Zum Inhalt springen

Was kann man auf tamam antworten?

Gefragt von: Hatice Herrmann  |  Letzte Aktualisierung: 21. September 2026
sternezahl: 4.5/5 (50 sternebewertungen)

Auf "tamam" (das so viel wie "okay", "in Ordnung", "alles klar" bedeutet) kann man je nach Kontext einfach mit "Okay", "Ja", "Alles klar" antworten, oder im Türkischen mit "Sağol" (Danke), wenn es sich um eine Bestätigung handelt, die eine Handlung auslöst, oder ebenfalls "Tamam", wenn es eine Frage nach dem eigenen Zustand war, wie "Alles gut?".

Was antwortet man auf Tamam?

In der Regel reicht es, mit einem Dankeschön auf ‚mashallah' zu antworten. Unter Muslimen und Musliminnen ist aber auch der Ausdruck ‚Jazakallahu khairan! ' verbreitet.

Wie reagierst du auf Tamam?

Die häufigsten Antworten, die Sie hören und verwenden könnten, sind „ كويس، الحمدلله kwayes, al hamdullilah “, was so viel wie „Mir geht es gut, Gott sei Dank“ bedeutet, und der Ausdruck „كلو تمام kolo tamaam“, was „Alles ist gut“ bedeutet.

Was kann man auf TMM antworten?

Die Abkürzung „tmm“ von „tamam“ findest du natürlich nur in geschriebener Form, gewöhnlich als Kommentar in diversen Chats. Bist du also mit etwas einverstanden oder findest es in Ordnung, kannst du deinem Gegenüber kurz und knapp mit „tmm“ oder „tamam“ antworten und drückst deine Zustimmung aus.

Was antworten auf "Geçmiş olsun"?

Auf "Geçmiş olsun" (Gute Besserung/Hoffentlich ist es vorbei) antwortet man am besten mit einem einfachen "Sağol!" oder "Sağ ol!" (Danke!) oder "Teşekkür ederim" (Ich danke dir), um sich zu bedanken. Man kann auch hinzufügen: "İnşallah" (Hoffentlich) oder "Umarım" (Ich hoffe es), um auszudrücken, dass man sich über die Besserung freut. 

Die DüMMSTEN Arten Wie Karens Umkamen

15 verwandte Fragen gefunden

Was sagt man bei "Geçmiş olsun"?

Learn Deutsch - Türkisch II : Geçmiş olsun! cevap: „Sağol! “ - Möge es vorübergehen! / Antwort: Danke!

Was ist die beste Reaktion auf Nasılsın?

Die häufigste Antwort auf die Frage „Nasılsın“ ist İyiyim oder „Mir geht es gut“ . Es ist auch gut, eine leichte Variation von Nasılsın zu lernen, nämlich: #12 – Nasılsınız? (Wie geht es dir?) Im Gegensatz zu nasılsın verwendet nasılsınız das Suffix -siniz, was ebenfalls „du“ bedeutet, aber im Plural vorliegt.

Wer sagt Tamam?

Erdogan verwendete für «genug» das türkische Wort «tamam», einen Alltagsbegriff, der mehrere Bedeutungen hat. So heisst Tamam auch so viel wie «einverstanden», Türken benutzen das Wort sehr oft.

Was bedeutet "tamam"?

"Tamam" (türkisch/arabisch) bedeutet hauptsächlich "Okay", "In Ordnung", "Einverstanden" oder "Fertig", drückt Zustimmung, Verständnis oder Vollständigkeit aus und wird oft informell in Chats und Jugendsprache verwendet, kann aber je nach Kontext auch "das Ganze" bedeuten.
 

Was heißt yk Jugendsprache?

In der Jugendsprache steht "yk" hauptsächlich für das englische "you know" (du weißt schon), wird aber auch als Abkürzung für "How are you" (Wie geht es dir?) verstanden, wobei Kontext entscheidend ist; es dient als Füllwort, um etwas zu betonen oder eine gemeinsame Kenntnis vorauszusetzen. 

Ist "tamam" arabisch oder türkisch?

"Tamam" (تمام) ist ursprünglich ein arabisches Wort, das "vollständig", "perfekt" oder "fertig" bedeutet, aber es wurde direkt ins Türkische übernommen und ist dort ein alltäglicher Begriff für "in Ordnung, okay" oder "einverstanden", der auch im Deutschen in der Jugendsprache populär wurde. Es ist also sowohl im Arabischen als auch im Türkischen zu finden, wobei die türkische Verwendung am bekanntesten ist. 

Ist "tamam" ein Jugendwort?

"Tamam" (oft als "tmm" abgekürzt) ist ein Begriff aus der Jugendsprache, der ursprünglich aus dem Türkischen stammt und "okay", "alles klar", "in Ordnung" oder "einverstanden" bedeutet, um Zustimmung auszudrücken, besonders in Chats und sozialen Medien. Es wurde durch Rap-Musik populär und wird verwendet, um zu bestätigen, dass etwas gut läuft oder man einer Sache zustimmt.
 

Was kann man auf tesekkür ederim antworten?

Auf „Tesekkür ederim“ (Danke) antwortet man auf Türkisch am besten mit „Rica ederim“ (Gern geschehen/Bitte sehr) oder „Bir şey değil“ (Nichts zu danken/Kein Problem) für informelle Situationen. Andere Optionen sind „Önemli değil“ (Nicht wichtig) oder „Ne demek“ (Was soll das/Gern geschehen) für lockere Gespräche. 

Was antworte ich auf inshallah?

Auf "Inshallah" (so Gott will) antwortet man je nach Kontext oft mit einem Nicken, einem zustimmenden "Inshallah" oder religiös mit "Amin" (So sei es/Amen), um die Hoffnung zu bekräftigen; auch positive Wünsche wie "Möge Allah helfen" sind passend. In der Jugendsprache geht auch ein lockeres "Mal sehen" oder "Wir werden sehen". 

Was bedeutet "Salam aleikum abi"?

Salam Aleikum, Abi! ist eine herzliche Begrüßung, die „Frieden sei mit dir, älterer Bruder/Freund“ bedeutet, eine Mischung aus dem traditionellen arabisch-islamischen Gruß („Salam Aleikum“) und dem türkischen Wort „Abi“ (älterer Bruder, oft auch als respektvolle Anrede für einen jungen Mann), die man oft unter Muslimen oder in muslimischen Gemeinschaften hört, um Respekt und Verbundenheit auszudrücken. Die übliche Antwort ist „Wa Aleikum As-Salam“ („Und Frieden sei mit dir“). 

Wann sagt man Hayatim?

„Hayatım“ bedeutet „Mein Leben“ und kann verwendet werden, um seine Freundin anzusprechen, oder man kann einfach „sevgilim“ (Mein Liebling/Meine/Mein Geliebte/r) sagen.

Was antworte ich auf Tamam?

Die Antwort auf »Koulou Tamam? « lautet klassischerweise »Koulou Tamam, mea, mea«. »Mea« steht dabei für »hundert«, Page 7 7 also etwa: »Alles hundert Prozent klar«, was der gläubi- ge Moslem dann zufrieden mit »Hamdoulilla« quittiert, etwa: »Dank sei Gott. «

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Wie sagen Türken Tschüss?

Tschüss {Interjektion}

güle güle {Interj.}

Wie antwortet man auf Afiyet olsun?

Auf "Afiyet olsun" (Guten Appetit) antwortet man meist mit einem einfachen Dankeschön wie "Sağol" (Danke, informell) oder "Sağolun" (Danke, formell/höflich) oder "Teşekkürler". Wenn die Person, die es gesagt hat, auch isst, kann man "Size de" (Ihnen auch) hinzufügen oder es erwidern, indem man sagt: "Beraber olsun" (Möge es gemeinsam sein) oder "Elinize sağlık" (Gesundheit für Ihre Hände, wenn die Person gekocht hat). 

Was heißt Yalla auf Deutsch?

"Yalla" (oder "Yallah") ist ein arabisches Wort, das auf Deutsch so viel wie "Los!", "Auf geht's!", "Beeil dich!" oder "Vorwärts!" bedeutet und oft auch in der deutschen Jugendsprache verwendet wird, um jemanden zur Eile anzutreiben oder eine Bewegung zu motivieren, wie z.B. „Yalla, wir müssen los!“. Es wird auch in Kombination mit Verabschiedungen genutzt, etwa „Yalla bye“. 

Was bedeutet "tamam habibi"?

"Tamam Habibi" kombiniert das arabische/türkische "Tamam" (alles klar, okay) mit dem arabischen "Habibi" (mein Schatz, mein Liebling), was zusammen eine informelle, zuneigende Aufforderung oder Bestätigung wie "Alles klar, mein Schatz!" oder "Okay, Liebling!" bedeutet, die oft in der Jugendsprache und unter Freunden verwendet wird. Es wird genutzt, um Zustimmung auszudrücken oder Zuneigung zu zeigen, auch wenn es nicht romantisch gemeint ist. 

Was antwortet man auf merhaba?

Auf "Merhaba" (Hallo) antwortet man am einfachsten mit "Merhaba" zurück oder fragt mit "Nasılsın?" (Wie geht's?), worauf man mit "İyiyim, teşekkürler" (Mir geht's gut, danke) antworten kann. Alternativ, wenn man jemanden willkommen heißt (Hoş geldin), antwortet man mit "Hoş bulduk" (Wir haben es schön gefunden). 

Was ist der Unterschied zwischen "Nasılsın" und "Nasılsınız"?

Bei meinen türkischen Freunden folgt auf jedes "Merhaba" sofort ein "Nasılsın?". Der Unterschied zwischen "Nasılsın" und "Nasılsınız" ist wichtig: Die erste Form ist für Freunde, Familie und jüngere Personen, die zweite für ältere Menschen, Vorgesetzte oder Gruppen.

Was antworte ich auf nasilsin?

Auf "Nasılsın?" (Wie geht es dir?) antwortet man meist mit "İyiyim, teşekkür ederim" (Mir geht es gut, danke) oder einfach "İyiyim" und stellt die Frage zurück mit "Sen nasılsın?" (Und dir?) oder "Siz nasılsınız?" (Und Ihnen? - formell). Weitere Optionen sind "İyiyim, sağol" (Gut, danke) oder informeller "Ne olsun, işte" (Ach, was soll's, wie immer). 

Vorheriger Artikel
Was ist ein Meilenstein im Leben?
Nächster Artikel
Was gilt als lange Ehe?