Zum Inhalt springen

Wo arbeitet man als Synchronsprecher?

Gefragt von: Frau Prof. Dr. Helga Wimmer  |  Letzte Aktualisierung: 11. September 2022
sternezahl: 4.5/5 (74 sternebewertungen)

Als Synchronsprecher kannst du in Tonstudios, bei Rundfunkveranstaltern oder in Unternehmen der Filmwirtschaft tätig sein. Möchtest du als Radiosprecher arbeiten, stehen dir Radio- und Fernsehsender sowie Produktionsfirmen offen.

Wo arbeitet ein Synchronsprecher?

Synchronsprecher arbeiten in allen Bereichen, in denen die Stimme als Werkzeug zur Anwendung kommt. Du kannst Werbungen für Fernsehen und Hörfunk sprechen, vertonst Videospiele, nimmst Hörbücher auf oder fungierst als Station Voice für einen Rundfunksender.

Wo werden Synchronsprecher gebraucht?

Doch nicht nur zum synchronisieren von Filmen wirst du als deutscher Synchronsprecher gebraucht. Auch bei Werbespots, Hörbüchern und Voice-Overn in Imagefilmen ist deine Stimme gefragt. Was neue Aufträge angeht, hast du also eine gewisse Flexibilität.

Wo kann ich Synchronsprecher werden?

Synchronsprecher: Eine Ausbildung gibt es nicht

Wer sich für eine Karriere im Bereich Synchronsprechen interessiert, kann diese ausschließlich als Quereinsteiger erreichen. Eine Ausbildung im klassischen Sinne gibt es nicht.

Wo kann ich mich als Synchronsprecher bewerben?

Es gibt viele Stellen im Internet, die Infos zur Ausbildung als Sprecher bieten. Eine gute Anlaufstelle sind zum Beispiel die Akademie für professionelles Sprechen oder die Kurse von Carmen Molinar und Christian Rode.

Synchronsprecher werden – ich leihe Schauspielern meine Stimme | reporter

19 verwandte Fragen gefunden

Wie bekomme ich eine Rolle als Synchronsprecher?

Eine spezielle Ausbildung oder ein Studium für den Beruf des Synchronsprechers gibt es nicht. Synchronsprecher erhalten nur selten ein Manuskript oder Drehbuch zugeschickt. Dafür reicht die Zeit in den mit vielen Projekten beauftragten Synchronstudios nicht aus. Genau das macht den Beruf so anspruchsvoll.

Bin ich als Synchronsprecher geeignet?

Wie muss die perfekte Sprecherstimme klingen? Für den Beruf als Sprecher ist vor allem prädestiniert, wer eine angenehme Stimme hat. Als angenehm gilt laut wissenschaftlichen Erkenntnissen, wer weder zu laut noch zu leise, nicht kraftlos oder schüchtern, sondern kräftig und natürlich.

Wie schwer ist es Synchronsprecher zu werden?

Synchronsprecher ist kein Ausbildungsberuf, aber … Die gute Nachricht für alle, die Synchronsprecher werden wollen ist zugleich leider auch eine schlechte: Es gibt keine Ausbildung, die man durchläuft und an deren Ende man bescheinigt bekommt, man sei nun ausgebildeter Sprecher.

Wer bezahlt Synchronsprecher?

Synchronsprecher arbeiten meist auftragsweise und freiberuflich. Dadurch schwanken die Einnahmen, je nach Auftragslage. Grundsätzlich werden sie pro Take bezahlt, das ist eine Einheit von maximal 10 Sekunden.

Ist Synchronsprecher ein Ausbildungsberuf?

Es gibt keine offizielle Ausbildung zum Synchronsprecher. Der leichteste Einstieg in den Beruf Synchronsprecher ist über eine Schauspielausbildung oder als Radiomoderator . Die meisten bekannten Synchronsprecher sind hauptberuflich Schauspieler und nur nebenberuflich Synchronsprecher.

Warum gibt es so wenig Synchronsprecher?

Der Grund dafür: Die Branche steht unter einem großen Druck, sehr viele Serien so schnell wie möglich zu synchronisieren. Häufig fehlten aber genügend gute Sprecher und Sprecherinnen. Oft sei die Produktionszeit auch sehr knapp bemessen, wie der Synchronsprecher Till Völger erzählt. "Es wird viel mehr produziert.

Wie lange dauert eine Ausbildung zum Synchronsprecher?

In diesem Fall absolvierst Du üblicherweise eine 3- bis 8-jährige Schauspielausbildung an einer Schauspiel- oder Hochschule. Teilweise bieten auch private Akademien eine Ausbildung zum Synchronsprecher über ein bis 2 Jahre an.

Was verdient ein Synchronsprecher pro Film?

Als Synchronsprecher verdienst Du Dein Geld häufig pro Film, Folge oder aufgenommenen Takes. Für einen normalen Kinofilm bekommst Du ca. 1.800 Euro.

Wie arbeitet ein Synchronsprecher?

Synchronsprecher leihen fremdsprachigen Schauspielern oder Figuren in Zeichentrick- und Animationsfilmen ihre Stimme und „übersetzen“ so Filme in andere Sprachen. Die Texte dafür müssen sie allerdings nicht selbst von der Originalsprache in die Sprache der synchronisierten Version übersetzen.

Sind Synchronsprecher Schauspieler?

Synchronsprecher sind in der Regel Schauspieler, die als professionelle Sprecher ihre Stimme einsetzen, um fremdsprachige Filme oder Zeichentrickfilme mit der gewünschten Sprache zu versehen.

Kann man vom synchronsprechen leben?

Ein Synchronsprecher kann in den seltensten Fällen von einer einzigen Einnahmequelle allein leben. In der Regel sind Synchronsprecher freiberuflich tätig und müssen sich selbst darum kümmern, dass sie genügend zu tun haben. Es ist auch möglich einen Agenten damit zu beauftragen, der allerdings Geld kostet.

Was verdienen die besten Synchronsprecher?

Gehaltsspanne: Synchronsprecher/-in in Deutschland

33.004 € 2.662 € Bruttogehalt (Median) bei 40 Wochenstunden: 50% der Datensätze liegen über diesem Wert und 50% darunter. 28.366 € 2.288 € (Unteres Quartil) und 38.400 € 3.097 € (Oberes Quartil): 25% der Gehälter liegen jeweils darunter bzw. darüber.

Sind Synchronsprecher selbstständig?

Synchronsprecherinnen (und Synchronregisseure) sind in der Regel selbstständig, das bedeutet im Steuerdeutsch freiberuflich.

Wie kann man synchronsprechen lernen?

Die Voraussetzungen für gekonntes Hörbuch- und Synchronsprechen: Einwandfreie akzent- und dialektfreie Aussprache (Deutsche Hochlautung) Melodische Flexibilität und Gehör. Grundkenntnisse des Schauspiels (Acting / Overacting)

Wie viele Synchronsprecher gibt es in Deutschland?

Mindestens Tausend Synchronsprecher gibt es laut Odle in Deutschland. Angefangen mit den ersten Sprachaufnahmen haben die Italiener in den Zwanzigerjahren, sie kämen der deutschen Qualität heute noch am nächsten.

Wie werde ich Vorleser?

Die Möglichkeiten sind so vielfältig wie die Engagierten selbst und ihr Publikum auch! Du kannst zum Beispiel einer kleinen Gruppe Kita-Kindern vorlesen, mit Schulkindern das Lesen üben oder mit älteren Menschen in Pflegeeinrichtungen die neusten Zeitungsartikel durchschauen.

Wo bewerbe ich mich als hörbuchsprecher?

Es gibt zudem auch einige Tonstudios in dem Hörbücher Produziert werden und wo man sich als Hörbuchsprecher durchaus bewerben kann. Die Tonstudios kann man recht einfach durch Google + Standort rausbekommen. Es gibt etwa 400 Hörbuchverlage oder Verlage, die auch Hörbücher verlegen.

Wie läuft es bei einem Casting ab?

Im Bereich der Film- und Fernsehproduktion wird eine Vorauswahl der späteren Besetzung mit Darstellern oder aber anderen Mitwirkenden vor der Kamera (zum Beispiel TV-Moderatoren, Synchronsprecher) von Casting Directors getroffen, die ihre Vorschläge dann den jeweiligen Regisseuren und Produzenten unterbreiten.

Wie viel verdient man als Voice Actor?

Im nationalen Durchschnitt beträgt das Jahresgehalt als Voice Actor in Vereinigte Staaten von Amerika 47.196 $.