Zum Inhalt springen

Wie spricht man in Hamburg?

Gefragt von: Berndt Heinz  |  Letzte Aktualisierung: 22. September 2022
sternezahl: 4.8/5 (23 sternebewertungen)

Heute wird in Hamburg fast ausschließlich Hochdeutsch

Hochdeutsch
Schriftdeutsch. Bedeutungen: [1] in an der Sprachnorm orientierten geschriebenen Texten verwendete Form der deutschen Sprache.
https://de.wiktionary.org › wiki › Schriftdeutsch
gesprochen. Das typische „Hamburger Deutsch“ weist aber regionale Besonderheiten in Wortschatz, Grammatik und Aussprache auf, die in ähnlicher Form in fast ganz Norddeutschland verbreitet sind, so z. B. auch im modernen Bremer Dialekt.

Wie sagt man in Hamburg Hallo?

Die Hanseaten begrüßen sich nicht mit einem einfachen „Hallo“. Hier im Norden sagt man „Moin“. Dieser herzliche, kurze Gruß wird zu jeder Tages- und Nachtzeit gebraucht, was bei Fremden das ein oder andere Mal für allgemeine Verwirrung sorgen kann.

Wie sagt man in Hamburg danke?

Dor nich för – Danke! Dor nich för! – Gern Geschehen auf Hamburgisch!

Wie sagen Hamburger Tschüss?

In Hamburg sagt man Tschüs, das heißt: auf Wiedersehen.

Wie sagt man Mädchen in Hamburg?

dat, wat. Büx, Buxe („Hose“) Deern („Mädchen“) klönen („plaudern“)

Hamburg | Easy German 29

19 verwandte Fragen gefunden

Wie sagt man in Hamburg guten Morgen?

Ganz typisch für Hamburger ist es, andere Menschen zu jeder Tageszeit mit einem einfachen und lockeren „Moin“ zu begrüßen. Dabei steht das Wort Moin aber nicht (wie viele denken) für „Morgen“. Das Wort stammt aus der niederdeutschen Sprache und steht vielmehr für die Begriffe schön, gut oder angenehm.

Was sagt man nur in Hamburg?

Kleines Lexikon typischer Hamburger Begriffe
  • Ankieken – ansehen.
  • Bangbüx – Angsthase.
  • Braß – Schlechte Laune.
  • Buddel – Flasche.
  • Büx – Hose.
  • Daddeln – Spielen, Zocken.
  • Deern – Mädchen.
  • Digga – Alter.

Wie Prostet man in Hamburg?

Prostet man sich in Hamburg mit Alsterwasser zu, dann schöpft man nicht aus dem Fluss, sondern lässt sich einen Mix aus Pils und Zitronenlimonade servieren. Hamburger Naschkatzen werden sich mit Franzbrötchen schnell anfreunden.

Welcher Dialekt Hamburg?

Ursprünglich wurde in Hamburg nicht Hochdeutsch, sondern Hamburger Platt gesprochen. Dabei handelt es sich um eine Form des Niederdeutschen, welches eine eigenständige Sprache darstellt.

Wie sagt man in Hamburg zu Brötchen?

Synonym-Details zu 'Brötchen (Hauptform) · Rundstück (hamburgisch) · Schrippe (berlinerisch) · ...'

Was bedeutet alles Chico?

Für Hamburger, die mit der Welt im Reinen sind oder die für sich Dinge geklärt haben, ist in der Regel "alles Chico". Aus dem Spanischen übersetzt, bedeutet "Chico" ganz einfach "Junge".

Was bedeutet Mug dat?

Das war früher anders. Hier in Hamburg wurde Platt geschnackt und der Handwerker an seinem Tagewerk gemessen. "Wi mook dat" ist Platt und heisst, "wir machen das".

Wann sagt man Moin Moin?

„Moin“ sagt man zu jeder Tages- und Nachtzeit. „Moin“ kommt von Herzen. „Moin Moin“ kannst du sagen, aber ein „Moin“ reicht völlig aus.

Was antwortet man auf Moin Moin?

Die Antwort auf "Moin" lautet übrigens immer "Moin"!

Wie lange sagt man Moin?

Im Gegensatz zum niederdeutschen „goden Morgen“ wird „Moin“ in Norddeutschland traditionell den ganzen Tag über verwendet. Dies liegt in der Bedeutung des plattdeutschen Wortes „moi“, das so viel bedeutet wie „angenehm, gut, schön“. Mit der Begrüßung „Moin“ wünscht man sich also einen „Moien Dag“, einen „schönen Tag“.

Was sagt man in Hamburg zum Anstoßen?

Ein bekannter Hamburger Ausruf lautet „Hummel, Hummel“, auf welchen prompt die Antwort „Mors, Mors“ folgt. Dabei handelt es sich weniger um eine Begrüßungsformel, als einen Hamburger Schlachtruf. Wenn im Stadion des Hamburger Sport-Verein ein Heimtor fällt, heißt es im Hamburger Fanblock: „Hummel, Hummel! Mors, Mors!

Was ist typisch für Hamburg?

was für mich typisch für die Hansestadt Hamburg ist:
  • 1.) Moin, moin.
  • 2.) Norddeutsche Ausdrücke.
  • 3.) Die Elbphilharmonie.
  • 4.) Die Hamburger – distanziert, humorlos und unterkühlt?
  • 5.) Schietwetter.
  • 6.) Europäische Brückenhauptstadt.
  • 7.) Labskaus.
  • 8.) Franzbrötchen.

Wie stößt man mit Bier an?

Optimal ist, die Gläser in einem Winkel von 10 Grad zu halten und am Bauch mit einem sanften *Ding* zusammen zu stoßen.

Wie nennt man Menschen in Hamburg?

Den Gegensatz zum Quiddje bilden die Hamburger, bei denen in der Hansestadt wiederum zwischen gebürtigen, geborenen und Geborenen differenziert wird. Gebürtiger Hamburger ist, wer in Hamburg geboren ist.

Was heißt Mors Mors?

Bentz, der sich wegen der schweren Ladung nicht physisch wehren konnte, antwortete stets mit „Mors, Mors“, als Kurzform von „Klei mi an'n Mors“. Letzteres wird in der Literatur gerne als nieder- oder plattdeutsche Variante des Schwäbischen Grußes („Leck mich am Arsch“) umschrieben.

Was bedeutet Sabbel nich dat geit?

So kann es vorkommen, dass wir uns in einem Moment der Schwäche zu einem etwas forscheren »Sabbel nich, dat geit! « hinreißen lassen. Und das soll soviel heißen wie: »Nicht so viel reden, sondern einfach machen«.

Wo sagt man Moin und wo Moin Moin?

Der Doppelgruß Moin Moin wird in der heutigen Zeit vor allem in Norddeutschland verwendet. Der Unterschied liegt dabei im Detail. Während Moin eine einfache Grußform ist, die man dem Bäcker, dem Postboten oder dem nicht so geschätzten Nachbarn zuruft, soll Moin Moin eine herzlichere Komponente vermitteln.

Wo sagt man alles Moin?

Moin ist ein vor allem in Norddeutschland, im Süden Dänemarks (Nordschleswig/Süderjütland; dort üblicherweise mojn geschrieben), in Luxemburg (meist in der Form Moien), sporadisch bzw. veraltend in der Schweiz, in den nordöstlichen Niederlanden (in Gebieten, in denen auch Niederdeutsch gesprochen wird u. a. als moi, ...

Wo geiht di dat Digga?

„Wo geiht di dat Digga? “ „De Dom is de best Markt up de Welt. “