Was antwortet man auf grazie mille?
Gefragt von: Sergej Ritter B.Sc. | Letzte Aktualisierung: 10. Februar 2026sternezahl: 4.9/5 (26 sternebewertungen)
Auf "Grazie mille" (Vielen Dank) antwortet man auf Italienisch am besten mit "Prego" (Bitte/Gern geschehen), was die häufigste und vielseitigste Antwort ist, oder mit "Di niente" / "Non c'è di che" (Nichts zu danken) für einen informelleren Touch. Alternativen sind "Figurati" (Kein Problem, du-Form) oder "È stato un piacere" (Es war mir eine Freude).
Was erwidert man auf Grazie Mille?
Auf "Grazie mille" (vielen Dank) antwortet man am besten mit "Prego" (Bitte/Gern geschehen), was die Standardantwort ist, oder informell mit "Figurati" (Kein Problem). Formeller geht es mit "Di niente" oder "Non c'è di che" (Nichts zu danken/Nicht der Rede wert).
Wie antwortet man auf „grazie mille“?
Prego! Das ist die einfachste und schnellste Art, auf ein Dankeschön zu antworten. Mit „Prego“ kann man nichts falsch machen, denn es ist sowohl in formellen als auch in informellen Situationen angebracht.
Wie antwortet man auf Danke auf Italienisch?
Die gebräuchlichste Antwort ist Prego (gern geschehen), aber du kannst auch Di niente (gern geschehen), Figurati (kein Problem) oder È stato un piacere (es war mir ein Vergnügen) verwenden.
Was antwortet der Italiener auf "Grazie"?
Auf „Grazie“ antwortet man auf Italienisch am häufigsten mit „Prego“ (Bitte/Gern geschehen). Andere gängige Antworten sind „Di niente“, „Non c'è di che“ oder „Figurati“, was so viel bedeutet wie „Nichts zu danken“ oder „Keine Ursache“.
So lernst Du auf Italienisch zu bezahlen (in Geschäften, im Hotel, auf dem Markt...)
20 verwandte Fragen gefunden
Was sagen Italiener als Antwort auf „grazie“?
Prego – was bedeutet das eigentlich auf Italienisch? Fragt man einen Italiener nach der besten Antwort auf „grazie“, wird er wahrscheinlich „prego“ sagen. Es entspricht „Gern geschehen“ und kann in jeder Situation verwendet werden.
Wann sagt man auf italienisch Scusi oder Scusa?
Scusa ist die informelle Anrede ("Entschuldige" für Freunde, Familie), während Scusi die formelle Höflichkeitsform ist ("Entschuldigen Sie" für Fremde, Ältere), beide bedeuten "Entschuldigung" oder "Entschuldigen Sie", aber die Wahl hängt vom Grad der Vertrautheit ab, ähnlich wie im Deutschen "du" vs. "Sie". Eine Eselsbrücke ist, dass si in scusi für das formelle Sie steht.
Sagen Italiener „molto grazie“?
Molte grazie („Vielen Dank“)
Dieser italienische Ausdruck ist ähnlich wie „la ringrazio molto“, da es sich um eine formelle Art handelt, Dankbarkeit auszudrücken, und wörtlich übersetzt „vielen Dank“ bedeutet.
Was sagt man als Antwort auf "danke"?
Auf "Danke" antwortet man je nach Situation mit einfachen Wörtern wie "Bitte", "Gern geschehen" oder "Kein Problem", oder mit persönlicheren Phrasen wie "Das mache ich doch gern", "Nichts zu danken" oder "Jederzeit wieder", bis hin zu formelleren Ausdrücken wie "Ich habe zu danken" oder "Es war mir ein Vergnügen", um Höflichkeit und Zuneigung auszudrücken.
Warum sagen die Italiener „Grazie mille“?
Manchmal möchte man einfach nicht wie ein Auswendiglerner, sondern wie ein Mensch klingen. Grazie mille – das hört man in Italien ständig. Es bedeutet wörtlich „tausend Dank“, wird aber mit „Vielen Dank“ übersetzt. Verwenden Sie es immer dann, wenn Sie im Deutschen „Thanks so much“ sagen würden.
Wann sagt man "Grazie lei"?
Im Italienischen wechselt man dabei vom informellen "tu" (du) zum formellen "Lei" (Sie), was als "forma di cortesia" bezeichnet wird. Wörtlich übersetzt bedeutet "La ringrazio" "Ich danke Ihnen". Die informelle Entsprechung wäre "Ti ringrazio" (Ich danke dir).
Was bedeutet „gigane“ auf Italienisch?
gigione m (Plural gigioni, feminin gigiona) ham (Schauspieler mit einem auffälligen oder übertriebenen Stil) anmaßende Person, eingebildete Person.
Wann sagt man figurati?
Ma figurati / Si figuri
Der Begriff ma figurati bedeutet „macht nichts“ und im erweiterten Sinne auch „keine Ursache“ oder „gern geschehen“. Sie werden den Ausdruck also hören, nachdem Sie jemandem gedankt oder sich bei jemandem entschuldigt haben.
Ist es in Italien unhöflich, nicht „grazie“ zu sagen?
Es gilt als unhöflich, einfach hereinzukommen, ohne „Buongiorno“ zu sagen. Dasselbe gilt beim Verlassen – man sagt „Grazie“ oder „Arrivederci“ . Das ist keine optionale Höflichkeitsfloskel, sondern grundlegendes Benehmen, das Italiener sehr ernst nehmen.
Wie sagt man in Italien, dass man bezahlen möchte?
Wenn Sie im Restaurant bezahlen möchten, machen Sie dezent auf sich aufmerksam und bitten Sie mit einem „scusi“ (Entschuldigung) um die Rechnung („il conto per favore“).
Was antworten Italiener auf "Grazie"?
Auf „Grazie“ antwortet man auf Italienisch am häufigsten mit „Prego“ (Bitte/Gern geschehen). Andere gängige Antworten sind „Di niente“, „Non c'è di che“ oder „Figurati“, was so viel bedeutet wie „Nichts zu danken“ oder „Keine Ursache“.
Warum sagen Italiener so oft allora?
Eine häufig auftretende Situation ist zum Beispiel die, wenn es darum geht, allzu aufdringliche Verkäufer auf der Straße loszuwerden. In diesem Fall sagts du einfach: “Allora, non mi va” und spazierst höflich weiter.
Was antwortet man auf "Come stai"?
Auf "Come stai?" (Wie geht's?) antwortet man auf Italienisch meist mit "Bene, grazie!" (Gut, danke!), "Tutto bene" (Alles gut), "Benissimo" (Sehr gut) oder "Non c'è male" (Nicht schlecht). Man kann auch die Frage zurückgeben: "E tu?" (Und du?).
Wie antworte ich auf "Grazie mille"?
Auf "Grazie mille" (vielen Dank) antwortet man am besten mit "Prego" (Bitte/Gern geschehen), was die Standardantwort ist, oder informell mit "Figurati" (Kein Problem). Formeller geht es mit "Di niente" oder "Non c'è di che" (Nichts zu danken/Nicht der Rede wert).
Wie sagen Italiener Tschüss?
Ciao [tʃao̯] (eingedeutscht tschau) ist ein ursprünglich italienisches Grußwort der informellen Kommunikation, das inzwischen auch außerhalb Italiens in gleicher oder ähnlicher Bedeutung benutzt wird.
Wann sagt man scusi, wann scusa?
Scusa ist die informelle Anrede ("Entschuldige" für Freunde, Familie), während Scusi die formelle Höflichkeitsform ist ("Entschuldigen Sie" für Fremde, Ältere), beide bedeuten "Entschuldigung" oder "Entschuldigen Sie", aber die Wahl hängt vom Grad der Vertrautheit ab, ähnlich wie im Deutschen "du" vs. "Sie". Eine Eselsbrücke ist, dass si in scusi für das formelle Sie steht.
Ist es Molto Grazie oder Grazie Mille?
Eine weitere Möglichkeit, „Vielen Dank“ zu sagen, ist „molte grazie “ 🔊🔊. Sie ist weniger gebräuchlich als „grazie mille“ 🔊🔊 und klingt, zumindest für mich, formeller. Daher eignet sie sich gut, um in formelleren Situationen eine tiefere Wertschätzung auszudrücken.
Wie antwortet man auf Prego?
Das. Wenn Leute "Grazie" (Danke) sagen, antwortest du mit "Prego" (Bitte/Gern geschehen). "Per favore" ist "Bitte", wie in "Puoi aiutarmi, per favore?" - "Kannst du mir bitte helfen?"
Wie lange ohne TÜV Bis Strafe?
Wie viele U Boote hat die USA?