Was bedeutet Stoma auf Englisch?
Gefragt von: Helfried Bär | Letzte Aktualisierung: 13. Februar 2026sternezahl: 4.5/5 (47 sternebewertungen)
"Stoma" ist im Englischen dasselbe Wort, wird aber je nach Kontext unterschiedlich verwendet: medizinisch (künstliche Körperöffnung, z.B. ein künstlicher Darmausgang), botanisch (Spaltöffnung bei Pflanzen) oder zoologisch (Mund oder mundähnliches Teil). Im medizinischen Bereich wird oft auch der Begriff "ostomy" (z. B. Colostomy, Ileostomy) für die Prozedur oder das Ergebnis verwendet, während "stoma bag" den Stomabeutel bezeichnet.
Was heißt Stoma auf Englisch?
"Stoma" wird auf Englisch mit stoma oder ostomy übersetzt und bezeichnet eine chirurgisch geschaffene Öffnung im Körper, meist am Bauch, die den Abfluss von Urin oder Stuhl ermöglicht; es kann auch eine natürliche Öffnung wie ein Mund oder eine Pore in Pflanzen (stomata) meinen.
Was heißt Stoma übersetzt?
Ein Stoma (griechisch für „Mund“ oder „Öffnung“) ist eine operativ geschaffene künstliche Körperöffnung, die ein Hohlorgan (wie Darm, Magen oder Blase) mit der Körperoberfläche verbindet, um Ausscheidungen (Stuhl, Urin) oder auch Nahrung zu leiten. Es wird häufig bei Krankheiten wie Krebs angelegt, kann vorübergehend oder dauerhaft sein und erfordert spezielle Beutel zur Ableitung der Körperflüssigkeiten. Häufige Arten sind das Ileostoma (Dünndarm), Kolostoma (Dickdarm), Urostoma (Harnleiter) und Tracheostoma (Luftröhre).
Wie wirkt sich ein Stoma auf die Sexualität aus?
Die gute Nachricht ist, dass Ihr Stoma möglicherweise gar keine Auswirkungen auf Ihr Sexualleben haben wird.
Wie hoch ist die Lebenserwartung eines Menschen mit einem Stoma?
Medizinische Studien zeigen, dass die Lebenserwartung vieler Menschen mit einem künstlichen Stomabeutel nahezu identisch mit der von Menschen ohne Stoma ist, insbesondere wenn die zugrunde liegende Ursache nicht tödlich ist oder erfolgreich behandelt wurde. Die Überlebensraten variieren bei Krebserkrankungen. Viele Menschen leben jedoch jahrzehntelang nach der Operation.
Was ist ein Stoma? - Medizin ABC | Asklepios
41 verwandte Fragen gefunden
Haben Sie trotz Stomabeutel noch Stuhlgang?
Nach Ihrer Operation kann Ihr Anus weiterhin geringe Mengen an Stuhl und anderen Flüssigkeiten ausscheiden, die sich noch im Darm befinden (auch noch Wochen bis Monate nach der Operation). Neuer Stuhl wird nun über Ihr Stoma ausgeschieden . Die meisten Menschen spüren die Darmbewegungen und wissen, wann Stuhlgang bevorsteht.
Wie lange kann ich mit einem Stoma leben?
Die Lebenserwartung mit einem Stoma wird durch das Stoma selbst nicht verkürzt, wenn die zugrundeliegende Krankheit erfolgreich behandelt wurde; viele Betroffene führen ein nahezu normales Leben mit guter Lebensqualität, können arbeiten, Sport treiben und reisen, wobei die Lebenserwartung primär von der ursprünglichen Erkrankung (z.B. Krebs) abhängt. Moderne Versorgungsmaterialien ermöglichen eine einfache Pflege, und durch Schulung durch Stomatherapeuten und Selbsthilfegruppen wird der Umgang mit dem Stoma erleichtert.
Welche Sexstellung kann eine Frau mit Stoma haben?
Wie haben Menschen mit einem Stoma Sex? Genauso wie Menschen ohne Stoma. Die gewöhnlichen Sexstellungen sind fast immer möglich.
Was passiert, wenn ein Mann lange nicht ejakuliert?
Ein ausbleibender Orgasmus kann zu Krämpfen führen
Denn die Samen werden über kleine Kanäle vom Hoden in den Nebenhoden transportiert und dort gespeichert. Wenn an dieser Stelle über einen längeren Zeitraum keine Entleerung stattfindet, kann dadurch ein schmerzhaftes Druckgefühl verursacht werden.
Was darf man mit einem Stoma nicht machen?
Mit einem Stoma sollte man Sportarten mit starker Bauchmuskelbelastung (Gewichtheben, Kampfsport), stark blähende/faserige Lebensmittel (Kohl, Linsen, Nüsse, Popcorn), fettige/scharfe Speisen und kohlensäurehaltige/alkoholische Getränke meiden, um Komplikationen wie Hernien, Blockaden oder Hautirritationen zu verhindern, wobei viele Aktivitäten mit entsprechender Vorsicht (Bandagen, kleine Portionen, gründliches Kauen) wieder möglich sind. Wichtig ist, sich anfangs an eine spezielle Ernährung zu halten und später herauszufinden, was individuell vertragen wird.
Kann man mit einem Stoma pupsen?
Menschen mit einem Kolostoma haben oft Probleme mit Blähungen und Verstopfung. Zum Glück kann eine Veränderung der Ernährung und des Lebensstils Abhilfe schaffen.
Wie furzt man mit einem Stoma?
Warum kommt es zu Blähungen und Ballooning beim Stoma?
- Luftschlucken (Aerophagie): Hastiges Essen, Kaugummikauen oder Trinken mit Strohhalm führen dazu, dass unbemerkt Luft in den Magen gelangt.
- Blähende Nahrungsmittel: Zwiebeln, Kohl, Hülsenfrüchte, Knoblauch oder stark gewürzte Speisen fördern die Gasbildung im Darm.
Welche drei Stomaarten gibt es?
Es gibt drei Arten von Stomas: Kolostomie, Ileostomie und Urostomie – allesamt Umleitungen vom Darm oder der Blase, wobei es einige Unterschiede zwischen ihnen gibt.
Kann man trotz Stoma Stuhlgang haben?
Ja, es ist möglich, trotz Stoma Stuhlgang über den After zu haben, besonders bei einem Kolostoma (Dickdarmstoma) mit intaktem Enddarm, oft als Schleim oder kleine Mengen Kot. Dies ist normal, wenn der verbliebene Darmabschnitt noch funktioniert, und kann durch spezielle Spültechniken (Irrigation) für eine zeitweise Entleerungsfreiheit sorgen. Bei Ileostoma (Dünndarmstoma) ist dies seltener, aber auch hier kann Schleim abgehen. Wichtig ist, bei Unsicherheit oder Beschwerden (Schmerzen, Blut, Eiter) immer einen Arzt zu konsultieren.
Verschwindet ein Stoma wieder?
Die durch eine Kolostomie oder Ileostomie entstehende Öffnung wird als Stoma bezeichnet. Eine Kolostomie oder Ileostomie kann vorübergehend oder dauerhaft sein.
Wie heißt der Darm auf Englisch?
bowel [ ANAT. ] intestine [ ANAT. ]
Wie oft sollte ein Mann im Monat ejakulieren?
Es gibt keine strikte "richtige" Häufigkeit, aber Studien legen nahe, dass häufige Ejakulationen (z.B. 21+ Mal pro Monat) das Risiko für Prostatakrebs senken können, wobei 2-3 Mal pro Woche bereits einen positiven Effekt haben. Die ideale Frequenz variiert stark, aber eine hohe Anzahl wird mit einer besseren Prostata-Gesundheit assoziiert, während weniger Ejakulationen (4-7 pro Monat) mit einem höheren Risiko verbunden sein könnten, so wissenschaftliche Studien der Harvard University.
Warum spritzt das Sperma nicht mehr?
Wenn kein Samenerguss beim Mann auftritt, kann dies verschiedene Ursachen haben. Möglicherweise entleert sich der Samen in die Harnblase, anstatt den Körper durch den Penis zu verlassen. Andere Gründe für den trockenen Orgasmus sind beispielweise verstopfte Samenwege oder fehlende Samenflüssigkeit.
In welchem Alter ist die Frau am meisten sexuell aktiv?
Frauen sind typischerweise zwischen 18 und 35 Jahren am sexuell aktivsten, wobei die Häufigkeit mit dem Alter leicht abnimmt, aber bis ins hohe Alter bestehen bleibt; ab Mitte 40 können Frauen sogar mehr Lust empfinden, während die Aktivität nach 60 stark vom Partner abhängt.
Wo ist die Frau am meisten erregt?
Frauen sind an vielen Stellen erregbar, besonders empfindlich sind der Nacken, die Ohren, die innere Oberschenkelpartie, der Bauch und das Kreuzbein, aber auch die Klitoris ist eine Hauptzone, die zu intensivem Orgasmus führen kann. Die Erregung ist sehr individuell, und neben körperlichen Zonen können auch der Mund (Lippen/Zunge) und die Füße sehr erogene Zonen sein.
Was ist 79 Stellung?
b. anstelle der Partei, die ihr den Streit verkündet hat, mit deren Einverständnis den Prozess führen. 2 Lehnt sie den Eintritt ab oder erklärt sie sich nicht, so wird der Prozess ohne Rücksicht auf sie fortgesetzt.
Wie lange hält eine Frau im Durchschnitt durch?
Die Frage, wie lange eine Frau „durchhält“, ist sehr subjektiv und kann sich auf verschiedene Dinge beziehen – Zyklusdauer (durchschnittlich 25-31 Tage) oder Sexuelle Ausdauer/Lust (individuell, aber oft länger als bei Männern, mit durchschnittlich 14,8 Min. Vorspiel in Deutschland) – wobei es hier keine feste Regel gibt, da individuelle Faktoren, Alter und Wünsche eine große Rolle spielen; der Fokus sollte auf gemeinsamen Genuss liegen.
Wie merkt man, dass das Endstadium bei Darmkrebs erreicht ist?
Im Endstadium von Darmkrebs treten neben allgemeinen Symptomen wie starker Müdigkeit, Gewichtsverlust, Blässe und Fieber auch spezifische Darmbeschwerden wie chronische Schmerzen, Krämpfe, veränderte Stuhlgewohnheiten (abwechselnd Durchfall/Verstopfung, Bleistiftstuhl, Schleim, Blut im Stuhl) auf, oft bis hin zum lebensbedrohlichen Darmverschluss, da der Tumor den Darm verengt oder blockiert und die Organfunktionen nachlassen.
Gehen Sie mit einem Stoma auf die Toilette?
Menschen mit einem Stoma können die Toilette nicht auf „normale“ Weise benutzen und haben keinen Einfluss darauf, wann ihr Stoma aktiv ist. Deshalb tragen sie ständig einen Stomabeutel, um ihre Ausscheidungen sicher und hygienisch aufzufangen. Dieser kann dann entweder in der Toilette entleert oder durch einen neuen Beutel ersetzt werden.
Ist Schwimmen mit einem künstlichen Darmausgang möglich?
Ja, mit einem künstlichen Darmausgang (Stoma) kann man problemlos schwimmen gehen, da die modernen Versorgungssysteme wasserfest sind und das Stoma sicher abdichten; es gibt spezielle Kappen und dichtere Beutel, oft kann man auch eine kleine, diskrete Versorgung tragen oder den Beutel für eine kurze Zeit abnehmen, aber immer nach Rücksprache mit dem Arzt oder Stomatherapeuten. Schwimmen ist sogar eine sehr gute, gelenkschonende Sportart für Stomaträger, um fit zu bleiben.
Kann Psychiater Reha verschreiben?
Was ist besser Zucker oder salzpeeling?