Zum Inhalt springen

Was heißt Ragazze auf Deutsch?

Gefragt von: Martina Pieper-Jacobs  |  Letzte Aktualisierung: 14. August 2026
sternezahl: 4.8/5 (53 sternebewertungen)

Ragazze (italienisch) bedeutet auf Deutsch hauptsächlich Mädchen oder Mädels, kann aber je nach Kontext auch junge Frauen oder (in einer Beziehung) Freundinnen bedeuten. Es ist die Pluralform von ragazza (Mädchen/Freundin).

Was heißt ragazze?

Ragazze (Plural von ragazza) ist ein italienisches Wort und bedeutet auf Deutsch Mädchen, junge Frauen oder auch Freundinnen (im Sinne von Partnerin oder Kumpel), je nach Kontext. Es beschreibt weibliche Kinder oder junge weibliche Personen, kann aber umgangssprachlich auch für eine feste Freundin stehen.
 

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was heißt Mausi auf Italienisch?

"Mausi" als Kosewort auf Italienisch wird oft mit Musina (weiblich) oder manchmal topolino/a (kleine Maus) übersetzt, aber im liebevollen Kontext kann man auch tesoro (Schatz) oder ähnliche Kosenamen nutzen; die direkte Übersetzung für die Maus selbst ist topo (m) oder topolino (m), weiblich topolina (f). 

Wie nennt man ein BH auf Italienisch?

Wie heißt BH auf Italienisch? - Titi Ni Farrucci.

ДУШЕРАЗДИРАЮЩАЯ СИЛЬНАЯ ДРАМА ПРОБИРАЕТ ДО СЛЁЗ! Фильм

36 verwandte Fragen gefunden

Wie antworte ich auf ça va?

Für die einfachsten Antworten wiederholen wir einfach die bejahenden Aussagen: „Ça va“, „Oui, ça va“ oder „Ça va bien, merci“ . Es ist sogar üblich, die Antwort mit einem „ça va, ça va“ zu verdoppeln. Sehen wir uns diesen Austausch anhand einiger Beispiele an: Ça va ? / Ça va.

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

À ( très ) bientôt ! Bis demnächst ! À bientôt ! Bis bald !

Was bedeutet cam si cam sa?

Adjektiv. comme ci comme ça (nicht vergleichbar) Weder gut noch schlecht; so so; erträglich, passabel, gleichgültig .

Wie nennen Russen ihre Freundin?

Russen nennen ihre Freundin oft mit liebevollen Kosenamen wie Солнышко (Solnyshko – Sonnenschein), Зайка (Zayka – Häschen) oder Любимая (Lyubimaya – Geliebte/Liebling), aber auch Малышка (Malyshka – Baby/Kleines) oder Котёнок (KotyonoK – Kätzchen) sind beliebt, je nach Beziehung und Zuneigung. Die Wahl hängt stark vom Kontext ab, von verspielt bis sehr romantisch. 

Wie nennt man eine schöne russische Frau?

Das Standardwort für „schön“ im Russischen ist красивый, aber es ist nicht das einzige. In dieser kostenlosen Lektion lernen Sie einige Möglichkeiten kennen, „schön“ auf Russisch auszudrücken. Das russische Wort красивый kann sowohl für Männer als auch für Frauen verwendet werden: красивая женщина ( schöne Frau).

Was heißt küssen auf Russisch?

Die Russen (russisch русские, deutsche Transkription russkije; historische deutsche Namen auch Großrussen, Reußen, Moskowiter etc.)

Was heißt "ciao ragazze"?

Hallo Mädels. Ciao ragazzi. Ciao ragazze. Hallo (an) alle.

Was ist ragazze?

Die gebräuchlichste italienische Bezeichnung für „Mädchen“ ist „ragazza“. Im Gegensatz zum Englischen wird sie jedoch nur für Teenager und junge Erwachsene verwendet.

Wann sagt man "ragazza"?

das Mädel Pl.: die Mädel/die Mädels/die Mädeln ( Österr. ; Süddt. )

Was heißt Felitschita auf deutsch?

Felicità (italienisch für „Glückseligkeit“, „Glück“) ist ein Lied des italienischen Popduos Al Bano & Romina Power, das Anfang 1982 als Single aus dem gleichnamigen Album erschien.

Was heißt kakkoii auf deutsch?

Kawaii/kakkoii desu ne!

Du bist süß/attraktiv!

Was bedeutet "hasta luego" auf deutsch?

¡hasta luego! bis nachher [ o. später] !

Wie antworte ich auf ca va?

Auf "Ça va?" antwortet man meistens mit einem einfachen "Ça va, merci." (Mir geht's gut, danke) oder "Ça va bien." und fragt höflich zurück mit "Et toi ?" (Und dir?) oder "Et vous ?" (Und Ihnen?). Man kann auch nur "Oui, ça va." sagen, da es oft nur eine informelle Begrüßung ist. Es gibt auch informellere Antworten wie "Ça roule." (Alles bestens) oder "Tranquille.". 

Was bedeutet „ca va pas non“?

Französisch-Englisch-Übersetzung und Bedeutung. Ça va pas, non. Es ist nicht in Ordnung . Alternative Bedeutungen/Popularität. Es ist nicht in Ordnung.

Sagen die Franzosen tatsächlich „je ne sais quoi“?

Wenn man sagt, etwas habe ein gewisses „Je ne sais quoi“, klingt man elegant statt ungelenk. Im Französischen bedeutet „je ne sais quoi“ wörtlich „Ich weiß nicht, was“. Es wird verwendet, um ein unbeschreibliches, besonderes Merkmal zu erfassen oder eine unbenennbare Eigenschaft zu benennen. Man könnte zum Beispiel sagen: „Frau …“

Wie nennt man seine Frau auf italienisch?

la siora pl.: le siore ( Sett. )

Wie macht man einer schönen Frau auf Italienisch ein Kompliment?

Du bist ein wunderschöner Mensch. Sei eine schöne Person . Du bist wirklich ein wunderschöner Mensch. Es ist eine schöne Person.

Wie heißt auf Italienisch ein schöner Tag?

Hier findest du einige gebräuchliche Ausdrücke: Buona giornata! Schönen Tag noch! Buona serata!

Nächster Artikel
Wie bekommt man mehr Herzen?