Zum Inhalt springen

Was sagt man in Ostfriesland Moin oder Moin Moin?

Gefragt von: Wulf Gruber  |  Letzte Aktualisierung: 2. Mai 2023
sternezahl: 4.8/5 (55 sternebewertungen)

"Moin" (geschwätzige Personen sagen manchmal auch "Moin Moin") ist ein Grußwort, das in Ostfriesland zu jeder Tages- und Nachtzeit verwendet wird. Es wird nicht unterschieden, ob ein Fremder beim Spazierengehen oder der Bürgermeister bei einem offiziellen Empfang begrüßt wird.

Wann sagt man Moin und wann Moin Moin?

Der Unterschied liegt dabei im Detail. Während Moin eine einfache Grußform ist, die man dem Bäcker, dem Postboten oder dem nicht so geschätzten Nachbarn zuruft, soll Moin Moin eine herzlichere Komponente vermitteln. Das Moin Moin soll eine dem Gegenüber signalisieren, dass man gewillt ist ein Gespräch anzufangen.

Warum sagt man in Ostfriesland Moin?

Der Gruß MOIN stammt ursprünglich aus dem Plattdeutschen. Er kann hergeleitet werden aus dem plattdeutschen Wort moi, was „angenehm, gut, schön“ bedeutet. Auch der Duden hat sich dieser Erklärung angenommen und vertritt die Meinung, dass „Moin“ aus dem Ostfriesischen und Mittelniederdeutschen stammt.

Wo begrüßt man mit Moin Moin?

Im Gegensatz zum niederdeutschen „goden Morgen“ wird „Moin“ in Norddeutschland traditionell den ganzen Tag über verwendet. Dies liegt in der Bedeutung des plattdeutschen Wortes „moi“, das so viel bedeutet wie „angenehm, gut, schön“. Mit der Begrüßung „Moin“ wünscht man sich also einen „Moien Dag“, einen „schönen Tag“.

Wo spricht man Moin Moin?

Moin Moin, Moinmoin

Heute wird der Doppelgruß vor allem in Norddeutschland, aber auch in angrenzenden Regionen wie in Teilen Westfrieslands und in Nordschleswig (teilweise in anderen Schreibweisen) als Gruß benutzt.

Otto der Außerfriesische - In Friesland sagt man....

20 verwandte Fragen gefunden

Was antwortet man auf Moin Moin?

Die Antwort auf "Moin" lautet übrigens immer "Moin"! Und "Moin Moin" ist fast schon "to veel Geschnacke"

Ist Moin höflich?

Es ist höflich, freundschaftlich und locker. Es ist gerade heraus und einfach gut. Jedoch sorgt es ab und an für Verwirrung – besonders am Abend. Denn „Moin“ wird oft mit „Guten Morgen“ verwechselt.

Warum Moin das bessere Hallo ist?

Richtig! Was heißt "Moin": es kommt aus dem plattdeutschen "moij, das heißt schön. Also zu jeder Tageszeit anzuwenden, also auch zur Nachtzeit: lch wünsch dir eine moije Nacht.

Kann man Moin immer sagen?

ES HEISST EINFACH NUR MOIN! Seinen Ursprung hat das Wort „Moin“ von der deutsch-dänischen Grenze. Vor allem in Norddeutschland sowie Süddänemark verwenden sehr viele diesen Gruß. Die Tageszeit sowie die Nachzeit spielt dabei keine Rolle, denn Moin kann einfach immer verwendet werden.

Wie sagt man in Ostfriesland Tschüss?

Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland. Tschüs!, Tschüss! Tschüüs!

Wie sagt man in Ostfriesland Guten Morgen?

Unsere Plattdeutsch-Überlebenshilfe:

Moin – Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend. Wo geiht die dat? – Wie geht es Dir? Mi geiht dat good.

Wer sagt moinsen?

In Hamburch sagt man „Moinsen“. Ob morgens, mittags oder abends die typisch hamburgische Begrüßung passt einfach zu jeder Tageszeit. Der Meinung sind auch die Hamburger Designer von „moinsen“.

Wer Moin Moin sagt ist ein Schwätzer?

„Moin“ heißt es zur Begrüßung. Auch zur Mittags- und Abendzeit. Wer „Moin Moin“ sagt, gilt schon als Schwätzer, sagte er schmunzelnd. Lediglich das Saarland ist flächenmäßig kleiner als das längsseitig dreigeteilte Schleswig-Holstein.

Wie begrüßt man sich auf Sylt?

Moin – Die Begrüßung auf Norddeutsch

„Moin“, so erklingt es an der Küste an jeder Ecke und zu jeder Tages- und Nachtzeit.

Wie kann man sich am besten verabschieden?

Mögliche Antworten sind Tschüss! / (Auf) Wiedersehen! / (Auf) Wiederschaun!. Achtung: Am Telefon sollte man diese Abschiedsformel nicht benutzen. Denn man sieht seinen Kommunikationsparter nicht, sondern hört ihn nur.

Wie redet man in Norddeutschland?

Amtssprachenstatus besitzen im gesamten Land Hochdeutsch und Niederdeutsch, in Teilen Schleswig-Holsteins auch Dänisch und Nordfriesisch.

Wann sagt man hey?

Hey als Begrüßung verwenden

Besonders im Umgang mit Kunden und beim schriftlichen oder persönlichen Kontakt mit dem Vorgesetzten ist diese Grußformel eher ungeeignet. Es gibt jedoch Firmen, in denen die Kollegen untereinander sich in Mails mit einem "Hey" begrüßen.

Wie verabschiedet man sich förmlich?

Formelle Grußformeln
  1. Mit bester Empfehlung / Mit besten Empfehlungen.
  2. Einstweilen verbleibe ich mit besten /freundlichen Grüßen.
  3. Hochachtungsvoll / Hochachtungsvolle Grüße.
  4. Mit vorzüglichster Hochachtung.
  5. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und verbleibe mit freundlichen Grüßen.

Was bedeutet ja Moin?

Die Jury entschied am Freitag, das „Ja, moin! “ das alternative Jugendwort des Jahres ist. Livia Kerp erklärt: „Es ist ein Ausdruck der Verwunderung über etwas oder über jemanden.

Ist Moin eine Abkürzung?

Denn „Moin“ kommt aus dem Plattdeutschen und ist dort tatsächlich auch eine Abkürzung für „Morgen“ im Sinne des Tagesanfangs. Das Wort wird im Niederdeutschen verkürzt zu „Morn“ oder eben auch „Moin“. Allerdings kann man im Plattdeutschen zu jeder Tages- und Nachtzeit mit „Moin“ grüßen.

Wie sagt man danke auf Plattdeutsch?

Wees(t) bedankt! Danke!

Was heißt Ich liebe dich auf Platt?

Plattdeutsch Ich liebe dich - ik heff di bannig.

Was heißt auf Plattdeutsch Schlaf gut?

Gode Nacht, slaap good.