Wie spricht man Danke auf Arabisch aus?
Gefragt von: Frau Prof. Annelie Hübner | Letzte Aktualisierung: 22. Januar 2026sternezahl: 4.6/5 (15 sternebewertungen)
"Danke" auf Arabisch wird meist mit "Shukran" (شكرا) ausgesprochen, was in fast allen arabischen Ländern und Dialekten funktioniert, von informell bis formell; für "Vielen Dank" sagt man "Shukran Jazeelan" (شكرا جزيلا), und die häufigste Antwort ist "Afwan" (عفواً).
Wie sagt man danke im Islam?
Wenn ein Muslim gefragt wird, wie es ihm geht, antwortet er mit „Alhamdulillah“, auch wenn es ihm gerade nicht gut geht. Muslime lernen von klein auf, ihrem Schöpfer in vielen alltäglichen Situationen zu danken oder sich an ihn zu erinnern. So sagen sie nach dem Aufstehen „Alhamdulillah“, weil sie noch am Leben ist.
Wann sagt man Shukran?
Das Wort ‹shukran› ist im Arabischen ein weit verbreitetes und viel genutztes Wort. Man nutzt es jedoch meist in Kontexten und Situationen, in denen es eher eines förmlichen Danks bedarf.
Wie sagen Araber "Hallo"?
Auf Arabisch wird “Hallo” in informellen Situationen mit “مرحبا” (marhaba) ausgedrückt. In muslimisch geprägten Ländern sagt man üblicherweise “السلام عليكم” (as-salamu alaykum), was “Frieden sei mit dir” bedeutet. Die Antwort auf diesen Gruß ist “وعليكم السلام” (wa alaykum as-salam), “und mit dir sei der Frieden”.
Wie sagt man Tschüss auf Arabisch?
Ma'a salama. Ein einfacher und gängiger Ausdruck für tschüss auf arabisch ist ma'a salama (مع السلامة). Ma'a salama bedeutet wörtlich “mit Frieden”, wird aber wie das deutsche “auf Wiedersehen” gebraucht. Somit kann ma'a salama in jeder Situation verwendet werden, ob gegenüber Kollegen, am Telefon oder im Einkaufsladen ...
Saying thank you in Arabic/Syrian
32 verwandte Fragen gefunden
Was bedeutet ya hala?
"Ya hala" (يا هلا) ist ein arabischer Ausdruck, der so viel bedeutet wie "Hallo!", "Willkommen!" oder "Schön, dich zu sehen!" und oft eine herzliche Begrüßung unter Freunden und Familie darstellt. Es ist ein Ausdruck der Freude über die Anwesenheit einer Person, vergleichbar mit "Hey!", "Na du!" oder "Schön, dass du da bist!" im Deutschen.
Was bedeutet Habibi?
Habibi (arabisch حبيبي , DMG Ḥabībī; übersetzt etwa „mein Geliebter“, von Habib „Geliebter“, auch als Synonym für „Freund“ oder „Liebling“ gebraucht und ein männlicher Vorname, abgeleitet von arabisch mahbub „geliebt“) ist ein arabischer und persischer Familienname sowie in der Jugendsprache die Bezeichnung für eine ...
Wie sagt man bitteschön auf arabisch?
"Bitteschön" auf Arabisch hat je nach Kontext verschiedene Übersetzungen, am häufigsten sind عفوا (Afwan), wenn man auf ein Dankeschön reagiert, تفضل (Tafaddal/Tafaddali/Tafaddalu), wenn man etwas anbietet oder jemanden auffordert, voranzugehen, und من فضلك (Min fadlik/fadlak/fadlikum), was eher "Bitte" (als Aufforderung) bedeutet.
Wie antwortet man auf Arabisch auf „Danke“?
Shukran (شكراً)
Es stammt vom Wurzelverb ἐκακακακακακακρακρακρος (ἐκαικρος), was „verzeihen/Entschuldigen“ bedeutet und dem deutschen „Gern geschehen“ oder „Kein Problem“ entspricht.
Was bedeutet yalla wallah?
1. Wallah ( Ich schwöre/bei Gott ) 2. Yallah (Komm schon/Lass uns gehen)
Was sagt man im Islam, wenn man dankbar ist?
Wenn wir unsere Dankbarkeit für all diese Gaben ausdrücken, verwenden wir die Begriffe Hamd und Schukr. Hamd hat eine allgemeinere und umfassendere Bedeutung als Schukr. Hamd bedeutet, Allah Ta'ālā für das zu loben, was Er dem Lobpreisenden oder jemand anderem gegeben hat.
Was antwortet man auf "danke" auf arabisch?
Eine mögliche Antwort auf dieses Danke auf Arabisch wäre afwan (عَفْواً), was unserem „Gern geschehen“ entspricht. Es ist die gebräuchlichste Art, in diesen Situationen zu antworten, ob formell oder informell.
Was heißt Shukran?
Shukran (شكراً) ist ein arabisches Wort und bedeutet einfach "Danke" oder "Dankeschön"; es ist die grundlegendste und häufigste Art, in der arabischen Sprache Dankbarkeit auszudrücken, vergleichbar mit dem deutschen "Danke". Man verwendet es in alltäglichen Situationen, aber es gibt auch intensivere oder religiösere Formen wie "Shukran Jazeelan" (Vielen Dank) oder "Jazak Allah Khayran" (Möge Allah dich mit Gutem belohnen).
Was bedeutet Shukran?
Es bedeutet „ Danke “.
Was heißt bitte und danke auf Arabisch?
Auf Arabisch sagt man für "Danke" meistens "Shukran" (شكرا) und für "Bitte" oft "Min Fadlik" (من فضلك) oder bei einer Aufforderung "Tafaddal" (تفضل), wobei die Aussprache je nach Dialekt leicht variiert, aber \"Shukran\" und \"Min Fadlik\" (für Männer) bzw. \"Min Fadlik\" (für Frauen) universell verständlich sind.
Wie sage ich auf Arabisch Hallo?
Marr-haba! D Hallo! / Guten Tag!
Was heißt Arabisch Yalla?
"Yalla" (يلا) ist ein arabisches Wort, das in der deutschen Umgangssprache und Jugendsprache häufig genutzt wird und so viel bedeutet wie "Los!", "Auf geht's!", "Beeil dich!" oder "Komm schon!", je nach Kontext auch Zustimmung oder Aufforderung. Es ist ein Ausdruck der Bewegung oder Dringlichkeit, ähnlich dem türkischen Hadi.
Was bedeutet Yalla auf Arabisch?
يلا – yalla
Bedeutung: Los geht's / Beeil dich / Komm schon . Dialekt: Alle arabischen Dialekte.
Was heißt Yalla Yalla Habibi?
„Yalla Habibi“ bedeutet auf Arabisch in etwa „Los, mein Schatz! “. Mit dem gleichnamigen Fotobuch will der syrische Fotojournalist Hosam Katan zeigen, wie die Zivilbevölkerung des Ostteils von Aleppo ihren Alltag inmitten des Bürgerkriegs meistert.
Was bedeutet Yalla Habibi?
„Yalla Habibi“ ist ein arabisches Wort und bedeutet „ Los geht’s, meine Liebe “. „Habibi“ bedeutet „meine Liebe“ ❤️ #habibi #love #videoシ
Wie sagt man Habibi zu Frauen?
Beispielsweise könnte man sagen: Ich mag dich, Schatz (habibi). Habibi sagt immer ein Man einer Frau. Will aber eine Frau ihren Man so nett nennen, dann sagt sie habiti.
Was bedeutet Ya Hala?
Ya hala bik bedeutet „ Sie sind willkommen “ und ist eine informelle Begrüßung im Nahen Osten.
Was bedeutet yallah yallah?
"Jalla Jalla" (oder "Yalla Yalla") kommt aus dem Arabischen und bedeutet so viel wie "Auf geht's!", "Los jetzt!", "Schnell! Schnell!" oder "Beeil dich!", eine Aufforderung zur Bewegung, die auch in der deutschen Jugendsprache beliebt ist und Dringlichkeit oder Eile ausdrückt.
Wie grüßt man auf Arabisch?
Die gebräuchlichste arabische Begrüßung ist "As-salamu alaykum" (السلام عليكم, „Friede sei mit dir“), worauf man mit "Wa alaykum as-salam" (وعليكم السلام, „Und Friede sei mit dir“) antwortet; informell ist auch "Marhaban" (مرحبا, „Hallo“) beliebt, oft gefolgt von "Ahlan" (أهلاً) oder Fragen wie "Kayfa haluk?" (Wie geht's dir?). Für Tageszeiten gibt es "Sabah al-kheir" (Guten Morgen) und "Masaa al-kheir" (Guten Abend) mit entsprechenden Antworten wie "Sabah al-noor" (Morgen des Lichts).
Wohin mit Kind Wenn Baby kommt?
Wer frisst Kraken?