Zum Inhalt springen

Woher kommt der Spruch Stille Wasser sind tief?

Gefragt von: Wendelin Wendt B.A.  |  Letzte Aktualisierung: 7. Juli 2023
sternezahl: 5/5 (37 sternebewertungen)

In metaphorischer Verwendung ist der Sprung ins kalte Wasser seit 1867 schriftlich belegt. Die Herkunft des Sprichwortes ist nicht geklärt, es wird jedoch vermutet, dass es aus dem Lustspiel „Stille Wasser sind tief“ (1786) von Friedrich Ludwig Schröder (1744-1816) stammt.

Warum heißt es Stille Wasser sind tief?

Die Redewendung „Stille Wasser sind tief" wird dann verwendet, wenn man von jemandem überrascht wird. Introvertierte, also schüchterne und zurückhaltende Menschen, sind oft still und stehen nicht gerne im Mittelpunkt. Häufig wissen sie aber sehr viel und trauen sich nur nicht, es zu sagen.

Was bedeutet still Wasser?

Bedeutungen: [1] Mineralwasser oder Tafelwasser, das nicht mit Kohlensäure versetzt ist. Gegenwörter: [1] Sauerbrunnen, Sauerwasser, Selters, Selterswasser, Soda, Sodawasser, Sprudel, Sprudelwasser; besonders Süddeutschland: Bitzelwasser.

Was gibt es für Redewendungen?

10 wichtige deutsche Redewendungen, die du kennen musst
  • “Das ist mir Wurst”
  • “Nur Bahnhof verstehen”
  • “Jemandem die Daumen drücken”
  • “Ich glaub mein Schwein pfeift”
  • “Ich glaub' ich spinne”
  • “Fix und fertig sein”
  • “Na?”
  • “Bock haben”

Was ist ein Sprichwort Beispiel?

Ein Sprichwort ist hingegen ein vollständiger, abgeschlossener Satz. Eine Redewendung ist beispielsweise „den Faden verlieren“, während „Stille Wasser sind tief“ ein typisches Sprichwort ist.

Nachdenkliche Zitate über das Leben... stille Wasser sind tief

18 verwandte Fragen gefunden

Warum sagt man Morgenstund hat Gold im Mund?

Es handelt sich dabei um die Übersetzung eines geflügelten Wortes aus dem Lateinischen. Dort heißt "aurora habet aurum in ore" so viel wie "die Morgenröte trägt Gold im Mund und im Haar". Im übertragenen Sinne bedeutet das tatsächlich, dass es sich lohne, früh aufzustehen, weil das Arbeiten dann am leichtesten fiele.

Was bedeutet Wo Rauch ist da ist auch Feuer?

Bedeutungen: [1] etwas kann auf seine Ursache zurückgeführt werden. Synonyme: [1] kein Rauch ohne Feuer.

Woher kommt der Begriff Alter Schwede?

Schwedische Ausbilder in der preußischen Armee

Nach dem Krieg wurden dann verdiente schwedische Soldaten als Ausbilder vor allem in den preußischen Armeen eingestellt. Diese Leute nannte man respektvoll „alte Schweden“. So konnte man auch zu einem „echten“ Mann von Schrot und Korn einfach als Lob sagen: „Alter Schwede!

Woher kommt das 0815?

Das deutsche Heer brauchte im Ersten Weltkrieg schnell viele Maschinengewehre, die Massenproduktion ging zulasten der Qualität. Das Ergebnis waren eben „08/15“-Waffen. Als die gleiche Waffe später nochmal im Zweiten Weltkrieg verwendet wurde, war sie natürlich hoffnungslos veraltet und wirklich nichts Besonderes mehr.

Warum sagt man Ich versteh nur Bahnhof?

Die Redewendung stammt aus der Zeit nach dem 1. Weltkrieg. Da waren Soldaten nach langen Kämpfen auf dem Weg nach Hause und sehr erschöpft. Zu ihren Familien konnten sie nur mithilfe von Zügen kommen und deshalb war die Vorstellung des Bahnhofs mit der Reise nach Hause fest verbunden.

Was heißt still auf Deutsch übersetzt?

still (ruhig, schweigsam):

ein stiller Mensch. a quiet [ or silent] person. sei still!

Warum löscht Sprudel den Durst besser?

Mineralstoffgehalt in stillem Wasser und Sprudel

Kalzium, Magnesium und Natrium, um vor allem den Salzverlust beim Schwitzen auszugleichen, sind letztlich der Grund, warum so viele Menschen ihren Durst lieber mit Mineralwasser löschen als mit Leitungswasser.

Warum Schluck Wasser in der Kurve?

(sich) fehl am Platz fühlen · (sich) fremd fühlen · (sich) nicht zugehörig fühlen · dumm dastehen · verloren herumstehen ● (rumhängen) wie ein Schluck Wasser in der Kurve ugs.

Was bedeutet der Apfel fällt nicht weit vom Stamm?

Zusammenfassung. Das gängige Sprichwort „Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm“ beschreibt metaphorisch die Ähnlichkeit einer Person zu ihren Vorfahren und stützt somit die Ansicht, dass Menschen durch ihre Gene und durch die Einflüsse ihrer Familie determiniert sind.

Warum gibt es Baby Wasser?

Was ist Babywasser? Babywasser ist ein speziell aufbereitetes Wasser – natriumarm und keimfrei und somit optimal für die Zubereitung von Babynahrung. Ein entscheidender Vorteil von Babywasser ist, dass es nicht mehr abgekocht werden muss.

Woher kommt der Begriff mein lieber Scholli?

Woher die Redensart stammt

Die Redewendung ist abgeleitet von dem Studenten Ferdinand Joly, der 1783 aus der Salzburger Universität geflogen und anschließend als Dichter, Sänger und Schauspieler durchs Land gezogen ist. Er scherte sich nicht darum, was andere über ihn dachten, sondern ging seinen eigenen Weg.

Was bedeutet 0850?

Benutzt wird der Ausdruck im Sinne von „ganz gewöhnlich“, „nicht besonders“, „durchschnittlich“, „mittelmäßig“ oder „nicht erwähnenswert“. Unter Duden.de wird „bar jeglicher Originalität, persönlichen Note; auf ein alltäglich gewordenes Muster festgelegt und deshalb Langeweile oder Überdruss erzeugend“ angegeben.

Woher kommt der Begriff egal ist 88?

Der Spruch kommt daher, dass die zwei Achten symmetrisch sind: Egal wie man sie dreht, man sieht immer die gleichen 4 Rundungen. Die Redensart wurde im Jahr 1984 das erste Mal in einem Wörterbuch belegt und ist damit verhältnismäßig jung.

Woher kommt da liegt der Hund begraben?

Da wo der Hund begraben ist, liegt der Kern einer Sache. Der Ursprung dieser Redensart ist jedoch umstritten. Laut einer Fabel bezieht sich die Redensart auf einen Hundegedenkstein im Ort Winterstein in Thüringen. Dieser soll zu Ehren eines Hundes, der seinem Herrn Liebesbriefe überbrachte, aufgestellt worden sein.

Warum sagt man da ist Polen offen?

Immer mehr Mächte kommen über die Landesgrenzen von außen und nehmen sich ein Stück von dem Kuchen, diesem riesigen polnischen Reich. Das hat man dann sprichwörtlich gesagt: "Jetzt ist Polen offen." Das heißt: Jetzt ist keine Möglichkeit mehr, sich zu verteidigen – eine sehr unangenehme Situation.

Woher kommt der Spruch von echtem Schrot und Korn?

Die traditionelle Redewendung „von echtem Schrot und Korn“ stammt aus der Welt der Münzen. Schrot bezeichnete ursprünglich das Rau- bzw. Gesamtgewicht einer Münze, während Korn für das Feingewicht der Münze stand, das heißt für ihren Edelmetallanteil.

Was macht noch keinen Sommer?

Herkunft: Ursprung des Sprichwortes ist eine Fabel von Äsop: Ein Mann verkauft seinen Mantel, weil er nach der Sichtung einer einzelnen Schwalbe davon ausgeht, dass der Sommer naht. Fortan muss er frieren, denn es bleibt kalt und die zu früh zurückgekehrte Schwalbe erfriert.

Wer zuletzt lacht lacht am besten Was bedeutet das?

wer zuletzt lacht, lacht am besten. Bedeutungen: [1] lacht man über jemanden, von dem man selbst vorher ausgelacht wurde, so ist die Freude besonders groß; am Ende stellt sich erst heraus, wer im Vorteil oder im Recht ist.

Was bedeutet schwarzer Rauch bei einem Feuer?

Schwarze Rauchwolken:

Enthalten unverbrannte Kohlenwasserstoffe und Ruß. Sie entstehen vor allem bei Bränden von brennbaren Flüssigkeiten sowie von Kunststoffen.