Zum Inhalt springen

Woher kommt auf den Arm nehmen?

Gefragt von: Bernd Gerber  |  Letzte Aktualisierung: 13. August 2026
sternezahl: 4.3/5 (75 sternebewertungen)

Die Redewendung „jemanden auf den Arm nehmen“ (bedeutet: jemanden veralbern, täuschen) stammt wahrscheinlich aus der Zeit um 1850 und bezieht sich darauf, eine Person wie ein Kind zu behandeln – sie wird leichtfertig „auf den Arm genommen“, weil man ihr Naivität zuschreibt und sie nicht ernst nimmt. Man spielt mit ihr, als wäre sie klein und leicht zu täuschen.

Woher kommt auf die Schippe nehmen?

Für die Herkunft dieser Redewendung gibt es mehrere Theorien, die mehr oder weniger plausibel erscheinen. In der Gaunersprache soll der Ausdruck die hinterhältige Verhandlungsmethode meinen, bei der man mit gespielter Liebenswürdigkeit und leeren Versprechungen etwas herauszufinden versucht.

Woher kommt jemanden auf den Arm nehmen?

Herkunft: seit etwa 1850 belegt; weil man kleine Kinder auf den Arm nimmt, bedeutet die Redewendung, dass man jemanden wie ein Kind behandelt, also ihn demnach nicht ernst nimmt und glaubt, er sei naiv und leichtgläubig.

Woher kommt der Ausdruck veräppeln?

Der Begriff "veräppeln" geht vermutlich auf einen historischen Brauch im Theater zurück: Früher hat das Publikum die Schauspieler auf der Bühne mit faulen Äpfeln beworfen, wenn ihm die Leistung nicht gefiel.

Woher kommt das Sprichwort?

Sprichwörter stammen oft aus dem alltäglichen Leben, der Natur, dem Handwerk oder historischen Ereignissen und werden über Generationen weitergegeben, um Weisheiten zu vermitteln, wobei ihre genaue Herkunft manchmal überraschend konkret ist, wie z.B. aus der Bibel, alten Berufen oder militärischen Begriffen. Es gibt keine einzelne Quelle, da sie sich organisch entwickelt haben, aber viele lassen sich auf konkrete Praktiken zurückführen, die heute oft nicht mehr bekannt sind. 

How many #spiders have you seen? #animals #trending #spider #shorts #challenge #fear

45 verwandte Fragen gefunden

Woher stammt das Zitat?

Die früheste bekannte Verwendung des Substantivs „quote“ stammt aus dem frühen 17. Jahrhundert. Der früheste Beleg im OED stammt aus dem Jahr 1600 und findet sich in den Schriften des Schriftstellers und Soldaten Cyril Tourneur. Es ist auch als Verb seit dem Mittelenglischen (1150–1500) belegt.

Wer hat das Sprichwort erfunden?

Ihr Autor ist unbekannt; oft von volkstümlicher Bildhaftigkeit. “ „Ein Sprichwort ist ein allgemein bekannter, fest geprägter Satz, der eine Lebensregel oder Weisheit in prägnanter, kurzer Form ausdrückt. “

Woher kommt der Ausdruck Zappelphilipp?

Zappelphilipp steht für: die Hauptfigur aus Die Geschichte vom Zappel-Philipp aus dem Kinderbuch Struwwelpeter (1845) eine volkstümliche Umschreibung für Personen mit Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung. Zappelphilipp (Film), deutscher Fernsehfilm von Connie Walther (2012)

Woher kommt der Ausdruck "vergackeiern"?

Herkunft: seit 1900 im Sprachgebrauch, Verbindung zum Substantiv Gackei (Ei). Üblicherweise begleiten Hühner das Eierlegen mit Gackern, von Zeit zu Zeit jedoch gackert ein Huhn auch dann, wenn es gar kein Ei gelegt hat und spielt so dem Menschen einen Streich.

Woher kommt der Ausdruck verschmitzt?

schmitzen Vb. (mit Ruten) 'schlagen', spätmhd. smitzen 'mit Ruten hauen, geißeln, züchtigen, schlagen, schmähen, beleidigen', hervorgegangen aus einer Intensivbildung *smikezen.

Warum heißt es Veräppelt?

Die Redewendung Veräppeln entwickelte sich aus dem jiddischen Begriff Eppel (=nichts). Also bedeutet diese Redewendung jemanden zunichtemachen. Die Redewendung kommt vom niederdeutschen Wort ape, was Affe bedeutet. Veräppeln hieße dann jemanden wie einen Affen behandeln.

Woher kommt die Redewendung "Die Beine in die Hand nehmen"?

Die Beine in die Hand nehmen

Ein lustiger Volksmundausdruck ist das, der leicht übertreibend beschreibt, wie ein schnell Rennender die Beine hochhebt, so hoch, dass sie schon an die Hand reichen. Im Französischen heißt ein ähnlicher Ausdruck „die Beine um den Hals legen“. Da geht es also noch höher.

Was bedeutet die Redewendung "Do legst di nieda"?

„Do legst di nieda“ ist eine bayerische Redewendung und bedeutet unter anderem, so überrascht oder überrumpelt von einer Information zu sein, dass man fast umfällt.

Woher kommt der Ausspruch "klappe zu Affe tot"?

Der Spruch „Klappe zu, Affe tot“ stammt wahrscheinlich aus dem Zirkus- und Schaustellergewerbe, wo kleine Affen oft am Kassenhäuschen als Attraktion dienten und die geschlossene Kiste das Ende der Vorstellung oder den Tod des Tieres signalisierte; heute bedeutet er einfach: Aus, Schluss, Vorbei. Eine alternative, aber umstrittene Theorie, bezieht sich auf das niederdeutsche Wort "Apel" (offen), was "Klappe zu und das Offene ist auch nicht mehr offen" bedeuten würde, aber die Zirkus-Herkunft ist die geläufigste Erklärung. 

Woher kommt der Spruch "jemanden auf die Palme bringen"?

✅"Jemanden auf die Palme bringen" bedeutet jemanden wütend machen, ärgern oder provozieren. Diese ab 1930 verbreitete Redensart leitet sich wohl von der Vorstellung eines Affen ab, der vor Aufregung die Palme hochklettert, dann wurde die Bedeutung auf Menschen übertragen.

Woher kommt der Spruch "im Dreieck springen"?

Die Redewendung stammt vermutlich aus dem umgangssprachlichen Sprachgebrauch des 20. Jahrhunderts. Sie ist keine Übersetzung, sondern eine bildhafte deutsche Wortschöpfung. Die Vorstellung, in einem Dreieck hin und her zu springen, steht für rastlose, überdrehte Bewegung – als Reaktion auf starke Emotionen.

Woher kommt der Ausdruck Zipfelklatscher?

Es komme aus dem Spanischen (carajo) und sei eine vulgäre Bezeichnung für das männliche Glied. Auch im Bairischen gibt es für das Gemächt eine Vielzahl von Benennungen, nicht alle sind zitierbar. Allgemein geduldet sind die Wörter Zipfel (Zipfe) und die Erweiterung Zipfeklatscher.

Woher kommt der Ausdruck Stuhlgang?

Die Bezeichnung Stuhlgang wurde aus der älteren Medizinsprache (für Krankheiten mit vermehrter Ausscheidung) in die Umgangssprache entlehnt und steht für den Gang zum Toilettenstuhl, einem Stuhl mit eingebautem Nachttopf zur Aufnahme der Fäkalien.

Woher kommt der Ausdruck Schabracke?

Das Wort Schabracke hat seinen Ursprung bei den reiterfahrenen Turkvölkern der Asiatischen Steppe – eine caprak ist eine besonders schöne Satteldecke, die größer ist als der Sattel und mit ihren Stickereien so noch unter dem Sattel hervorschaut.

Woher kommt Der Struwwelpeter?

Struwwelpeter (auch Der Struwwelpeter) ist der Titel eines Werkes des Frankfurter Arztes und Psychiaters Heinrich Hoffmann aus dem Jahr 1844 und zugleich die Titelfigur des Buches.

Wie wurde ADHS früher genannt?

Minimale Cerebarale Dysfunktion (MCD) oder Psychoorganisches Syndrom (POS) sind ältere Bezeichnungen, die früher verwendet wurden.

Was ist die Zappelkrankheit?

Hyperaktive Kinder sind grundsätzlich sehr unruhig und können nicht still sein. Sie sind immer in Bewegung. Da sie ständig mit Händen und Füßen zappeln oder auf dem Stuhl herumrutschen, spricht man auch vom Zappelphilipp-Syndrom.

Woher kommt der Begriff "den Löffel abgeben"?

„Den Löffel abgeben“- sterben

Im Mittelalter verfügte jeder über seinen eigenen Holzlöffel, den viele an einer Kordel um den Hals trueng und den nur sie benutzten. Nur wenn ein Mensch verstarb, wurde dieser Löffel abgenommen, da er ihn nicht mehr benötigte.

Woher kommt "jetzt wird ein Schuh draus"?

Trotzdem legten auch die Menschen damals Wert auf eine gewisse Ästhetik. Daher wurden die Lederbeutel, die auf links genäht wurden, nach der Fertigstellung umgedreht bzw. gewendet, um die Nähte zu verstecken. So wurde sprichwörtlich umgedreht ein Schuh draus.

Woher kommt es, einen Frosch im Hals zu haben?

Ganz einfach: die Redewendung ist durch ein Wortspiel entstanden: Ein Geschwulst unter der Zunge oder im Rachenbereich - und so ähnlich fühlt sich der Kloß ja an - heißt mit medizinischem Fachbegriff "ranula". Der lateinische Name für Frosch ist "rana".