Zum Inhalt springen

Was sagt man in Hamburg zum Abschied?

Gefragt von: Herr Prof. Ahmed Petersen B.Eng.  |  Letzte Aktualisierung: 6. Juni 2023
sternezahl: 4.8/5 (8 sternebewertungen)

In Hamburg sagt man Tschüss, das heißt auf Wiedersehen! Und das heißt auch, wir würden uns freuen, euch in Hamburg wiederzusehen!

Wie sagt man Danke in Hamburg?

Dor nich för – Danke! Dor nich för! – Gern Geschehen auf Hamburgisch! In Hamburg wird man diesen Satz öfters hören.

Was sagt man den Hamburgern nach?

"Hummel, Hummel!

Der Hamburger Gruß "Hummel, Hummel - Mors, Mors" geht auf den Wasserträger Johann Wilhelm Bentz beziehungsweise dessen Spitznamen Hans Hummel zurück. Im 19. Jahrhundert wurde er beim Wasserschleppen oft mit einem "Hummel, Hummel!" verspottet.

Was sagt man in Hamburg?

Hier im Norden sagt man Moin

Die Hanseaten begrüßen sich nicht mit einem einfachen „Hallo“. Hier im Norden sagt man „Moin“. Dieser herzliche, kurze Gruß wird zu jeder Tages- und Nachtzeit gebraucht, was bei Fremden das ein oder andere Mal für allgemeine Verwirrung sorgen kann.

Was sagt man den Norddeutschen nach?

Verbreitet sind zum Beispiel "schnacken" (sich unterhalten), "büschn" (ein bisschen), "vertelln" (erzählen), "Büdel" (Beutel) und "plietsch" (schlau).

German Greetings in Different Dialects | Super Easy German (116)

19 verwandte Fragen gefunden

Wie sagt man tschüss auf Plattdeutsch?

Bis düsse Dage! Auf Wiedersehen. / Bis die(se) Tage.

Wie sagt der Hamburger Tschüss?

In Hamburg sagt man Tschüss, das heißt auf Wiedersehen! Und das heißt auch, wir würden uns freuen, euch in Hamburg wiederzusehen! Falls euch noch ein paar typisch norddeutsche Sprichwörter und Redewendungen begegnen, teilt sie gerne mit uns! Wir sind gespannt!

Was heißt Liebe Grüße auf Plattdeutsch?

All Leckerst un Best! Viele Grüße! Dat Leckerst un Best!

Wann sagt man Moin und wann Moin Moin?

„Moin“ sagt man morgens. „Moin“ sagt man mittags. „Moin“ sagt man abends.

Was heißt Mors Mors?

Bentz, der sich wegen der schweren Ladung nicht physisch wehren konnte, antwortete stets mit „Mors, Mors“, als Kurzform von „Klei mi an'n Mors“. Letzteres wird in der Literatur gerne als nieder- oder plattdeutsche Variante des Schwäbischen Grußes („Leck mich am Arsch“) umschrieben.

Was heißt Machs gut auf Plattdeutsch?

Auch wenn mancher Nicht-Westfale hier nur Bahnhof versteht: Guet goan ist Heimatsprache im Münsterland. „Mach's gut“ oder „Leb wohl“ sagen und verstehen wohl viel mehr Menschen als die Redewendung aus dem Plattdeutschen.

Hat Hamburg Dialekt?

Auch heute noch wird in Hamburg Plattdeutsch in mehreren verschiedenen lokalen Dialekten gesprochen, z. B. Finkwarder Platt oder Veerlanner Platt (mit etlichen Unterdialekten). Der Wortschatz des Hamburger Platts wird beschrieben im Hamburgischen Wörterbuch.

Wie verabschiedet man sich auf Plattdeutsch?

Auf Wiedersehen! Laat di 't good gahn! Auf Wiedersehen! Laat jo 't good gahn!

Was bedeutet das Wort Butschern?

Das schönste plattdütsche Wurt 2021 heißt: „butschern“.

Es bedeutet „einfach raus gehen, mal was unternehmen“. Weil dieses Bedürfnis gerade bei Kindern und Jugendlichen besonders groß ist, verwundert es auch nicht, dass die Einsenderin aus der Region Demmin, selbst noch im jugendlichen Alter ist.

Wie sagt man danke auf Plattdeutsch?

Wees(t) bedankt! Danke!

Was heißt Küssen auf Plattdeutsch?

de Proteree (abw.) de Snackeree (abw.; östl. Ostfriesl.)

Was heißt auf Plattdeutsch Ich habe dich lieb?

Ik heff di leev.

Ich hab' dich lieb.

Was heißt denn man tau?

Wenn es etwas zu tun gibt, packt man das in Norddeutschland am liebsten sofort an. Sobald alle Unklarheiten beseitigt sind, sorgt ein euphorisch gerufenes »Na denn man tau!

Wo sagt man schnacken?

schnacken und klönen

"Schnacken" bedeutet ganz einfach "reden" und findet sich in nahezu jedem norddeutschen Dialekt wieder. Auch der wohl bekannteste norddeutsche Trinkspruch kommt ohne den Begriff nicht aus: "Nich lang schnacken, Kopp in Nacken." Auch "klönen" bedeutet reden.

Warum sagt man in Hamburg nicht Moin Moin?

Ganz typisch für Hamburger ist es, andere Menschen zu jeder Tageszeit mit einem einfachen und lockeren „Moin“ zu begrüßen. Dabei steht das Wort Moin aber nicht (wie viele denken) für „Morgen“. Das Wort stammt aus der niederdeutschen Sprache und steht vielmehr für die Begriffe schön, gut oder angenehm.

Was antwortet man auf Moin Moin?

Die Antwort auf "Moin" lautet übrigens immer "Moin"! Und "Moin Moin" ist fast schon "to veel Geschnacke"

Wie verabschiedet man sich in Schleswig-Holstein?

Jeder kennt „Mahlzeit“ und „Moin“ als Gruß – zumindest in Norddeutschland; die Verabschiedung „Erstmal“ ist schon südlich von Eider und Nord-Ostsee-Kanal seltener.

Kann man Moin immer sagen?

Das Wort Moin hat seinen Ursprung um die deutsch-dänische Grenze herum. In Norddeutschland und im Süden von Dänemark ist es ein durchaus weit verbreiteter Gruß. Dieser kann zu absolut jeder Tages- und Nachtzeit angewandt werden. Moin passt einfach immer!

Vorheriger Artikel
Hat KFC Vegan Burger?
Nächster Artikel
Wann MPU bei Fahrerflucht?