Zum Inhalt springen

Wie sagt man Kartoffel auf Plattdeutsch?

Gefragt von: Fritz Reinhardt-Sommer  |  Letzte Aktualisierung: 28. Oktober 2026
sternezahl: 4.8/5 (58 sternebewertungen)

Auf Plattdeutsch sagt man für Kartoffel hauptsächlich "Kartuffel" oder "Tuffel", aber je nach Region gibt es auch Varianten wie "Grumbiere", "Ärpel" (Erdapfel) oder "Potäschken", wobei "Kartuffel" sehr verbreitet ist, wie in "de Kartuffels" (die Kartoffeln).

Wie heißt Kartoffel auf Plattdeutsch?

Kartoffel auf Platt

Auf Instagram hat Künnen 1.004, auf TikTok 4.256 Follower. Dort erklärt sie zum Beispiel Sprichwörter und Redewendungen – oder sie fragt wie im neuesten Video nach plattdeutschen Übersetzungen für die Kartoffel, wie Tüffel oder Potäschken.

Was heißt Kartoffel auf Fränkisch?

Auf Fränkisch sagt man zur Kartoffel je nach Region unterschiedlich, aber oft "Erpfl" (Oberfranken, Wort des Jahres 2021), "Aadöpfl", "Bodaggn" (Raum Nürnberg/Erlangen), oder auch "Bumser" (fränkisch-oberbayerische Grenze), sowie "Gedoffl", "Potaken" oder "Grumbiera". 

Was ist ein Bössel?

Boßeln ist eine traditionelle friesische Volkssportart, bei der zwei Mannschaften versuchen, eine Kugel mit möglichst wenigen Würfen über eine festgelegte Strecke zu bewegen. Es ähnelt dem Straßenkegeln, ist aber auch eine Mischung aus Kegeln und Golf, oft verbunden mit geselligem Beisammensein und Schnaps auf dem Weg. Die Kugel (aus Holz oder Hartgummi) wird mit Anlauf und einem Hopserwurf gestoßen, und das Team mit den wenigsten Würfen gewinnt. 

Was heißt Lütje?

"Lütje" (oder "lütt") ist ein plattdeutsches Wort und bedeutet klein, aber es wird auch als Kosename für Baby/Kind oder Liebling verwendet und steht im Zusammenhang mit dem hannoverschen Bier-Korn-Gemisch "Lüttje Lage". Es beschreibt allgemein etwas Kleines, aber auch eine zärtliche Anrede oder die Bezeichnung eines kleinen Gläschens Schnaps ("'n Lüttjen"). 

Plattdeutsch für Anfänger mit Yared Dibaba – Folge 3 "Zahlen"

41 verwandte Fragen gefunden

Was ist Lütje?

Lüttje Lagen ist DAS traditionelle Bier aus Hannover und obwohl es herkömmlich mit Korn getrunken wird, kann es auch solo überzeugen. Es zeichnet sich durch seine ausgewogene Malzaromatik und leichte Kirschnote aus. Es ist dunkel und hat einen sanften Rotschimmer.

Was heißt popo auf Plattdeutsch?

Mors ist Plattdeutsch für Hintern, Po. Und Plüsch ist, naja, weich und fluffig eben.

Was heißt Büschele?

büschel, eigentlich 'kleiner Busch'.

Was ist Boseln?

Boßeln ist eine norddeutsche Volkssportart, die dem Kegeln ähnelt, bei der Teams versuchen, eine Kugel mit möglichst wenigen Würfen über eine lange Strecke (oft 9 km) auf Landstraßen zu bewegen, wobei Technik (Anlauf, Hopsen) und Streckenkenntnis entscheidend sind. Der Sport hat Ursprünge in der Selbstverteidigung, ist tief in Ostfriesland verwurzelt und wird oft mit Tradition, Gemeinschaft und Plattdeutsch verbunden, obwohl er auch als Leistungssport betrieben wird.
 

Was ist eine Funsel?

Eine Funzel ist umgangssprachlich eine sehr schwache, schlechte Lampe oder Lichtquelle, die kaum Helligkeit spendet, abgeleitet von Wörtern für "Funke" oder "Zunder". Der Begriff wird auch scherzhaft für Dinge schlechter Qualität verwendet und kann metaphorisch eine Person beschreiben, die als unschlüssig oder liederlich gilt. 

Was ist die Urkartoffel?

Topinambur, auch als Urkartoffel oder Topinambur Kartoffel bekannt, ist eine alte Knolle mit modernem Comeback. Sie überzeugt durch ihren mild-nussigen Geschmack, ihre Vielseitigkeit in der Küche und ihren gesundheitlichen Mehrwert.

Wie heißt Kartoffel auf bayrisch?

Auf Bairisch sagt man zur Kartoffel meistens Erdapfel, aber auch Grumbiere, Grundbirn oder Bumser (vor allem an der fränkisch-oberbayerischen Grenze), wobei die vielen regionalen Dialekte auch Erpfl, Gedoffl, Potaten oder Saufuada (Niederbayern) kennen, die sich oft vom „Apfel“ oder „Birne“ ableiten, weil die Knolle so wächst.
 

Was heißt "Ich liebe dich" auf Platt?

Auf Plattdeutsch sagt man "Ik heff di leev" oder auch "Ik heff di bannig leev" für "Ich liebe dich". Die wörtliche Übersetzung von "Ik heff di leev" ist "Ich habe dich lieb", was eine starke Zuneigung ausdrückt, aber auch im romantischen Kontext verwendet wird, ähnlich wie im Hochdeutschen zwischen "Ich liebe dich" und "Ich hab dich lieb" differenziert wird.
 

Was ist ein Flünken?

"Flunken" hat je nach Region unterschiedliche Bedeutungen: Es kann umgangssprachlich Beine oder Flügel (besonders bei Geflügel) bedeuten, vor allem nord- und westdeutsch. Im maritimen Kontext sind die Flunken die schaufelförmigen Teile eines Ankers, die sich in den Boden graben. 

Was ist ein Schööt?

Wörter, die beim Boßeln in Ostfriesland selbstverständlich sind, sollten auch bei Hobbywettkämpfen nicht fehlen. Bei einem Schööt (wie ein Tor beim Fußball), wird dieser lautstark gefeiert.

Was ist ein Boßler?

Im mittelhochdeutschen Sprachgebrauch verstand man unter dem Begriff „Boßeln“ das Schlagen mit einer Kugel. Im Klartext – ein Boßler war ein Kegler.

Was ist der Nationalsport von Ostfriesland?

Boßeln - der Nationalsport der Ostfriesen

Beim Boßeln wird eine Kugel aus Holz oder Gummi von neun bis zwölf Zentimetern Durchmesser mit voller Kraft möglichst weit über die Straße geworfen. Profis treiben die Boßelkugel 300-400 Meter weit. In der Regel treten zwei Vereinsmannschaften gegeneinander an.

Was ist Krugeln?

Das Bosseln auch Klootschiessen oder Krugeln ist eine traditionsreiche Wurfsportart, die nicht nur an den friesischen Küsten der Nordsee, sondern in ähnlicher Art auch in anderen europäischen Ländern verbreitet ist. So lassen sich die Anfänge bis ins Mittelalter verfolgen.

Was heißt chnuschti?

Wenn dir jemand das Leben so richtig schwer macht, ist er vielleicht ein Chnuschti. Das Wort bezeichnet einen komplizierten Menschen oder einen Eigenbrötler. So hing das schlechte Image lange den Schweizer Bauern in der Abgeschiedenheit des Berglebens an.

Wie heißt auf Schwäbisch "Ich liebe dich"?

Auf Schwäbisch sagt man "Ich liebe dich" am häufigsten als "I mog di" oder "I lieb di", oft mit Verstärkung wie "I mog di fei ganz arg" (Ich mag dich wirklich sehr) oder "I hau dia gära" (Ich habe dich gern), aber auch liebevolle Kosenamen wie "Schätzle" oder "Goldschdiggle" (Goldstückchen) sind üblich, um Zuneigung auszudrücken.
 

Was bedeutet Wuschl?

'fahrig, unbekümmert, unordentlich' (19. Jh.). Wuschel m. 'Strähne, Locke, Haarschopf' (20.

Wie heißt Unterhose auf Plattdeutsch?

Die Unterhose heißt "Ünnerbüx".

Wie heißen Frikadellen auf Plattdeutsch?

Als Frikadelle, Boulette oder Bulette, Bratklops, Fleischpflanzerl, Fleischküchle, Fleischklops, alemannisch Hacktätschli oder Hackplätzli, plattdeutsch auch Hackepille, wird ein gebratener flacher Kloß aus Hackfleisch bezeichnet, der unterschiedlich zubereitet und geformt wird.

Was ist ein Wichter?

Als Wichtel werden in Märchen, Sagen und Erzählungen Wesen bezeichnet, die von der Gestalt und Art her menschenähnlich sind, aber deutlich kleiner und in eigenen Gemeinschaften lebend. Sie tauchen meist in Gruppen auf, leben unterirdisch, in Höhlen oder in versteckten Ecken in den Häusern der Menschen.

← Vorheriger Artikel
Wie starb Albert Ingalls?
Nächster Artikel →
Kann aus Hassliebe entstehen?