Zum Inhalt springen

Wie sagt man guten Appetit auf Fränkisch?

Gefragt von: Beate Schaller-Schröter  |  Letzte Aktualisierung: 28. Mai 2023
sternezahl: 4.4/5 (40 sternebewertungen)

Was empfehlen Sie uns? = Was gibt`s den Guats? Guten Appetit. = Laß daas schmecka.

Wie sagt man auf Fränkisch Hallo?

Scho a Begrüßung: wersd angebellt. 'Gräiß god'. In Bayern wenn sie sagen: 'Griaß Giott, ja servus', des klingt freundlich. Aber in Franken: 'Gräiß God!'

Wie grüßt man sich in Franken?

Es gibt keine "t", "k" und "p", also harte Buchstaben, wie der Franke so sagt, sondern statt dessen "d", "g" und "b". Beim Erlernen des Vokabulars wird dies später besonders sichtbar. So sagt ein Franke typischerweise "Grüss Godd" anstatt "Guten Tag".

Was heißt Kartoffel auf fränkisch?

Erdapfel und Grundbirne

So nutzt man in weiten Teilen Frankens Wortzusammensetzungen wie Erdapfel (Äad'äbbfl, Ad'öbbfl, Ärbfl, Är'öbfl), Erdbirne (Äa'biire, Äa'bian, Äa'bära, Aaed'bian, Abbian, A'bira) oder Grundbirne (Grumm'bian, Grumm'biira, Grumm'bere, Grumm'bäan, Gramm'be), um die Kartoffel zu benennen.

Was heißt Kuchen auf fränkisch?

A Schdiggla Koung, bidde. Ich möchte gerne ein Stück Kuchen bestellen. Bisd du nersch?

Was ist typisch fränkisch und was charakterisiert einen typischen Franken? Frankenschau | BR

23 verwandte Fragen gefunden

Was ist ein Moggala?

So kann zum Beispiel ein Moggala ein kleines Kind sein, aber auch ein Katzenname oder sogar ein kleines Auto. Hauptsache klein oder knuffig.

Wie heißt Brötchen auf fränkisch?

Schrippen, oder auch Brötchen! In Franken heißen sie Weckla!

Was heißt ja auf fränkisch?

„Bassd scho“

So kann es einfach nur „Ja“ heißen und ist bei den Franken der Ausdruck höchster Euphorie, kurz gesagt „besser geht's nicht“.

Wie sagt man Nürnberg auf fränkisch?

"Närmberch" statt Nürnberg: Verein für Dialekte ist für Ortsschilder in Mundart.

Wie verabschiedet man sich auf Fränkisch?

Verabschiedet wird sich mit „Ade“. Unbedingt vermieden werden sollte „Tschüss“ oder gar „Tschüssi“. Kennt man sich bereits etwas länger wird ein „Servus“ höflich erduldet.

Was bedeutet Servus wirklich?

Eigentlich ist „Servus“ ein lateinisches Wort, das bei den alten Römern „Diener“ bedeutet hat. Man könnte also auch sagen: „Zu Diensten! “. Normalerweise grüßt man so eher gute Freunde oder Bekannte.

Wo sagt man Tach statt Tag?

Guten Tag wird oft verkürzt; dabei gibt es regionentypische Tendenzen: Tach wird in Norddeutschland und besonders in Nordrhein-Westfalen verwendet. Guude dagegen findet man im nördlichen Rheinland-Pfalz, Hessen und Rheinhessen.

Was ist ein weng?

ein altes deutsches Wort für offene Flächen in Ortsnamen, siehe Wang (Toponym)

Was bedeutet Allmächt?

Allmächd ist ein typisch fränkischer Ausruf, er drückt ein Erstaunen aus, indem er - nicht unbescheiden - den allmächtigen Gott quasi fränkisch einfärbt. Kabarettisten haben den Begriff überregional populär gemacht.

Was ist typisch Fränkisch?

So begehen sie ganz offiziell einmal im Jahr den «Tag der Franken», bei dem Bayerns Ministerpräsident meist ein Loblied auf die Ober-, Unter- und Mittelfranken singt. Außerdem gibt es eine Auszeichnung der Franken, die nur Menschen bekommen, die als typisch fränkisch gelten - den Frankenwürfel.

Wie klingt fränkischer Dialekt?

Fränkisch klingt deshalb deutlich weicher als andere deutsche Dialekte. Zumindest für Oberfranken außerdem sinnbildlich ist das rollende "R", das man als Nicht-Franke einfach (oder besser mehrfach) gehört haben muss, um es richtig wiedergeben zu können.

Was ist typisch für den fränkischen Dialekt?

Das sind die lautlichen Merkmale des Ostfränkischen, umgangssprachlich verstanden als fränkischer Dialekt:
  • Eines der auffälligsten Merkmale ist das gerollte, „amerikanisch“ klingende [r]. ...
  • Ähnlich wie im sächsischen Dialekt werden bestimmte Konsonanten weicher ausgesprochen: [t] wird zu [d], [k] zu [g] und [p] zu [b].

Was heißt eigentlich Ei Verbibbsch?

*Sächsisch für: „Sieh mal einer an! “

Wie sagt der Franke Guten Morgen?

guten morgen ( fränkisch,, moing ) wie geht es euch?? ( fränkisch,,alles gloar?? )

Wo sagt man Weng?

Kleinlosnitz - "A weng weng" – auf Hochdeutsch "Ein bisschen wenig" – ist zum oberfränkischen Wort des Jahres gekürt worden. Darin komme die Poesie der Alltagssprache der nordbayerischen Region besonders deutlich zum Ausdruck, urteilte die Jury.

Was ist ein Fregger?

Das Wort "Fregger" sei in ganz Franken verbreitet und bezeichnet einen gewitzten Menschen oder ein freches, aber durchaus sympathisches Kind, teilt die Jury mit.

Was ist ein weckle?

Und dies ist wohl die in Deutschland geläufigste Bezeichnung für eine Semmel. Auch die deutschen Leitsätze für Brot und Kleingebäck sprechen von Brötchen. Semmel sagt man eigentlich nur in Bayern und manchen Teilen von Thüringen und Sachsen. Die Schwaben und Badener hingegen nennen das Brötchen liebevoll Weckle.

Wo sagt man Stulle?

Im Rheinland sagt man Bütterken, in Sachsen Bemme und in Berlin Stulle. So unterschiedlich die Namen auch sind, gemeint ist doch immer das gleiche: das Butterbrot. Seit Jahrhunderten gehört das Butterbrot für die Deutschen zu einem gelungenen Tag.