Zum Inhalt springen

Was sagt man in Frankreich Wenn man bezahlen möchte?

Gefragt von: Frau Prof. Klaudia Moll B.A.  |  Letzte Aktualisierung: 6. April 2026
sternezahl: 4.5/5 (16 sternebewertungen)

Um in Frankreich zu bezahlen, sagt man am häufigsten "L'addition, s'il vous plaît!" (Die Rechnung, bitte!). Man kann auch spezifischer fragen: "Est-ce que je peux payer?" (Kann ich bezahlen?) oder "Je voudrais payer, s'il vous plaît." (Ich möchte bitte bezahlen), aber "L'addition" ist die gängigste und einfachste Aufforderung in Restaurants oder Cafés.

Wie sagt man in Frankreich, dass man bezahlen möchte?

Je voudrais payer, s'il vous plaît.

Wie sagt man in Frankreich "zahlen bitte"?

Um in Frankreich "Zahlen bitte!" zu sagen, verwendet man am besten "L'addition, s'il vous plaît!" (Die Rechnung, bitte!) oder auch "Je voudrais payer, s'il vous plaît." (Ich möchte bitte zahlen). Für die Rechnung selbst sagt man "la note". 

Kann ich bitte zahlen auf Französisch?

L'addition s'il vous plaît ! Bitte zahlen! L'addition, s'il vous plaît !

Wie sage ich auf Französisch, dass ich zahlen möchte?

In dem Moment, wo Sie « payer l'addition » (die Rechnung zahlen), « régler l'addition » (die Rechnung begleichen) wollen, entscheiden Sie, Ihre Freunde von Ihrem Sprachaufenthalt in Frankreich einzuladen: « Laissez, c'est pour moi! » (Lassen Sie, es ist für mich); « Je vous l'offre! » (Ich gebe dieses aus); « Aujourd' ...

Peage / Maut in Frankreich ☀️ Diesen Fehler bitte NICHT machen 🙈

43 verwandte Fragen gefunden

Kann ich bitte auf Französisch bezahlen?

Um zu signalisieren, dass Sie in einem Café oder Restaurant bezahlen möchten, können Sie Folgendes verwenden: L'addition, s'il vous plaît .

Wie verlangt man in Frankreich die Rechnung?

Rechnung und Trinkgeld

Das getrennte Zahlen einer Rechnung, wie im deutschsprachigen Raum üblich, kennt man in Frankreich nicht. Oft lädt einer ein und zahlt für alle am Tisch oder der Gesamtbetrag wird durch die Zahl der Personen geteilt, statt aufzurechnen, wer wie viel gegessen und getrunken hatte.

Was heißt auf französisch "wir würden gerne zahlen"?

Wir würden gerne zahlen. Excusez-moi. L'addition, s'il vous plaît.

Wie antworte ich auf ça va?

Für die einfachsten Antworten wiederholen wir einfach die bejahenden Aussagen: „Ça va“, „Oui, ça va“ oder „Ça va bien, merci“ . Es ist sogar üblich, die Antwort mit einem „ça va, ça va“ zu verdoppeln. Sehen wir uns diesen Austausch anhand einiger Beispiele an: Ça va ? / Ça va.

Wie sagen Franzosen zahlen?

Ausgeschrieben lauten die französischen Zahlen bis zehn: un (eins), deux (zwei), trois (drei), quatre (vier), cinq (fünf), six (sechs), sept (sieben), huit (acht), neuf (neun), dix (zehn). Bei Zahlen von 21 bis 69 rechnest Du die Einer (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) zu den Zehnern (20, 30, 40, 50, 60...)

Wie sagt der Franzose Hallo?

Im Französischen wird "bonjour" oder "salut" meist von einer Geste begleitet. Das kann ein (fester) Händedruck sein, aber in Frankreich wird man oft auch mit einem Kuss oder mehreren auf die Wange begrüßt. Dies wird als "la bise" bezeichnet.

Sagen die Franzosen tatsächlich „je ne sais quoi“?

Wenn man sagt, etwas habe ein gewisses „Je ne sais quoi“, klingt man elegant statt ungelenk. Im Französischen bedeutet „je ne sais quoi“ wörtlich „Ich weiß nicht, was“. Es wird verwendet, um ein unbeschreibliches, besonderes Merkmal zu erfassen oder eine unbenennbare Eigenschaft zu benennen. Man könnte zum Beispiel sagen: „Frau …“

Wie sagt man in Frankreich zur Toilette?

Du kannst sagen "je vais aux toilettes", aber der Raum selbst wird "salle de bain" genannt.

Was antworte ich auf "bonjour"?

Auf ein „Bonjour“ antwortet man meistens mit einem freundlichen „Bonjour“ zurück; je nach Situation und Beziehung zur Person kann man auch „Salut“ (informell), „Ça va?“ (Wie geht's?), „Au revoir“ (beim Abschied) oder je nach Tageszeit auch „Bonsoir“ sagen, wobei „Bonjour“ fast immer passt. 

Wie sagt man auf französisch, dass man mit Karte bezahlen möchte?

Est-ce que c'est possible par carte s'il vous plaît? Oder einfach 'Par carte, s'il vous plaît. ' Ich möchte für alles/zwei von uns bezahlen.

Was bedeutet oui ca va?

oui ça va. Ja, mir geht es gut .

Kann man auf ca va ca va antworten?

oder Ça va? fragt, kannst du völlig entspannt mit: “Bien, merci!” antworten. Du kannst auch „très“ (sehr) vorne anfügen und Très bien, merci (sehr gut, danke) sagen.

Was heißt "comment ça va"?

Comment ça va? (kurz: Ça va?) Mir geht es (sehr) gut, danke.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was bedeutet im französischen Rappel?

"Rappel" hat im Deutschen je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: Es kann aus dem Französischen stammen und „Erinnerung“, „Rückruf“ oder „Mahnung“ bedeuten (z. B. im Straßenverkehr als „Erinnerung“ an ein Verbot oder bei Impfungen als „Auffrischung“), aber im Deutschen selbst ist "Rappel" umgangssprachlich für einen "Anfall", "Fimmel" oder "Koller" (durchdrehen). Es gibt auch den Bergsteigerbegriff "Rappelling" (sich abseilen). 

Wie lautet das französische Verb für bezahlen?

Um auf Französisch „bezahlen“ zu sagen, verwendet man das Verb „ payer “. Dieses unterscheidet sich von „acheter“, was „kaufen“ bedeutet. Es ist jedoch ratsam, beide Verben zu lernen, da sie beide nützlich sind, um den französischen Wortschatz zum Thema Einkaufen zu erweitern.

Wie bezahle ich am besten in Frankreich?

In Frankreich ist es - im Gegensatz zu Deutschland - üblich, mit der Kreditkarte zu bezahlen. Daher werden fast überall Kreditkarten wie Visa oder MasterCard akzeptiert. American Express wird oft nur in größeren Geschäften, Hotels oder Restaurants akzeptiert. Die Akzeptanz der Diner's Club Karte ist eher gering.

Sagt man in Frankreich „Check“ oder „Rechnung“?

Beachten Sie, dass „l'addition“ den Scheck/die Rechnung in Restaurants bedeutet (weibliches Substantiv; das Verb „additionner“ stammt aus derselben Familie und bedeutet „hinzufügen“). 1. Est-ce que* pourrais avoir l'addition, s'il vous plaît ? -> Darf/Könnte ich bitte den Scheck haben?

Wie ruft man auf Französisch den Kellner?

Man ruft den Kellner. B Monsieur, s'il vous plaît.