Zum Inhalt springen

Was sagen die Dänen zum Abschied?

Gefragt von: Johanna Hummel B.Eng.  |  Letzte Aktualisierung: 17. Januar 2026
sternezahl: 4.4/5 (25 sternebewertungen)

Dänen verabschieden sich meist informell mit "Hej hej" (Tschüss), "Vi ses" (Wir sehen uns) oder "Ha' det godt" (Mach's gut), was sehr häufig vorkommt; formeller ist "Farvel" (Auf Wiedersehen), ähnlich dem englischen "farewell", aber weniger alltäglich. Oft werden diese Begriffe auch kombiniert, wie "Hej hej, vi ses!".

Wie verabschieden sich Dänen?

Damit du dich nicht nur begrüßen, sondern auch richtig verabschieden kannst, benutzt du einfach "hej hej". Das bedeutet "Tschüss" und ist immer ein guter Weg, sich richtig zu verabschieden.

Wie verabschiedet man sich in Dänemark?

Und noch besser: 'hej' ist auch die dänische Art, sich zu verabschieden (man kann auch ' hej hej ' zum Abschied sagen).

Was sagt man zum Abschied in Dänemark?

Am besten ist es, wenn man zu den Menschen, von denen man weiß, dass man sie bald wiedersehen wird, vi ses sagt. Farvel ist das Äquivalent von goddag für tschüss. Es ist so ähnlich wie „farewell“ im Englischen, daher ist es in Ordnung, es nicht zu verwenden, wenn man sich verabschieden will.

Wie sagt man auf Dänisch Hallo und Tschüss?

Hej = Hallo. Vi ses = Tschüss. God morgen = Guten Morgen. Goddag = Guten Tag.

So nimmt man Abschied auf Dänisch

44 verwandte Fragen gefunden

Wie spricht man ð aus?

Der Buchstabe ð (Eth) wird in Sprachen wie Isländisch und Dänisch wie ein stimmhaftes englisches "th" ausgesprochen, ähnlich dem "th" in Wörtern wie "there", "this" oder "that". Man formt den Laut, indem man die Zungenspitze leicht zwischen oder hinter die oberen Schneidezähne legt und dabei die Stimmbänder vibrieren lässt – es ist ein stimmhafter, weicherer Laut als ein deutsches "d". 

Was sollte man in Dänemark vermeiden?

Soziale Normen und Einzelheiten

  • Vermeidung von Smalltalk mit Fremden. Der persönliche Raum ist in Dänemark sehr wichtig. ...
  • Hausschuhe und das Zuhause-Betreten. ...
  • Gesellschaftliche Zurückhaltung. ...
  • Konflikte meiden. ...
  • Silvesterfeuerwerk. ...
  • Hunde in Restaurants. ...
  • Einfuhr exotischer Lebensmittel. ...
  • Geschwindigkeit und Verkehrsregeln.

Wie sagt man auf Wiedersehen in Dänemark?

Auf Dänisch sagt man „Auf Wiedersehen“ am häufigsten mit Farvel! (sprich: Fahl-wohl) für eine formellere Verabschiedung oder Vi ses! (sprich: Wi säs), was „Wir sehen uns!“ bedeutet und lockerer ist, ähnlich wie „Tschüss!“. Eine weitere informelle Variante ist auch Hej hej! (sprich: Hei hei). 

Was ist ein lustiger dänischer Ausdruck?

Sluge En Kamel – Schluck ein Kamel

„Sluge En Kamel“ ist eine dänische Redewendung, die Tiere erwähnt, und bedeutet „ein Kamel verschlucken“. Es bedeutet, gezwungen zu sein, etwas zu akzeptieren, das gegen die eigenen Wünsche verstößt.

Was erwidert man in Dänemark auf "danke"?

In Dänemark bedankt man sich oft und gerne, deshalb ist tak! wohl das am zweithäufigsten benutzte Wort (nach skål!) Besonders höflich ist Tak skal du ha'! [tack skäll du hä'] – wörtlich bedeutet das „Dank sollst du haben“.

Wie grüßt man auf Dänisch?

Die einfachste und häufigste Begrüßung auf Dänisch ist "Hej!" (gesprochen wie "hai"), was "Hallo" oder "Hi" bedeutet und den ganzen Tag über funktioniert; zum Abschied sagt man oft "Hej hej!" (Tschüss). Für formellere Anlässe gibt es "Goddag" (Guten Tag) oder je nach Tageszeit "God morgen" (Guten Morgen) und "God aften" (Guten Abend).
 

Wie beende ich eine Nachricht auf Dänisch?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine E-Mail zu beenden, die gebräuchlichste ist jedoch „med venlig hilsen “, was so viel wie „Mit freundlichen Grüßen“ bedeutet. Davon gibt es einige Varianten, wie zum Beispiel „mange hilsener“ („Viele Grüße“), „bedste hilsener“ („Beste Grüße“) und das weniger formelle „hilsen“ („Gruß“).

Was antwortet man auf tak?

Die gängigste Antwort ist „selv tak“, was so viel bedeutet wie „selbst Danke“. Diese Antwort drückt aus, dass man die Dankbarkeit des anderen anerkennt und ebenfalls dankbar ist. Es ist eine höfliche und angemessene Antwort in den meisten Situationen.

Wie sagt man bitteschön auf Dänisch?

"Bitteschön" auf Dänisch heißt meistens "Værsgo!" oder "Værsågod!", was man beim Geben von etwas (z.B. einer Tasse Kaffee) sagt; es kann aber je nach Kontext auch "Tak" (Danke) oder "Bitte schön" (als Antwort auf "Danke") bedeuten, wie in "Tak for mad" (Danke fürs Essen). 

Wie freundlich sind die Dänen?

Die Dänen treffen sich viel mit Familie und Freunden, reden miteinander, teilen vieles. Im Notfall können sich die 95 Prozent der Menschen nach eigenen Angaben auf diese Personen verlassen. Kernbestandteil des dänischen Glücks ist Hygge, also das Gute im Leben mit lieben Menschen gemeinsam zu genießen.

Was kann man statt auf Wiedersehen sagen?

  • gehab dich wohl! · gib (gut) auf dich Acht · lass dich nicht hängen!…
  • bis dann! (ugs.) · auf bald! (geh.) · beehren Sie uns bald wieder! (geh.)…
  • wir sehen uns! · wir telefonieren! · man sieht sich! (ugs.)…

Wird in Dänemark jeder geduzt?

Übrigens wird sich in Dänemark überall geduzt. D.h. egal ob in einem Smalltalk in einem Geschäft oder mit Fremden auf der Straße oder im Job, alle sprechen sich normalerweise mit Du an.

Sind Deutsche in Dänemark beliebt?

Das Urlaubsziel Dänemark war bei deutschen Gästen im ersten Halbjahr 2024 beliebter als im Vorjahr. Nach der aktuellen Statistik der Tourismusorganisation Visit Danmark gab es im Vergleich zum ersten Halbjahr 2023 sechs Prozent mehr Ferienhaus-Buchungen aus Deutschland.

Was besagt die 11-Stunden-Regel in Dänemark?

Tägliche Ruhezeit: Sie haben Anspruch auf 11 aufeinanderfolgende Stunden Ruhezeit pro Tag . Innerhalb von 24 Stunden steht Ihnen eine Ruhezeit von mindestens 11 aufeinanderfolgenden Stunden zu. Bei bestimmten Positionen kann die Ruhezeit verkürzt werden, jedoch niemals unter 8 Stunden.

Was ist in Dänemark sehr teuer?

In Dänemark sind vor allem alkoholische Getränke, Süßigkeiten, Tabakwaren sowie Restaurantbesuche deutlich teurer als in Deutschland, was an Sondersteuern liegt; auch Lebensmittel (besonders Milchprodukte, Obst/Gemüse) sind im Durchschnitt höherpreisig, während Benzin zwar teurer, aber oft noch günstiger als in Norwegen ist, und Fisch kann sich als Schnäppchen erweisen. Die Hauptgründe sind die hohe Mehrwertsteuer von 25 %, höhere Löhne und spezielle Gesundheitssteuern. 

Sind ð und þ dasselbe?

Im Allgemeinen wird /θ/ am Wortanfang durch thorn ⟨Þ⟩ und ansonsten durch ⟨ð⟩ dargestellt . Das ⟨ð⟩ im Namen des Buchstabens ist im Nominativ und Akkusativ stimmlos: [ɛθ̠].

Wie spricht man das dänische Ø?

Das dänische Ø wird ähnlich wie das deutsche Ö ausgesprochen, ist aber oft ein offenerer Laut (zwischen ö und eu) oder ein [ü]-Laut, je nach Wort, kann auch als ein "uh"-Laut wie im Englischen "burn" klingen und wird manchmal mit einem "glottalen Stopp" (einem leichten Kehlverschluss) versehen. Man findet es auch in Norwegisch und Färöisch und es wird oft als Ersatz für das deutsche Ö, OE oder das französische Œ verwendet. 

Wie spricht man Reykjavík aus?

Die Aussprache von Reykjavík wird phonetisch als RAYK-ya-vik oder RAYK-ya-veek wiedergegeben, wobei die Betonung auf der ersten Silbe liegt; das „Rey“ klingt wie „Ray“, „kjav“ wie „kya“ (mit einem fast deutschen „ja“), und das „ík“ mit Akzent klingt wie ein langes „ee“ oder „ie“. Merke dir: RAYK-ya-vik (Betonung auf RAYK).