Zum Inhalt springen

Wie spricht man piacere aus?

Gefragt von: Anke Haas  |  Letzte Aktualisierung: 22. Januar 2026
sternezahl: 4.6/5 (52 sternebewertungen)

"Piacere" wird [pjaˈt͡ʃɛre] ausgesprochen, was sich anhört wie "Pja-tsche-re", wobei das "c" wie ein weiches "tsch" klingt und das "r" gerollt wird, ähnlich wie im Deutschen, aber mit der Zunge an den Zähnen. Es bedeutet "gefallen" oder "vergnügen", wie in "Mi piace" (Es gefällt mir) oder als Begrüßung "Piacere!" (Freut mich!/Angenehm!).

Wie wird "piacere" ausgesprochen?

pia·ce·re, Plural: pia·ce·ri. Aussprache: IPA: [pjaˈt͡ʃɛre]

Warum sagen die Italiener "piacere"?

In den meisten Situationen kürzen Italiener jedoch beide Ausdrücke ab und sagen einfach „Piacere“, was so viel bedeutet wie „ Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen“ . Die übliche Antwort lautet natürlich „Piacere mio“ für „Das Vergnügen ist ganz meinerseits“. Siehe die Tabelle unten.

Wann sagt man "piacere"?

“ Wenn jemand zu dir sagt: „piacere“, kannst du antworten und sagen: „piacere“ oder „piacere mio“ (was „mein Vergnügen“ bedeutet). Beim Verb „piacere“ verwendet man, wenn man sagen möchte, dass man etwas mag, nicht diese Art der Konjugation.

Was bedeutet das italienische Wort "piacere"?

Am einfachsten ist es, das Verb piacere im Deutschen mit gefallen zu übersetzen. Das Verb gefallen wird auch im Deutschen mit den indirekten Objektpronomen verwendet, anders als das Verb mögen.

Conversazione Naturale in Italiano: MI PIACE, NON MI PIACE, ADORO | Real Italian Conversation

32 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Wie antwortet man auf Italienisch auf „piacere“?

Die Antwort? „Piacere.“ Oder „piacere di conoscerti“ oder „piacere mio“, was „Gern geschehen“ bedeutet und die beste und höflichste Variante ist. Es stellte sich heraus, dass es viel einfacher war, als ich es mir vorgestellt hatte.

Wann sagt man "per piacere"?

per piacere {Adverb}

gefälligst {Adv.}

Was sagen Italiener, wenn sie sich freuen?

In bocca al lupo

Die wörtliche Übersetzung lautet: “im Mund des Wolfs sein.” Italiener verwenden diesen Ausdruck normalerweise, wenn sie einander viel Glück wünschen, besonders vor einer Prüfung oder einem anderen wichtigen Termin.

Wann verwendet man „per piacere“ im Italienischen?

Italiener verwenden „per piacere“ und „per favore“ synonym; sie sind gleichbedeutend! Das bedeutet, dass man sie bei der Bestellung von etwas verwenden kann: Un cappuccino, per piacere.

Wie sagen Italiener zu Deutschen?

Italiener nennen Deutsche meist "tedeschi" (Singular: "tedesco"), was neutral ist und "die Deutschen" bedeutet, aber informell oder historisch geprägt gibt es auch das umgangssprächliche, teils leicht abfällige Wort "crucchi" (Singular: "crucco"), das auf die Kriegszeit zurückgeht, aber oft auch scherzhaft genutzt wird.
 

Wie sagen Italiener Hallo?

Je nach Tageszeit ist die Begrüßungsformel dazu unterschiedlich: Vor dem Mittagessen, also bis etwa 17:00 Uhr, ist ein freundliches buongiorno angebracht. Nachmittags, ab etwa 17:00 Uhr, heißt die Begrüßung dann buonasera. Salve kann unabhängig von der Uhrzeit verwendet werden.

Warum sagen die Italiener zuerst „prego“?

Es ist eine Höflichkeitsformel. Man verwendet sie in vielen Situationen, in denen ein Englischsprachiger „please“ sagen würde. Wenn man „please“ sagen möchte, aber nicht direkt um einen Gefallen bittet, würde ein Italiener wahrscheinlich „prego“ sagen. Beispiele dafür sind „Komm herein“, „Geh vor mir her“, „Mach mit“ und natürlich die Hauptverwendung als Standardantwort auf „Danke“ .

Wann sagt man Prego und wann sagt man per Favore?

In Italien bedeutet "per favore" (oder per piacere) das deutsche "bitte" bei einer Bitte (z.B. Mi passi il sale, per favore? – Gibst du mir bitte das Salz?), während "prego" die Antwort auf "Danke" ("gern geschehen") ist oder verwendet wird, wenn man etwas anbietet (z.B. "Prego!" wenn man jemanden durch eine Tür lässt oder ihm etwas reicht). Kurz gesagt: "Per favore" fragt, "prego" antwortet oder gibt Erlaubnis.
 

Wie wird Pizza auf Italienisch ausgesprochen?

pizza [ˈpittsa] SUBST f la.

Wie spreche ich Queer aus?

"Queer" wird wie "kwier" ausgesprochen, was sich anhört wie das deutsche Wort "quer", aber mit einem weicheren "kw"-Anfang und einem längeren, weichen Vokal am Ende, ähnlich wie "kwier" im Englischen. Die Aussprache ist [kwɪər] (IPA) oder näherungsweise "kwier" (ein Silbe). Es klingt wie das englische "queer" (wie in "ear" + "r") oder "kwɪr" (USA). 

Wie nennt man ein BH auf Italienisch?

Wie heißt BH auf Italienisch? - Titi Ni Farrucci.

Was ist der Unterschied zwischen Mille Grazie und Grazie Mille?

Beide sind korrekt, aber "Grazie mille" ist gebräuchlicher und natürlicher im modernen Italienisch, während "Mille grazie" etwas formeller klingt oder von Nicht-Italienern häufiger verwendet wird, obwohl es auch richtig ist; beide bedeuten "Tausend Dank" und werden oft synonym gebraucht.
 

Was ist ein beliebtes italienisches Schimpfwort?

Nun, der heilige Gral der italienischen Schimpfwörter ist "cazzo" /ka-tso/. Es bedeutet buchstäblich "Schwanz", kann aber in einer riesigen Palette von Schimpfwörtern verwendet werden: "Cazzo!" = "Verdammtes!" einfach eine negative Ausruf. Du verletzt dich, schreist "cazzo!".

Was heißt auf Deutsch comsi comsa?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was heißt auf Deutsch "tutto bene"?

Alles wird gut . Va tutto bene . Es ist alles in Ordnung .

Was heißt Mausi auf italienisch?

"Mausi" als Kosewort auf Italienisch wird oft mit Musina (weiblich) oder manchmal topolino/a (kleine Maus) übersetzt, aber im liebevollen Kontext kann man auch tesoro (Schatz) oder ähnliche Kosenamen nutzen; die direkte Übersetzung für die Maus selbst ist topo (m) oder topolino (m), weiblich topolina (f). 

Was sagen Italiener als Antwort auf „Danke“?

Prego – was bedeutet das eigentlich auf Italienisch? Fragt man einen Italiener nach der besten Antwort auf „grazie“, wird er wahrscheinlich „prego“ sagen. Es entspricht „Gern geschehen“ und kann in jeder Situation verwendet werden.

Wann benutzt man Piacere?

Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas oder jemand jemandem gefällt oder jemanden anspricht. Im Unterschied zu vielen anderen Verben wird „piacere“ oft in einer rückbezüglichen Konstruktion verwendet, was seine Grammatik und Anwendung etwas komplexer macht.