Zum Inhalt springen

Was bedeutet Mara auf Arabisch?

Gefragt von: Frau Prof. Janine Böhme  |  Letzte Aktualisierung: 4. September 2022
sternezahl: 4.5/5 (12 sternebewertungen)

In verschiedenen Sprachen hat der Name Mara noch andere Bedeutungen. in Arabisch bedeutet er Fröhlichkeit und Freude, im Aramäischen ist die ursprüngliche Bedeutung "bitter". Im Gälischen heißt es Meer und in Türkisch "Höhle".

Was bedeutet das Wort Mara?

Herkunft und Bedeutung

Im Gälischen (Schottland) bedeutet Mara das Meer. Im Hebräischen bedeutet der Name „bitter“.

Ist Mara ein muslimischer Name?

Mara ist ein weiblicher Vorname althebräischer und biblischer Herkunft mit der Bedeutung "die Bittere" oder "die Bittersüße". Alle Infos zum Namen findest du hier.

Woher kommt Mara?

Abgeleitet wird er vom hebräischen Wort mahrad für bittersüß. Als Kurz- und Koseform von Maria, der Mutter Jesu ist er biblischen Ursprungs und steht für die reine Liebe. Er ist außerdem eine Kurzform der Namen Tamara (biblisch), Marina (lateinisch, dem Meer zugehörig) und Maralda (russisch).

Wie alt ist der Name Mara?

Mara kommt seit den 1990er Jahren in Deutschland immer häufiger vor. Der Name Mara wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 17.000 Mal als erster Vorname vergeben. Damit steht Mara auf Platz 110 der Vornamenhitliste für diesen Zeitraum.

Ich liebe dich auf Arabisch - Liebe auf Arabisch/Syrisch - Teil 1

19 verwandte Fragen gefunden

Ist Mara ein türkischer Name?

Der Name Mara kommt in vielen verschiedenen Sprachräumen vor, am wahrscheinlichsten ist aber eine gälische oder hebräische Herkunft. Aus dem Gälischen übersetzt, bedeutet Mara „das Meer“.

Was bedeutet der Name malea?

Der Name Malea hat vermutlich eine hawaiianische Herkunft und wird direkt übersetzt mit „die Blume“. Malea war außerdem der Name einer antiken Stadt in Arkadien und in Lesbos und könnte daher auch auf eine Person dieser Region verweisen. Zusätzlich gibt es eine Pflanzen- und Schneckenart, die den Namen Malea tragen.

Welcher Name bedeutet Herz?

#2 Namen, die „Herz" bedeuten: Kamon

Der männliche Vorname Kamon ist besonders in Thailand und Japan sehr beliebt. Übersetzt bedeutet der Name „das Herz”.

Was ist der schönste Name für ein Mädchen?

Deutschland
  • Hannah/Hanna.
  • Lea/Leah.
  • Sofia/Sophia.
  • Anna.
  • Lena.
  • Leonie/Leoni.
  • Lina.
  • Marie.

Welcher Name bedeutet Wunder Mädchen?

Der Mädchenname Nessa ist hebräisch und heißt “Wunder”.

Welcher Mädchenname bedeutet Feuer?

#14 Kaji ...

ist ein Name, der im Japanischen für Jungs und Mädchen genutzt wird. Übersetzt heißt er „Feuer“.

Welcher Name steht für Leben?

Zoey/ Zoe stammt aus dem Altgriechischen und trägt die wundervolle Bedeutung „das Leben”.

Ist malea ein muslimischer Name?

Malea ist ein weiblicher Vorname ägyptischer, gälischer, gotischer und hebräischer Herkunft mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die echte Freundin" oder "die Tüchtige" und anderen mehr.

Ist malea ein islamischer Name?

Malea ist eine anglisierte Form des hawaiianischen Namens Malia, der wiederum von Maria abstammt.

Was bedeutet der Name Mila?

Der weibliche Vorname Mila bedeutet übersetzt „die Angenehme“, „die Liebe“ und „die Frieden Bringende“. Mila gilt als Kurzform der Namen Ludmila, Milena und Miloslava und hat daher eine slawische Herkunft. Zudem gilt Mila als arabische Kurzform des Namens Jamila, welcher die Bedeutung „die Schöne“ trägt.

Was bedeutet Lena auf Deutsch?

Herkunft und Bedeutung

Lena ist eine Kurzform und geht einerseits auf Helena, andererseits auf Magdalena zurück. So trägt der Name nach dem griechischen Namen Helena die Bedeutung »strahlend, hell, leuchtend, heiß«, nach dem aramäischen Namen Magdalena die Bedeutung »die aus Magdala Stammende«.

Welcher jungennamen passt zu Mara?

Mir würde ja Mats, Milan oder Milo gefallen...

Ist der Name Melina schön?

Melina ist in Deutschland ein sehr beliebter Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 55. Platz. Die beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2011 mit Platz 21.

Welcher Name bedeutet Seele?

Keylam. Hinter dem keltischen Namen Keylam steckt die schöne Bedeutung “der Hüter der Seele”.

Welcher Name steht für Glück?

#10 Name mit Bedeutung "Glück": Felizia

Felizia ist die weibliche Form von Felix aus dem Latein für “die Glückliche”. Es gibt jedoch weitere Schreibweisen und Varianten zu diesem Namen, wie Felicia, Felicitas, Felice und Felicity.

Welcher Name bedeutet Mond?

Aykan, Chandra (u), Luno, Moon (u) & Qamar (u) haben die Bedeutung “der Mond”. Koray ist “der glühende Mond” und “der rotfarbene Mond”. Ayman ist “schön wie der Mond”. Aydan (u) bedeutet “vom Mond” und “so strahlend und schön wie der Mond”.

Welcher Name steht für Sonne?

Der männliche Vorname Helio oder Helios stammt aus Griechenland und beschreibt in der griechischen Mythologie den Gott der Sonne. Im Spanischen wird Helio hingegen mit „die Sonne” übersetzt.

Vorheriger Artikel
Wann gratuliert der Bürgermeister?
Nächster Artikel
Wie lange hält eine Holzfassade?