Zum Inhalt springen

Was antwortet man auf Danke auf Französisch?

Gefragt von: Frau Prof. Elise Schreiber  |  Letzte Aktualisierung: 4. September 2022
sternezahl: 4.5/5 (37 sternebewertungen)

dict.cc | Bitte [Antwort auf Danke] | Wörterbuch Französisch-Deutsch. De rien ! Je t'en prie ! Je vous en prie !

Wie antwortet man auf Danke in Französisch?

Merci ! Danke ! De rien. Je t'en (oder: vous en) prie !

Was antwortet man zu danke?

Auf "Vielen Dank!" antwortet man höflicherweise mit "Gern geschehen!", "Keine Ursache!", "Gerne!" oder "Nichts zu danken!". Umgangssprachlich sagt man zum Beispiel auch "Kein Problem!" "Bitte!" oder "Bitteschön!" benutzt man normalerweise wenn man jemandem etwas gibt.

Was heißt BOKU auf Französisch?

danke schön [Bsp.]

Wie auf Merci Antworten?

ça va bien, merci.

Loriot "Ich will hier nur sitzen"

33 verwandte Fragen gefunden

Was sage ich wenn sich jemand bedankt?

"Vielen Dank, dass Sie mir geholfen haben!" - "Gern geschehen!" Bitte schön! sagt man, wenn man jemandem etwas gegeben hat oder wenn man ihm einen Gefallen getan hat; höfliche Antwort auf ein "Danke schön!" "Danke, dass Du mir gestern geholfen hast!" - "Bitte schön, das habe ich doch gerne gemacht!"

Warum sagt man nach danke bitte?

Im Stil amerikanischer Überkandidelei wird jovial darauf hingewiesen, dass man es „gern“ getan habe. So ist aus der alten Formel „bitte -> danke -> bitte“ mittlerweile „bitte -> danke -> gerne“ geworden. Kurioserweise taucht „gern“ bisweilen auch an Stellen auf, an denen es eher unpassend ist.

Kann man merci bien sagen?

** Merci bien **

„Merci bien“ ist ein aufrichtiges Dankeschön. Man kann es auch einem Verkäufer sagen: — “Un croissant s'il-vous-plaît. — Voilà, et avec ceci?

Wie sagt man bitte schön auf Französisch?

Je t'en prie ! Bitte schön ! Je vous en prie !

Wann sagt man gerne doch?

Das Wort Aber gerne (doch)! wird normalerweise in der Mitte eines Satzes verwendet und wird so ausgesprochen, wie es klingt. Es kann auch in formaleren Zusammenhängen verwendet werden.

Was antwortet man auf Avec Plaisir?

was ist die richtige Antwort auf die Frage: z.B. Wollen Sie etwas trinken? beides geht, man kann auch noch schlicht oui oder certainement oder jede andere Form der Zustimmung gebrauchen, vorzugsweise gefolgt von einem höflichen merci.

Wie bedanken sich Franzosen?

Wenn ihr euch bei einem Franzosen bedanken möchtet, dann könnt ihr es natürlich bei einem einfachen „merci“ belassen. Doch falls ihr diesen Sommer noch ein paar weitere Varianten in petto haben möchtet, dann ist diese Liste was für euch: 20 x merci! Vielen/besten Dank, Herr/Frau. Merci beaucoup/bien, Monsieur/Madame.

Wie spricht man de rien aus?

Worttrennung: de rien. Aussprache: IPA: [dəʁjɛ̃], Kanada: [dəʀjẽ]

Wie sagt man ironisch danke?

"Danke, dass Du mir gestern geholfen hast!" - "Bitte schön, das habe ich doch gerne gemacht!" Zur Herkunft siehe auch "Danke schön!" Man tut, was man kann!

Was bedeutet Gerne doch?

einverstanden · abgemacht · akzeptiert · ... bereitwillig · anstandslos · entgegenkommenderweise · ...

Was ist die Antwort auf Thank you?

No worries. It's okay. Don't mention it. It was a pleasure.

Wie sagt man kurz danke?

Wie sagt man am besten Danke?
  • Danke! (kurz)
  • Dankeschön! (herzlich)
  • Danke sehr! (förmlich)
  • Danke vielmals! (altmodisch)
  • Vielen Dank für… (einleitend)

Was antworten Auf danke E-Mail?

Im ersten Satz einer Antwort können Sie sich anstatt für das Medium der Nachricht („Vielen Dank für Ihre E-Mail / … Ihren Brief / … Ihren Anruf“) für deren konkreten Inhalt bedanken – zum Beispiel so: „Vielen Dank für die Zusendung des/der …“ „Vielen Dank für Ihr Interesse an …“ „Vielen Dank für Ihren Hinweis auf …“

Was antwortet man auf moi?

Moi, ça va aussi. Ça va bien.

Was heißt Merci BOKU?

Danke schön!

J'ai bien aimé le cadeau. Merci beaucoup ! Ich habe mich wirklich über das Geschenk gefreut. Danke schön!

Wer sagt merci?

woher kommt es eigentlich, dass man in Bayern ständig Merci sagt. Sowohl in der Realität als auch hier auf Sauspiel ist dieses dämliche Merci allgegenwärtig.

Vorheriger Artikel
Wo ist am meisten Omega-3 enthalten?
Nächster Artikel
Kann man 2 Router aufstellen?