Zum Inhalt springen

Was heißt heimlich auf Schwäbisch?

Gefragt von: Rosemarie Kraus-Steffen  |  Letzte Aktualisierung: 22. September 2022
sternezahl: 4.5/5 (25 sternebewertungen)

hälingen. Bedeutungen: [1] regional, schwäbisch: heimlich, unbemerkt, geheim, heimlichtuerisch, verstohlen, hinterrücks.

Was heißt Hund auf Schwäbisch?

Köter. Reime: -øːtɐ Bedeutungen: [1] umgangssprachlich, abwertend: für Hund.

Was bedeutet Hälenga?

Heimlich - still und leise - fast etwas verstohlen oder hinterhältig, so könnte man hälenga definieren." Die Urschwäbin, wie sie sich selbst betitelt, fragt nach weiteren Auslegungen und nach der Herkunft dieses Begriffes.

Was heißt Opa auf Schwäbisch?

Schwäbisch: [1] Ähne, Ehne.

Was heißt Oma auf Schwäbisch?

Schwäbisch: Oma, Ahna. Kölsch: Omma.

Ein echtes Geheimnis: Mostherstellung auf Schwäbisch

27 verwandte Fragen gefunden

Was ist ein Dubbel Schwäbisch?

„Dubbel“ klingt einfach freundlicher als „Schwachkopf“

Auch dann, wenn einem Schüler ein Fehler unterläuft: „Da sage ich lieber ,Du Dubbel' – das klingt freundlicher und liebevoller. ,Schwachkopf' wäre hingegen kränkend“, erläutert Dinger. „Das Hochdeutsche drückt vieles härter aus, obwohl das gar nicht nötig ist.

Wie sagt man auf Schwäbisch Hallo?

Ob es Junge oder Alte sind, Schwäbisch oder Hochdeutsch sprechende, alle sagen nur noch ,Hallo'. Die alten Grußformeln wie ,Gudda morga', ,Mahlzeit', ,n'Aobed' und vor allem das bis vor einiger Zeit weit verbreitete ,Griassgott' sind nur noch selten zu hören.

Was ist Schligger?

Schligger – alles andere als eine normale Kneipe

Und diesmal (fast) überhaupt nicht zu. Denn der "Schligger" ist alles andere als eine normale Kneipe – er ist vielmehr Ort der Begegnung und des Austauschs, am dem alle egal ob jung oder alt, Auswärtiger oder Stammgast, herzlich willkommen sind.

Warum wir Schwaben kein Ü brauchen?

In der schwäbischen Sprache gibt es nämlich mehrere Phonetikregeln, die bestimmen, wie das geschriebene "ü" in der Sprache klingen muss. Regel 1: Im einfachsten Fall wird der Umlaut "ü" einfach durch den ähnlichen Umlaut "u" ersetzt. Das dürfte auch Auswärtigen keine allzu großen Umstellungs-schwierigkeiten bereiten.

Was ist die DODE?

Dede und Dode bei den Schwaben

Das ist im schwäbischen Sprachraum zwischen Pforzheim, Freudenstadt und Ulm die Bezeichnung für den Taufpaten. Auf der Ostalb und in Hohenlohe heißt es dann Doode .

Was ist eine Kugelfuhr?

Bedeutungen: [1] schwäbisch, ursprünglich: buntes, geräuschvolles Treiben, Durcheinander, laute Späße. [2] schwäbisch: mühevolle Aktion; etwas, das nicht so verläuft oder sich nicht so verhält wie gewünscht.

Woher kommt das schwäbische Wort gsälz?

Im Schwäbischen hat man, in Anlehnung an die Konservierungsmethode mit Salz, das Wort Gsälz gebildet und dieses Wort dann auch auf die Konservierung mit Zucker übertragen. Hierzu gehört auch das ostfränkische Salze.

Was heißt Fliege auf Schwäbisch?

Und eine Mugg ist im Schwäbischen eine Fliege, eine Stechmücke aber eine Schnoog (Schnake).

Was ist ein Moggele?

Ein Moggele ist ursprünglich ein kleines Kälbchen oder ein anderes kleines Tier. Heute ist ein Moggele in Langenprozelten ein kleines Auto, ein kleines Tier oder auch ein kleines Kind. Der Kabarettist Michl Müller verwendet das Wort auch gerne für bestimmte Leute aus seinem Publikum.

Wie sagt man guten Morgen in Schwaben?

Ich muss es einfach sagen oder tun! Guten Morgen! Guada Morga!

Was heißt Mädchen auf Schwäbisch?

Mädle [schwäbisch] [Mädchen - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context.

Was heißt nein auf Schwäbisch?

ha noi wird wie ein Wort gesprochen und müsste im Standarddeutschen am ehesten einem „Ha, nein“ entsprechen.

Was heißt Mittwoch auf Schwäbisch?

Midde (Deutsch)

IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] schwäbisch: Mittwoch.

Was gilt als typisch schwäbisch?

Schwäbische Spätzle. Die wohl bekannteste typisch schwäbische Spezialität sind natürlich die Spätzle. Ein Leben ohne Spätzle ist für uns Schwaben undenkbar. Es gibt sie in verschiedenen Varianten: lang wie Spaghetti, kurze dicke Knöpfle oder dicke geschabte Spätzle.

Was ist ein stückle?

Das Stückle, auch als die Bosse bezeichnet, war ein Flüssigkeitsmass im Fürstentum Neuenburg. Es wurde vorrangig für Wein und Öl verwendet.

Ist schwätzen schwäbisch?

Und wahrscheinlich genauso schön ist unser schwäbischer Dialekt. Entstanden ist er aus der Alemannischen Sprache, wobei heutzutage am deutschen Bodenseeufer genauer gesagt hauptsächlich das Bodenseealemannische gesprochen wird.

Was bedeutet käpsele auf Schwäbisch?

Käpsele – intelligenter, gewitzter Mensch

Quasi ein schwäbischer Ehrentitel, denn wer als Käpsele bezeichnet wird, hat ganz schön was im Kopf. Und genau vom lateinischen Begriff caput für Kopf kommt auch Käpsele.

Was heißt auf Schwäbisch Hanoi?

Ha noi: Hat mit der Hauptstadt Vietnams nichts zu tun. "Ha noi!" ist ein schwäbischer Ausruf, der so viel bedeutet wie: "Das darf doch wohl nicht wahr sein!" Oft zu hören gewesen im Zusammenhang mit Stuttgart 21: "Ha noi, jetzt bauet die Seckel den Bahnhof!"

Was ist ein Bähmull?

Laut "Fischers Wörterbuch" ist ein Bähmull(e) einerseits ein langweiliger, andererseits ein leicht beleidigter Mensch. Teilen wir das Wort auf, dann bekommen wir "bäh" und "mull". Die Mull beziehungsweise das Mulle ist der Lockruf für eine Katze, insbesondere in der Kindersprache.

Was bedeutet Schlabbergosch?

Schlabbergosch – im schwäbischen Jargon ein Begriff für eine redselige Person. Kann auch für Jemanden verwendet werden kann, der leidenschaftlich gerne isst und genießt.

Vorheriger Artikel
Wie reinigt man eine Putzfassade?