Was heißt Ragazza auf Deutsch?
Gefragt von: Renata Berg | Letzte Aktualisierung: 15. Februar 2026sternezahl: 4.8/5 (71 sternebewertungen)
"Ragazza" (italienisch) bedeutet auf Deutsch hauptsächlich Mädchen, junge Frau, oder, in romantischen Kontexten, Freundin (Partnerin). Je nach Kontext kann es auch umgangssprachlich als "Mädel", "Tussi" oder "Tip" übersetzt werden, während das männliche Pendant "ragazzo" ist (Junge/Mann/Freund).
Was heißt "ciao ragazze"?
Hallo Mädels. Ciao ragazzi. Ciao ragazze. Hallo (an) alle.
Wann sagt man "ragazza"?
das Mädel Pl.: die Mädel/die Mädels/die Mädeln ( Österr. ; Süddt. )
Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?
"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig.
Was heißt Chica auf Deutsch?
das Mädel Pl.: die Mädel/die Mädels/die Mädeln [ ugs. ]
WE ARE ON HOLIDAY 🇹🇷 | Nader Louisa
16 verwandte Fragen gefunden
Was bedeutet es, wenn dich jemand „Chica“ nennt?
Umgangssprachlich. Ein Mädchen oder eine junge Frau (oft als Anrede verwendet). Du bist echt mutig, dass du kurz vor dem Urlaub noch Badekleidung online bestellst! Danke, Mädels, es tut gut zu wissen, dass es anderen genauso geht. Eine Freundin oder Liebste.
Wann sagt man Chica?
Aus dem Lateinischen kam das spanische Wort chico einfach "klein" zu bedeuten. Chica ist nur die weibliche Form.
Was heißt auf französisch popo?
"Popo" auf Französisch wird meist mit les fesses (die Pobacken, umgangssprachlich), le derrière (der Hintern) oder le cul (sehr umgangssprachlich, eher der Arsch) übersetzt, wobei le popotin eine niedlichere, kindliche Variante für "Popöchen" ist, ähnlich wie "Po" im Deutschen.
Wie antworte ich auf ça va?
Für die einfachsten Antworten wiederholen wir einfach die bejahenden Aussagen: „Ça va“, „Oui, ça va“ oder „Ça va bien, merci“ . Es ist sogar üblich, die Antwort mit einem „ça va, ça va“ zu verdoppeln. Sehen wir uns diesen Austausch anhand einiger Beispiele an: Ça va ? / Ça va.
Was ist der Unterschied zwischen parce que und car?
Im Alltag hört man "parce que" viel häufiger. "Car" kann einen Satz nicht beginnen, im Gegensatz zu "parce que". Ein kleiner, feiner Unterschied: "car" wird eher benutzt, um etwas zu begründen, während "parce que" mehr Ursache und Wirkung ausdrückt.
Was ist „ragazza“ in Italien?
[raˈɡattsa ] feminines Substantiv. (gen) Mädchen. (giovane donna) junge Frau .
Was heißt Mausi auf Italienisch?
"Mausi" als Kosewort auf Italienisch wird oft mit Musina (weiblich) oder manchmal topolino/a (kleine Maus) übersetzt, aber im liebevollen Kontext kann man auch tesoro (Schatz) oder ähnliche Kosenamen nutzen; die direkte Übersetzung für die Maus selbst ist topo (m) oder topolino (m), weiblich topolina (f).
Was bedeutet "ciao cara"?
"Ciao cara" ist eine liebevolle italienische Redewendung, die "Hallo, meine Liebe", "Hallo Schatz" oder "Hallo Liebling" bedeutet und als vertraute Begrüßung für eine Frau (weibliche Form) verwendet wird; "Ciao" heißt sowohl "Hallo" als auch "Tschüss".
Warum sagen Italiener zweimal „Ciao“?
Manchmal hört man Italiener zweimal hintereinander „Ciao“ sagen. Und weil Italiener sich gerne Zeit beim Verabschieden lassen (besonders am Telefon), hört man oft mehrere Sätze kombiniert, wie zum Beispiel: Ciao, a domani.
Wann sagt man "ragazzi"?
Ragazzi kann verwendet werden: als Synonym für "junge Männer" als Synonym für "Leute", wie in einer gemischten Gruppe von Frauen und Männern. wenn man über eine Gruppe älterer Teenager spricht.
Was antworte ich auf ca va?
Auf "Ça va?" antwortet man meistens mit einem einfachen "Ça va, merci." (Mir geht's gut, danke) oder "Ça va bien." und fragt höflich zurück mit "Et toi ?" (Und dir?) oder "Et vous ?" (Und Ihnen?). Man kann auch nur "Oui, ça va." sagen, da es oft nur eine informelle Begrüßung ist. Es gibt auch informellere Antworten wie "Ça roule." (Alles bestens) oder "Tranquille.".
Was heißt "comment ça va"?
Comment ça va? (kurz: Ça va?) Mir geht es (sehr) gut, danke.
Was antworte ich auf "Wie geht's"?
Auf "Wie geht es dir?" antwortet man meist positiv wie „Gut, danke. Und dir?“ oder „Sehr gut!“. Je nach Situation sind auch „Ganz okay“, „Muss, ne“, „Passt schon“ oder umgangssprachlich „Alles paletti“ möglich, aber oft wird die Frage als Floskel gesehen, daher ist eine kurze, höfliche Antwort meist ausreichend, bevor man die Frage zurückgibt.
Was heißt "Ich muss Pipi" auf französisch?
Das ist übrigens viel gebräuchlicher als "j'ai besoin de faire pipi/d'aller aux toilettes" (ich muss pinkeln/auf die Toilette gehen), obwohl seltsamerweise viele Leute diese Formulierung in diesem Thread vorschlagen.
Was heißt im französischen Rappel?
Mahnung f (Plural: Mahnungen)
Nous avons reçu un rappel pour cette facture. Wir haben für diese Rechnung eine Mahnung bekommen.
Wie sagt ein Pole für ja?
ja (zustimmende Antwort):
dobrze, dobrze[, już w porządku]!
Was antwortet man auf Ola?
Was antworte ich auf Hola? Eine einfache und freundliche Antwort wäre ebenfalls Hola oder du könntest auch ¡Hola, ¿cómo estás? sagen, um das Gespräch am Laufen zu halten. Diese Antwort zeigt Interesse am Gegenüber und eröffnet die Möglichkeit, das Gespräch weiterzuführen.
Was sagt man statt Mädchen?
Mädchen · junge Dame · junge Frau ● Deern norddeutsch · Dirn(e) veraltet, regional · Fräulein veraltet · Maid veraltet, poetisch · (junges) Ding ugs. , auch abwertend · Girl ugs. · Mieze ugs. , sexualisiert · Mädel ugs.
Was gibt es bei Blume 2000?
Was tun bei Durchfall aber keine Toilette?