Wie heißt Booster auf Deutsch?
Gefragt von: Alfons Vogel | Letzte Aktualisierung: 4. Februar 2026sternezahl: 4.5/5 (47 sternebewertungen)
"Booster" hat im Deutschen je nach Kontext verschiedene Übersetzungen, am häufigsten sind Verstärker, Auffrischungsimpfung (bei Impfungen), Sitzerhöhung (Kindersitz) oder einfach der Anglizismus Booster selbst, der sich durchgesetzt hat, wie bei E-Bikes (Tretunterstützung) oder in der Technik.
Was bedeutet booster auf Deutsch?
"Booster" wird im Deutschen je nach Kontext übersetzt mit Verstärker, Auffrischungsimpfung, Antreiber, Zusatztriebwerk oder Sitzerhöhung; es bezeichnet allgemein etwas, das einen steigernden oder verstärkenden Effekt hat, sei es eine medizinische Dosis, eine technische Komponente oder ein Karrierekick.
Was bedeutet ein Booster?
Booster steht für: Booster (Elektrotechnik), ein Spannungs- oder Leistungsverstärker. Booster (Dampflokomotivtechnik), ein Hilfsantrieb bei Dampflokomotiven. eine Wiederholungsimpfung mit erneuernder oder verstärkender Wirkung, siehe Impfung #Auffrischungsimpfung.
Was ist ein Boost auf Deutsch?
Erhöhung f (Plural: Erhöhungen)
The launch of the new product led to a boost in sales. Die Markteinführung des neuen Produktes führte zu einer Erhöhung der Umsätze.
Was heißt boostern?
Das Wort „boostern“ ist neu in der deutschen Sprache. Es bedeutet eine Corona-Auffrischungs-Impfung machen. Wissenschaftler sagen: Das Wort „boostern“ ist der Anglizismus des Jahres.
In 30 Tagen Testosteronspiegel erhöhen | Selbstexperiment
33 verwandte Fragen gefunden
Wann benutzt man Booster?
Ein Pre-Workout-Booster ist ein Nahrungsergänzungsmittel, das vor dem Training eingenommen wird. Er enthält gezielt ausgewählte Inhaltsstoffe wie Aminosäuren, Pflanzenextrakte oder Vitamine, die den Körper optimal auf die bevorstehende körperliche Belastung vorbereiten sollen.
Was bedeutet es, wenn jemand einen Boost erhält?
ermutigen, unterstützen oder verbessern . Die Moral stärken.
Was versteht man unter Boost?
"Boost" (oder "boosten") bedeutet auf Deutsch verstärken, fördern, ankurbeln, erhöhen oder Auftrieb geben, meistens, um etwas zu verbessern oder zu beschleunigen, sei es die Wirtschaft, eine Leistung, Motivation oder den Umsatz. Es kann auch eine technische Bezeichnung sein, wie bei Boost-Naben im Radsport für breitere Achsen oder eine Boost-Funktion bei Elektroautos für eine kurzzeitige Leistungssteigerung.
Wie lautet die Übersetzung von „Boost“?
erhöhen; steigern . Die Preise erhöhen; die PS-Zahl des Autos um 20 Prozent steigern.
Was heißt buster auf Deutsch?
"Buster" hat im Deutschen je nach Kontext verschiedene Bedeutungen, meist umgangssprachlich für einen Burschen, Kumpel, Freundchen, Radaubruder oder Krachmacher; aber auch als Teil von Begriffen wie "safe buster" (Geldschrankknacker) oder umgangssprachlich für einen großen Erfolg (wie "Blockbuster") und sogar militärisch für eine starke Bombe. Es kann also je nach Situation als Kumpel, "Kumpelchen", "Bursche", "Knacker" oder sogar "Publikumsrenner" übersetzt werden.
Was bedeutet es, wenn jemand als Booster bezeichnet wird?
Wenn du ein großer Fan von etwas oder jemandem bist und ihn unterstützt , bist du ein Booster. Weiter so! Ein Booster leistet Unterstützung, wie zum Beispiel ein Kindersitz, eine Nachfolgedosis Medikamente oder eine Trägerrakete, die das Space Shuttle ins All befördert.
Was heißt Booster-Funktion?
Eine Booster-Funktion ist eine Technologie, die eine kurzzeitige, intensive Leistungssteigerung oder Beschleunigung in verschiedenen Geräten ermöglicht, wie schnelles Aufheizen bei Kochfeldern (Induktion), erhöhte Beschleunigung bei E-Autos/E-Bikes oder schnelles Aufwärmen bei Heizungen, um einen gewünschten Effekt schneller zu erzielen. Es ist eine temporäre Überbrückung, die oft nach kurzer Zeit wieder auf den Normalbetrieb zurückkehrt oder manuell beendet werden muss.
Hat auf Deutsch übersetzen?
"Hat" auf Deutsch kann entweder Hut (die Kopfbedeckung) oder die 3. Person Singular Präsens von haben (er/sie/es hat) bedeuten, abhängig vom Kontext; "Hut" ist die feste Kopfbedeckung mit Krempe, während informelle oder gestrickte Kopfbedeckungen eher Mütze heißen, aber "Hut" wird oft auch allgemeiner verwendet.
Was ist Slang für „boosten“?
Eine umgangssprachliche Bedeutung des Wortes ist , heimlich zu stehlen , wie Ladendiebstahl. Du hast deinem Cousin durchs Fenster geholfen, ohne zu wissen, dass er vorhatte, sich ein paar Turnschuhe zu klauen.
Wie benutzt man einen Booster?
Nutze einen Shaker mit Sieb für einen klümpchenfreien Boost-Drink. Mische 19 g Pulver (1 Messlöffel, innenliegend) mit 500 ml kaltem Wasser. Für den extra Erfrischungskick stelle den fertig gemixten Booster für 15 Minuten in den Gefrierschrank. Trinke deinen Booster 30–60 Minuten vor dem Training.
Was ist ein "booster" auf Deutsch?
"Booster" wird im Deutschen je nach Kontext übersetzt mit Verstärker, Auffrischungsimpfung, Antreiber, Zusatztriebwerk oder Sitzerhöhung; es bezeichnet allgemein etwas, das einen steigernden oder verstärkenden Effekt hat, sei es eine medizinische Dosis, eine technische Komponente oder ein Karrierekick.
Was bedeutet das Wort „Boost“?
verstärken Verb [T] (ERHÖHEN)
etwas steigern oder verbessern : Das Unternehmen sucht nach Möglichkeiten, den Umsatz in Asien, seinem größten Markt, zu steigern. Ich versuchte, seine Moral zu stärken, indem ich sein Essen lobte. Die Aktienkurse wurden durch Berichte über die Genesung des Präsidenten beflügelt.
Was macht Boost?
Hans Boodt revolutioniert die Produktion von Schaufensterpuppen durch den Einsatz innovativer 3D-Drucktechnologien. Diese Methode ermöglicht nicht nur eine vollständig nachhaltige Herstellung, sondern auch die Möglichkeit, die Produkte zu recyceln und in einem geschlossenen Kreislauf zu verwenden.
Wer ist Boost?
Boost entwickelt ganzheitliche Strategien und Lösungen im Bereich Loyalty für die größten Einzelhändler und die bekanntesten FMCG-Marken sowie für Baumarkt- und Elektronikketten, Pharmaunternehmen, Automobil- und Benzinzulieferer, Medienagenturen, Finanzinstitute und Telekommunikations- und Energieunternehmen.
Was ist ein Synonym für „boosten“?
Einige gebräuchliche Synonyme für boost sind elevate, heave, hoist, lift, raise und rear .
Was ist Boost und wie funktioniert es?
Je mehr Luft und Kraftstoff man einem Motor zuführen kann (im Rahmen des Vernünftigen), desto mehr Leistung erzeugt man (im Rahmen des Vernünftigen). Beim Ansaugen der Luft in den Motor geschieht dies mit einem Druck von einer Atmosphäre (1 atm). Alles, was man darüber hinaus mit Kraft hineinpressen kann, wird als Ladedruck bezeichnet .
Was ist der WhatsApp-Boost?
WhatsApp Boost ist der Prozess, bei dem Automatisierung, Analysen und intelligente Inhalte eingesetzt werden, um die Effektivität Ihrer Geschäftskommunikation auf WhatsApp zu maximieren und so ein besseres Engagement, höhere Umsätze und bessere Kundenerlebnisse zu erzielen.
Was ist die Boost-Funktion im Handy?
Die Smart Boost Funktion ermöglicht der Boost+ App, automatisch Arbeitsspeicher auf Ihrem Telefon freizugeben. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschließend auf Boost+. und wählen oder deaktivieren Sie anschließend die Option Smart Boost. Tippen Sie auf den Nutzungszugriff erlauben Ein/Aus-Schalter.
Was bedeutet „Booster“ im Slang?
Eine Hilfspumpe, die in einer Rohrleitung oder einem anderen System eingesetzt wird, um den vorhandenen Druck oder das Vakuum zu erhöhen oder aufrechtzuerhalten. Umgangssprachlich: ein Ladendieb oder Kleinkrimineller .
Kann man jedes Jahr einen PC absetzen?
Wie teuer sollte die Uhr sein?