Zum Inhalt springen

Was sagt man in Spanien am Telefon?

Gefragt von: Arnulf Weidner  |  Letzte Aktualisierung: 21. August 2026
sternezahl: 4.3/5 (42 sternebewertungen)

In Spanien sagt man am Telefon üblicherweise "¡Hola!" oder je nach Tageszeit "¡Buenos días!" (morgens), "¡Buenas tardes!" (nachmittags) oder "¡Buenas noches!" (abends). Wenn man den Anruf entgegennimmt, ist auch "¿Diga?" oder "Dígame" (Ja, bitte?) üblich, ähnlich dem deutschen „Hallo?“ oder „Ja?“.

Was sagt man in Spanien, wenn man ans Telefon geht?

Der Klassiker "hola" geht natürlich immer! Achte hier darauf, dass das "h" stumm ist, d.h., dass es nicht ausgesprochen wird. (Achtung: "ola", geschrieben ohne "h", aber gleich gesprochen heißt "Welle".) Außer "hola" kannst Du aber natürlich auch den Tageszeiten entsprechende Floskeln benutzen.

Was sagen Spanier am Telefon?

Buenos días, buenas tardes oder buenas noches

Manche Menschen sagen am Telefon aber auch: Buenos días (guten Morgen), buenas tardes (guten Nachmittag) oder buenas noches (gute Nacht).

Was antworte ich auf Hola?

Auf „Hola“ (Hallo) antwortet man am besten mit einem einfachen „Hola“ zurück oder fragt direkt nach dem Befinden mit „¿Qué tal?“ (Wie geht's?), worauf man „Bien, ¿y tú?“ (Gut, und dir?) oder „Muy bien, gracias“ (Sehr gut, danke) erwidern kann, je nach Situation. 

Was sagt man in Spanien zur Begrüßung?

Spanische Begrüßungen umfassen informelle Worte wie ¡Hola! (Hallo) und zeitabhängige, formellere Ausdrücke wie Buenos días (Guten Morgen), Buenas tardes (Guten Tag/Nachmittag) und Buenas noches (Guten Abend/Nacht), oft gefolgt von Fragen wie ¿Qué tal? (Wie geht's?) oder ¿Cómo estás? (Wie geht es dir?), wobei Wangenküsse oder Händedrücke je nach Beziehung üblich sind.
 

Was sage ich am Telefon in Spanien? || Vamos Español

28 verwandte Fragen gefunden

Was antwortet man auf "gracias"?

Auf "gracias" (Danke) antwortet man auf Spanisch am häufigsten mit "De nada" (Gern geschehen/Bitte), aber auch "No hay de qué" (Keine Ursache), "Con gusto" (Gerne) oder umgangssprachlich "Ok" sind üblich, je nach Region und Kontext. 

Was antwortet man auf „Hola“?

' Buenos días ' (und alle seine Variationen) ist eine sehr höfliche Begrüßung und eignet sich daher hervorragend als Antwort auf 'hola' in formelleren Situationen oder wenn man die Person, mit der man spricht, nicht sehr gut kennt.

Wie sagt der Spanier Hallo?

Die gängigste Begrüßung auf Spanisch ist „Hola“, was auf Deutsch übersetzt „Hallo“ heißt und wie „ola“ ausgesprochen wird. Sehr oft wird es mit „¿Cómo estás? “ verbunden („Wie geht es Dir? “).

Was sagt man auf hasta la vista?

„¡Hasta la vista, nos vemos pronto! “ (Bis wir uns wiedersehen, bis bald!)

Was antwortet man auf "hasta luego"?

Du kannst "hasta mañana" sagen, auch wenn du sie nicht wörtlich am nächsten Tag sehen wirst. Manchmal sage ich "hasta luego" zu einem Kollegen und die antworten mit "venga, hasta mañana".

Was sind die 7 wichtigsten Wörter im Spanischen?

Es enthält 7 hochfrequente Verben in Englisch und Spanisch in der „yo“-Form, die als Leitfaden zur Erleichterung der Kommunikation auf Spanisch dienen: ser (soy), gustar (me gusta/n), querer (quiero), estar (estoy), haber (hay), tener (tengo) und ir (voy) .

Was antwortet man auf "Hola, que tal"?

Eine wahre Allround-Floskel, die du in jedem spanischsprachigen Land hören und nutzen wirst, ist ¿Qué tal?. Wenn es alleine steht, bedeutet es „Wie geht's dir? “, ähnlich wie ¿Cómo estás?. Eine übliche Antwort darauf ist beispielsweise: Bien, ¿y tú? („Gut, und dir?

Was bedeutet „Bueno“ am Telefon?

„Bueno“ bedeutet im Spanischen „gut“, ist in diesem Kontext aber eine Begrüßung, die in Mexiko am Telefon verwendet wird und „Hallo“ bedeutet. Beachten Sie jedoch, dass diese Begrüßung eher in einer informellen Situation verwendet wird, beispielsweise wenn Sie einen Anruf von einem Freund, einem Familienmitglied oder einer Ihnen nahestehenden Person entgegennehmen. Der Anrufer kann „Bueno“ dann erwidern.

Was sagt man am Telefon am Anfang?

Ein Telefonat beginnt man mit einer freundlichen Begrüßung, der Nennung des eigenen Namens (und ggf. der Firma) und einer kurzen Erklärung des Anliegens, z.B. „Guten Tag, mein Name ist [Ihr Name]. Ich rufe an wegen…“; bei formellen Gesprächen ist eine deutliche, ruhige Aussprache und eine klare Struktur wichtig, gefolgt von der Frage nach der richtigen Ansprechperson.
 

Wie sagen Spanier danke?

Auf Spanisch sagt man "Danke" mit ¡Gracias!. Für "Vielen Dank" verwendet man ¡Muchas gracias! oder noch stärker ¡Muchísimas gracias!. Als Antwort auf "Danke" ist ¡De nada! (Gern geschehen) üblich.
 

Wie sagt man in Spanien Tschüss?

Ein spanischer Abschiedsgruß hängt vom Kontext ab, aber die gängigsten sind ¡Adiós! (Auf Wiedersehen, kann auch endgültiger klingen), ¡Hasta luego! (Bis später), ¡Hasta pronto! (Bis bald), ¡Chao! (Ciao, informell) und ¡Nos vemos! (Wir sehen uns), je nachdem, wann man sich wiedersieht.
 

Was bedeutet „que contas“?

Spanisch-Englisch-Übersetzung und Bedeutung. Qué contás. Was gibt's Neues? Wie läuft's?

Wann sagt man "Hola, Chica"?

Fragst du dich „wie schreibt man chica? “ oder „ola chica oder hola chica? “, dann bist du hier falsch! Und nur zur Info und deiner Frage, es ist nicht ola chicka, sondern Hola Chica und ist spanisch für Hallo Mädchen oder Hola Chico für Hallo Junge.

Was bedeutet „que tal estas“?

Wie geht es dir?

Was antwortet man auf "Grazie"?

Auf „Grazie“ antwortet man am häufigsten mit „Prego“ (Bitte/Gern geschehen). Alternativen sind „Di niente“ oder „Di nulla“ (Nichts zu danken), „Figurati“ (Kein Problem/Gern geschehen, informell) oder „Non c'è di che“ (Nichts zu danken). In formellen Situationen kann auch „Grazie, anche a Lei“ (Danke, auch Ihnen) passend sein. 

Wie sagt man bitteschön auf Spanisch?

Auf Spanisch sagt man "Bitteschön" je nach Situation unterschiedlich: Als Antwort auf "Danke" ist es ¡De nada! ("Gern geschehen"), beim Überreichen von etwas (z.B. im Restaurant) sagt man ¡Aquí tiene! (oder ¡Aquí tienes! für "du") oder einfach ¡Por favor!.
 

Was sagen Spanier zum Abschied?

Ein spanischer Abschiedsgruß hängt vom Kontext ab, aber die gängigsten sind ¡Adiós! (Auf Wiedersehen, kann auch endgültiger klingen), ¡Hasta luego! (Bis später), ¡Hasta pronto! (Bis bald), ¡Chao! (Ciao, informell) und ¡Nos vemos! (Wir sehen uns), je nachdem, wann man sich wiedersieht.