind und für den normalen Handel kaum relevant sind, im Gegensatz zu A-, B- und C-Ware, die noch einen gewissen Restwert haben. Es ist der unterste Standard für Second-Hand- oder Retourenware, der oft als Schrott, Wertstoff oder Material für die Verwertung klassifiziert wird. 

Warum ist Outlet so billig?

Outlets sind billiger, weil sie hauptsächlich Produkte aus früheren Saisons, Überbestände oder speziell für den Outlet-Verkauf produzierte Ware anbieten, die günstiger ist als die aktuelle Kollektion im regulären Handel, wodurch Hersteller Lagerflächen räumen und Kunden Markenprodukte zu reduziertem Preis erhalten. Manchmal handelt es sich auch um B-Ware (mit kleinen Mängeln) oder Musterstücke. 

Ist B-Ware Neuware?

Bei als "B-Ware" definierten Waren handelt es sich nicht automatisch um in Gebrauch genommene Artikel. Dies gilt auch für Sonderangebote und Zweite-Wahl-Artikel, die als neu verkauft werden. B-Ware ist in aller Regel nicht gebraucht, sondern lediglich leicht beschädigt bzw. es fehlt ihr die Originalverpackung.

Vorheriger Artikel
Was heißt schwer auf Russisch?
Nächster Artikel
Warum LKW-Fahrer Mangel England?