Zum Inhalt springen

Was sagt man in Österreich zu Blumenkohl?

Gefragt von: Bianka Seeger B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 10. Juni 2026
sternezahl: 4.8/5 (26 sternebewertungen)

In Österreich wird Blumenkohl hauptsächlich Karfiol genannt, was auch in Süddeutschland üblich ist, während der deutsche Begriff "Blumenkohl" dort weniger gebräuchlich ist. Karfiol ist der Standardbegriff in Österreich für dieses Gemüse, das in vielen regionalen Rezepten wie Suppen, Pürees oder mit Butterbröseln zubereitet wird.

Wie heißt Blumenkohl in Österreich?

Blumenkohl (Bezeichnung in Deutschland und in Vorarlberg sowie Schweizer Hochdeutsch) bzw. Karfiol (österreichisches Hochdeutsch) (Brassica oleracea var.

Wie wird Blumenkohl noch genannt?

Blumenkohl wird auch als Karfiol (besonders in Österreich), Blütenkohl, Käsekohl, Traubenkohl oder Italienischer Kohl bezeichnet, da er eigentlich aus einem fest geschlossenen Blütenstand besteht. Diese Namen beschreiben seine botanische Herkunft oder sein Aussehen, wobei Karfiol aus dem italienischen "cavolfiore" stammt.
 

Wie heißt Brokkoli in Österreich?

In Österreich wird Brokkoli meistens einfach als Brokkoli oder auch als Spargelkohl bezeichnet, ähnlich wie in Deutschland, wobei es regionale Begriffe wie Bröckelkohl geben kann; es ist eine verwandte Pflanze zum Karfiol (Blumenkohl). 

Woher kommt der Begriff Karfiol?

Die Italiener nannten das Gemüse mit dem großen, aus vielen weißen Röschen zusammengesetzten Kopf cauli-fiori, was eine sehr präzise Beschreibung dessen ist, worum es sich beim Karfiol handelt: eine Mischung aus Kohl (cauli) und Blume (fiori).

Diese Lebensmittel heißen ANDERS in Österreich 🇦🇹 🐓🍰 🍆

22 verwandte Fragen gefunden

Woher kommt Karfiol?

Karfiol stammt ursprünglich aus Kleinasien und wurde dort schon im 6. Jahrhundert erwähnt. Mit den Kreuzfahrern gelangten die Samen des Karfiols nach Italien und seit dem 16. Jahrhundert wird er in ganz Europa angebaut – hierzulande ist der Karfiol also erst seit rund 500 Jahren bekannt.

Wie heißt Paprika auf österreichisch?

Die kleinen und oft scharfen Früchte heißen in Deutschland Peperoni oder Chili(schoten), selten Pfefferoni oder Pfefferonen. In Österreich heißen sie Pfefferoni, selten Peperoni, und in der Schweiz und Südtirol Peperoncini.

Wie nennt man Rosenkohl in Österreich?

In Österreich heißt Rosenkohl meistens Kohlsprossen oder auch Sprossenkohl, während es in Deutschland als Rosenkohl bekannt ist und ursprünglich von Brüssel stammt, weshalb es auch "Brüsseler Kohl" genannt wurde. 

Wie heißt Kohlrabi auf österreichisch?

Allgemeines. Der Kohlrabi oder auch die Kohlrübe, wie das Gemüse in Österreich genannt wird, ist eine Züchtung aus Kohl und zählt zur Familie der Kreuzblütler. Kohlrabi wächst oberhalb der Erde, und trägt deshalb in Deutschland auch den Namen „Oberrübe“. Besonders am Kohlrabi ist, dass er eine Sprossknolle ist.

Für welches Organ ist Blumenkohl gut?

Für welches Organ ist Blumenkohl gut? Blumenkohl ist besonders gut für dein Herz und deine Verdauung. Der hohe Kalium-Gehalt unterstützt deinen Blutdruck, während die Ballaststoffe deinen Darm auf die Sprünge helfen und Verdauungsprobleme vorbeugen.

Was ist Karfiol in Österreich?

Bekannt ist der Blumenkohl aber auch unter zahlreichen anderen Namen wie Karfiol (Österreich), Blütenkohl, Italienischer Kohl, Traubenkohl oder Käsekohl.

Wie heißt Blumenkohl in grün?

Der grüne Blumenkohl heißt Romanesco (auch Romanesco-Blumenkohl), wird auch Türmchenkohl oder Minarettkohl genannt und ist eine spezielle Züchtung, die optisch und geschmacklich eine Mischung aus Brokkoli und Blumenkohl ist, mit markanten, spiralförmigen Röschen.
 

Welche Gemüsenamen gibt es in Österreich?

Österreichische Gemüse-Namen unterscheiden sich oft vom deutschen Standard; typische Beispiele sind Erdäpfel (Kartoffeln), Paradeiser (Tomaten), Karfiol (Blumenkohl), Kohlsprossen (Rosenkohl), Kren (Meerrettich), Melanzani (Aubergine), Fisolen (grüne Bohnen) und Vogerlsalat (Feldsalat). Viele dieser Namen stammen aus dem Dialekt und sind auch in der österreichischen Küche fest etabliert.
 

Was heißt Mülleimer auf österreichisch?

Der österreichische Ausdruck für Mülleimer ist Mistkübel (oder umgangssprachlich Mistkübi), eine Kombination aus "Mist" (Abfall) und "Kübel" (Eimer). Während in Deutschland oft "Mülleimer" oder "Mülltonne" verwendet wird, ist "Mistkübel" der Standardbegriff in Österreich, auch für öffentliche Abfalleimer, die in Wien oft humorvoll gestaltet sind.
 

Wann sagt man Servus in Österreich?

Das Wort kann als Begrüßung ebenso wie zur Verabschiedung verwendet werden. „Servus“ ist vor allem unter Freunden und guten Bekannten, die sich duzen, üblich, auch unter Angehörigen gesellschaftlicher Eliten, z. B. war es auch unter den Adligen Altösterreichs, Böhmens und Bayerns in Gebrauch.

Wie sagen Österreicher zu Blumenkohl?

In Österreich wird Blumenkohl hauptsächlich Karfiol genannt, was auch in Süddeutschland üblich ist, während der deutsche Begriff "Blumenkohl" dort weniger gebräuchlich ist. Karfiol ist der Standardbegriff in Österreich für dieses Gemüse, das in vielen regionalen Rezepten wie Suppen, Pürees oder mit Butterbröseln zubereitet wird. 

Wie wird Wirsing in Österreich genannt?

In Österreich wird Wirsing oft einfach als Kohl bezeichnet, in der Schweiz als Wirz (oder Köhli), während in Deutschland auch die Bezeichnungen Wirsingkohl, Welschkohl oder Welschkraut geläufig sind. Die ursprüngliche Bezeichnung ist eigentlich Savoyerkohl (Savoyer Kohl), nach der Herkunftsregion Savoyen.
 

Wie heißt Steckrübe auf österreichisch?

Die Steckrübe wird auch Kohlrübe, Butterrübe, Erdkohlrabi, Unterkohlrabi Runkelrübe und in Norddeutschland gelegentlich noch Wruke genannt. In Österreich heißt die Steckrübe auch Dotsche, in Altbayern Dodschn, im Schweizerdeutschen Knutsche und in Siebenbürgen Kamputze.

Wie sagt man in Österreich zu Radieschen?

In Österreich sagt man einfach Radieschen, aber umgangssprachlich auch Radieserl oder Monatsrettich, und es gibt eine bekannte alte Sorte namens „Riesen von Aspern“, die groß und nicht pelzig wird. Beliebt sind auch Sorten wie „Vienna“, die gut im Sommer wachsen.
 

Wie heißen in Österreich die Bohnen?

Die Fisole hat viele Namen, allgemein ist sie als Gartenbohne (Phaseolus vulgaris L.) bekannt, wird aber auch als Grüne Bohne oder Schnittbohne bezeichnet. Viele Österreicher und Österreicherinnen bauen sie im eigenen Garten an. Je nach Wuchsform wird die Buschbohne (Phaseolus vulgaris var.

Wie sagt man in Österreich zu Karotten?

In Österreich sagt man hauptsächlich Karotte, während in Deutschland oft Möhre oder Wurzel verwendet wird; regionale Dialektbegriffe wie "Gälrüable" (Vorarlberg) oder "Merln" existieren, aber Karotte ist der Standardbegriff, der auch in der gehobenen Gastronomie genutzt wird, wie die Stadtlandwirtschaft Wien und Bio Austria berichten.
 

Was heißt auf bayrisch halts Maul?

Auf Bairisch sagt man „Halt dein Mund“ am häufigsten als „Hoit dei Bappn!“, „Hoit de Goschn!“ oder derber als „Hoit dei Fotzn!“, was so viel bedeutet wie „Halt deine Klappe!“ oder „Halt deine Schnauze!“ und Je nach Dialekt und Tonfall verschiedene Abstufungen hat. 

Wie nennt man Blumenkohl noch?

Blumenkohl wird auch als Karfiol (besonders in Österreich), Blütenkohl, Käsekohl, Traubenkohl oder Italienischer Kohl bezeichnet, da er eigentlich aus einem fest geschlossenen Blütenstand besteht. Diese Namen beschreiben seine botanische Herkunft oder sein Aussehen, wobei Karfiol aus dem italienischen "cavolfiore" stammt.