Wie heißt eine Hummel auf Plattdeutsch?
Gefragt von: Traudel Gabriel-Ehlers | Letzte Aktualisierung: 20. August 2026sternezahl: 4.7/5 (69 sternebewertungen)
Auf Plattdeutsch heißt die Hummel meistens Plüschmors (oder Plüschmoors), was wörtlich übersetzt so viel wie „plüschiger Hintern“ oder „kuscheliger Po“ bedeutet und sich auf ihre flauschige, runde Form bezieht. In einigen Regionen, wie Ostfriesland, wird auch der Begriff Mossimm verwendet, aber Plüschmors ist weit verbreitet und sehr bekannt.
Was heißt Hummel auf Platt?
Plüschmors ist plattdeutsch und bedeutet Hummel.
Was heißt Biene auf plattdeutsch?
Auf Plattdeutsch sagt man für "Biene" meistens Imm oder Imme (Singular) und Immen (Plural). Je nach Region gibt es auch Bej oder Ieme, aber Imm/Imme ist weit verbreitet, wie in "Lüttje Imm Hermine" (Kleine Biene Hermine).
Was bedeutet "Plüschmors"?
Plüschmors ist eine Pumphose, fällt daher weit im Beckenbereich, am Bauch und den Beinen liegt sie an. So entsteht der typische Ballon-Effekt. Mit den besonderen Taschen ist die Hose ein absoluter Hingucker und macht sowohl schlicht als auch mit Musterstoffen richtig viel her!
Was heißt popo auf plattdeutsch?
Mors ist Plattdeutsch für Hintern, Po. Und Plüsch ist, naja, weich und fluffig eben.
Dialekte Hotline: Plattdeutsch
38 verwandte Fragen gefunden
Wie heißen Frikadellen auf Plattdeutsch?
Als Frikadelle, Boulette oder Bulette, Bratklops, Fleischpflanzerl, Fleischküchle, Fleischklops, alemannisch Hacktätschli oder Hackplätzli, plattdeutsch auch Hackepille, wird ein gebratener flacher Kloß aus Hackfleisch bezeichnet, der unterschiedlich zubereitet und geformt wird.
Was heißt Lütje?
"Lütje" (oder "lütt") ist ein plattdeutsches Wort und bedeutet klein, aber es wird auch als Kosename für Baby/Kind oder Liebling verwendet und steht im Zusammenhang mit dem hannoverschen Bier-Korn-Gemisch "Lüttje Lage". Es beschreibt allgemein etwas Kleines, aber auch eine zärtliche Anrede oder die Bezeichnung eines kleinen Gläschens Schnaps ("'n Lüttjen").
Wie heißt Unterhose auf plattdeutsch?
Die Unterhose heißt "Ünnerbüx".
Was heißt Mors Mors?
Bentz, der sich wegen der schweren Ladung nicht physisch wehren konnte, antwortete stets mit „Mors, Mors“, als Kurzform von „Klei mi an'n Mors“. Letzteres wird in der Literatur gerne als nieder- oder plattdeutsche Variante des Schwäbischen Grußes („Leck mich am Arsch“) umschrieben.
Ist es Mors oder Letum?
Mors bedeutet einfach Tod . Let(h)um soll entweder vom griechischen λήθη abgeleitet sein oder (wahrscheinlicher) mit dem lateinischen (de-)leo, zerstören, verwandt sein. Letum bedeutet Zerstörung, wenn es sich auf unbelebte Objekte bezieht.
Was heißt nein auf Platt?
nein ? [nicht wahr?] ne?
Was ist ein Bössel?
Boßeln ist eine traditionelle friesische Volkssportart, bei der zwei Mannschaften versuchen, eine Kugel mit möglichst wenigen Würfen über eine festgelegte Strecke zu bewegen. Es ähnelt dem Straßenkegeln, ist aber auch eine Mischung aus Kegeln und Golf, oft verbunden mit geselligem Beisammensein und Schnaps auf dem Weg. Die Kugel (aus Holz oder Hartgummi) wird mit Anlauf und einem Hopserwurf gestoßen, und das Team mit den wenigsten Würfen gewinnt.
Was ist ein Schööt?
Wörter, die beim Boßeln in Ostfriesland selbstverständlich sind, sollten auch bei Hobbywettkämpfen nicht fehlen. Bei einem Schööt (wie ein Tor beim Fußball), wird dieser lautstark gefeiert.
Wie heißt ein Eichhörnchen auf plattdeutsch?
Auf Plattdeutsch heißt das Eichhörnchen hauptsächlich Katteker, aber auch Eekkatt, Eekhoorn, Eekkater oder Eekaap, je nach Region; "Katteker" setzt sich aus den Wörtern "Katt" (Katze) und "Eker" (Eichhörnchen) zusammen und ist besonders bekannt, so Bremen Eins, NDR.de und Haspa Insider.
Was heißt Marienkäfer auf plattdeutsch?
Plattdeutsch hat viele Namen für den Marienkäfer, darunter Sünnenkäver (Sonnenkäfer), Sünntiek (oder Sünntieke), Mariensever und regional auch Lief-Heer-Kükkske oder Flörhaantje, wobei die Bezeichnungen je nach Region variieren können. Es sind liebevolle Namen, die oft die Sonne oder den Herrn betonen, wie in "Herrgotts-Kühlein" im Schwäbischen.
Was heißt Igel auf plattdeutsch?
Auf Plattdeutsch wird der Igel meist als Swienegel (Schweineigel) oder Stiekelswien (Stachelschwein) bezeichnet, manchmal auch als Tuunegel (Zauneigel), da er sich oft im Gebüsch und unter Zäunen versteckt. Diese Begriffe spiegeln seine Eigenschaften wider – das "Schweine"-artige Aussehen und die stachelige Natur, betont in Wörtern wie "Stiekelswien".
Was bedeutet Hummel auf plattdeutsch?
Auf Plattdeutsch heißt die Hummel meistens Plüschmors (oder Plüschmoors), was wörtlich übersetzt so viel wie „plüschiger Hintern“ oder „kuscheliger Po“ bedeutet und sich auf ihre flauschige, runde Form bezieht. In einigen Regionen, wie Ostfriesland, wird auch der Begriff Mossimm verwendet, aber Plüschmors ist weit verbreitet und sehr bekannt.
Was heißt Mors certa hora incerta?
Der lateinische Spruch "Mors Certa Hora Incerta" bedeutet "der Tod ist gewiss, seine Stunde ungewiss". Mors war die römische Personifikation des Todes.
Was ist ein Quiddje?
Der Begriff Quiddje ist ganz typisch Hamburgisch
Der Begriff Quiddje (häufig auch Quittje oder Quietje genannt) beschreibt einen Fremden oder einen zugezogenen Hamburger. Eigentlich handelt es sich bei dem Begriff um eine etwas spöttische Titulierung von Fremden.
Was heißt "Ich liebe dich" auf Platt?
Auf Plattdeutsch sagt man "Ik heff di leev" oder auch "Ik heff di bannig leev" für "Ich liebe dich". Die wörtliche Übersetzung von "Ik heff di leev" ist "Ich habe dich lieb", was eine starke Zuneigung ausdrückt, aber auch im romantischen Kontext verwendet wird, ähnlich wie im Hochdeutschen zwischen "Ich liebe dich" und "Ich hab dich lieb" differenziert wird.
Was ist ein Flünken?
"Flunken" hat je nach Region unterschiedliche Bedeutungen: Es kann umgangssprachlich Beine oder Flügel (besonders bei Geflügel) bedeuten, vor allem nord- und westdeutsch. Im maritimen Kontext sind die Flunken die schaufelförmigen Teile eines Ankers, die sich in den Boden graben.
Was ist Lütje?
Lüttje Lagen ist DAS traditionelle Bier aus Hannover und obwohl es herkömmlich mit Korn getrunken wird, kann es auch solo überzeugen. Es zeichnet sich durch seine ausgewogene Malzaromatik und leichte Kirschnote aus. Es ist dunkel und hat einen sanften Rotschimmer.
Was bedeutet Sottje?
Begriff. Die Berufsbezeichnung lautet Schornsteinfeger in Deutschland, Rauchfangkehrer in Österreich und Kaminkehrer oder Kaminfeger in der Schweiz und in Süddeutschland, spazzacamini in Italien und im Tessin; regional findet sich auch Essenkehrer, Schlotfeger oder Sottje.
Wie viele Urlaubstage bei Rossmann?
Wem gehört Heilbronn?