Zum Inhalt springen

Wie schreibt man mach es gut auf Kölsch?

Gefragt von: Bernadette Baier  |  Letzte Aktualisierung: 29. August 2022
sternezahl: 5/5 (31 sternebewertungen)

Artikel 8: Maach et joot, ävver nit zo off.
(„Mach es gut, aber nicht zu oft. “)

Wie sagt man auf kölsch Ich liebe dich?

So gibt es zwar gleich zwei Wörter für Liebe "Leev" - und traditionsreicher, jedoch noch weniger gebräuchlich "Leefde". Doch möchte man seiner Angebeteten seine Gefühle mitteilen, sagt man in Köln "Isch han disch jään" oder "Nä, wat han isch disch jään".

Wo sagt man morje?

Kölsch: [1] Morje.

Was heißt tag auf Kölsch?

Daach – Tag (»Ich leev in de Daach rin.

Was sagt man in Köln zum Abschied?

Später wurde daraus kurz "Tschö" und so verabschiedet man sich auch heute noch in Köln.

Dialekte Hotline: Kölsch

34 verwandte Fragen gefunden

Was heißt papa auf Kölsch?

Ahl – Ausschlaggebend ist, was vor dem Wörtchen Ahl steht: dä Ahl (der Chef, ganz egal welchen Alters, auch wenn es wörtlich der Alte heißt), die Ahl (die Frau), mingen Ahl (mein Vater) oder ming Ahl (meine Mutter).

Ist Kölsch platt?

Kölsch (IPA: [kʰœlʃ], kölsche Aussprache: [ kœɫːɕ]; auch: Kölnisch) ist die nach Sprecherzahl größte Variante des Ripuarischen und des Zentralripuarischen innerhalb des Mittelfränkischen. Es wird in Köln und in Varianten im Umland gesprochen.

Was ist ein fresen?

frieren (in allen hdt. Bed.)

Was ist ein IMI?

Das Binnenmarkt-Informationssystem ( IMI ) ist ein sicheres mehrsprachiges Online-Tool, das den Informationsaustausch zwischen Behörden erleichtert, die an der praktischen Umsetzung des EU -Rechts beteiligt sind.

Was heisst kölscher Wisch?

Der Begriff entstammt der Krankenpflege in Köln und bezeichnet eine minimale Ganzkörperpflege, welche sich aus Zeitmangel lediglich auf Gesicht, Achseln und Genitalbereich beschränkt.

Was heisst Dürpel?

Als Dürpel bezeichnet man in der Solinger Mundart die Stufen zur Eingangstür und/oder den Bürgersteig an einer Straße. Mit der Bezeichnung Dürpel wollte Hans Ketzberg den nachbarschaftlichen Zusammenhalt im Stadtteil Ohligs hervorheben.

Was heißt Kind auf Kölsch?

Pänz ist ein meist pluralisch verwendetes Wort für Kinder im Rheinland, Hunsrück und im zentralen Ruhrgebiet. Der Ausdruck ist weit verbreitet und kommt nach dem Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm im Gebiet Köln auch singulär vor: „der Panz“ oder „das Panz“ steht für „das Kind“.

Was bedeutet schäng auf Kölsch?

Schäng un Tünn sind zwei echt Kölsche Vornamen: Im Dialekt wird ein Johannes zum Schäng und ein Anton zum Tünn. Schäl ist die kölsche Variante des umgangsschprachlichen scheel im Sinne von schiefäugig oder schielen, Pläät ist eine Glatze.

Was ist das beste Kölsch?

Platz 1: Reissdorf Kölsch (26 Prozent)

Reissdorf Kölsch wird heute in Köln-Rodenkirchen gebraut. Das Gelände erwarb die Brauerei 1996. Das Unternehmen wird heute in der vierten Generation geführt. An der Severinstraße gibt es heute noch das ZAB (Zum alten Brauhaus), wo natürlich Reissdorf Kölsch ausgeschenkt wird.

Warum Kölsch 0 2?

Grundsätzlich hat die Kölner Stange ein Fassungsvermögen von 0,2 l. Die Form und das geringe Fassungsvermögen dieser Glasform begründen sich in der Tatsache, dass der Bierschaum des Kölsch nicht sehr stabil ist und dieses von Haus aus einen relativ geringen CO2-Gehalt hat.

Was bedeutet BAP auf Kölsch?

Der Bandname BAP entstand aus dem Spitznamen Niedeckens, der ursprünglich seinen Vater so nannte. Diese Aussprache von Papa kommt aus dem Unkeler Platt, woher die Familie Niedecken stammt. Weil sie vom kölschen „Papp“ abwich, wurde „Bapp“ zu Wolfgang Niedeckens Spitznamen.

Ist ja nochmal gut gegangen auf Kölsch?

Füge dich in das Unabwendbare; du kannst ohnehin nichts am Lauf der Dinge ändern. Artikel 3: Et hätt noch emmer joot jejange. („Es ist bisher noch immer gut gegangen. “)

Was bedeutet et kütt?

Denn…et küt wie et kütt! Das 2. Gesetz des Kölschen Grundgesetzes – es kommt, wie es kommt – gehört mit zu den liebsten Sprüche der Kölner und bedeutet im übertragenen Sinne soviel wie: Füge dich in das Unabwendbare, am Lauf der Dinge kann man ohnehin nichts ändern.

Wie ze Kölle?

Die allumfassende Ichbezogenheit des Kölners. Und so ist auch die rheinische Redensart erklärlich: “Dat schmeck' wie ze Kölle”. Der mundartliche Duktus ist hier nicht die Schwierigkeit. Auf Hochdeutsch: Das schmeckt wie in Köln.

Wann Dürpelfest 2022?

Dürpelfest: 20. -22. Mai 2022 - Ohligser Werbe- und Interessgemeinschaft e.V. – Wir in Ohligs.

Wann beginnt das Dürpelfest?

Auch in diesem Jahr findet das traditionelle Dürpelfest wieder in der Ohligser Fußgängerzone statt (19. – 21. Mai). Das Dürpelfest (Dürpel = Bürgersteig) hat seit 40 Jahren Tradition und ist weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.

Wo ist das Dürpelfest?

Das Volksfest auf der Düsseldorfer Straße findet immer an einem Wochenende im Mai statt. Im kommenden Jahr wird genau zu dieser Zeit allerdings die Ohligser Fußgängerzone umgestaltet.

Ist Kölsch eine Sprache oder ein Dialekt?

Der bekannteste Dialekt des Rheinlands ist zweifellos der Kölner: "Kölsch". Kölsch ist ein Stück fränkisch-germanischer Sprachgeschichte. Entstanden ist es als Teil der fränkischen Sprachlandschaft am Rhein, die sich nach dem Ende des Römischen Reiches herausgebildet hat.