Zum Inhalt springen

Was ist ein Wogscheidl?

Gefragt von: Marlis Lemke  |  Letzte Aktualisierung: 27. Mai 2026
sternezahl: 4.2/5 (63 sternebewertungen)

Ein Wogscheidl (auch Waagscheidl) ist im bairischen Dialekt ein Bauteil eines Pferdegespanns, das die Deichsel mit den Ortscheiten verbindet, an denen die Zugleinen befestigt sind; umgangssprachlich wird der Ausdruck aber auch für einen Betrunkenen verwendet, der schwankt – wie eine lose Deichsel – oder allgemein für eine Person, die sich im Übermaß dem Trinken hingegeben hat.

Was heißt auf bayrisch halts Maul?

Auf Bairisch sagt man „Halt dein Mund“ am häufigsten als „Hoit dei Bappn!“, „Hoit de Goschn!“ oder derber als „Hoit dei Fotzn!“, was so viel bedeutet wie „Halt deine Klappe!“ oder „Halt deine Schnauze!“ und Je nach Dialekt und Tonfall verschiedene Abstufungen hat. 

Wie sagt man "Grippe" auf bayrisch?

In Obern und Niederbayern sagt man übrigens eher 'Grippe', nur die Oberpfälzer sprechen das Wort als 'Grippl' aus. Und 'Misarablig' ist die bayrische Form des Wortes 'miserabel', in der Bedeutung etwa von 'wirklich unter aller Sau'.

Was ist ein Wagscheidl?

Das Wagscheidl ist das Teil, an dem die Ortscheite mit dem Wagen befestigt werden. An den Ortscheiten werden die Zugleinen der Pferde befestigt. Die Deichsel dagegen dient dazu, die Vorderräder zu lenken.

Wie sagt ein Bayer "Ich liebe dich"?

Auf Bayerisch sagt man "Ich liebe dich" meist mit "I mog di!" (Ich mag dich!) oder für eine innigere Zuneigung "I hob di liab." (Ich hab dich lieb.), da es im Bairischen oft kein direktes Wort für "lieben" im intensiven Sinn gibt, sondern die Zuneigung durch Ausdrücke wie "mögen" oder "lieb haben" transportiert wird; "I mog di" kann dabei schon eine sehr starke Bedeutung haben.
 

Saxon Dialect vs Standard German (with Anja from Learn German with Anja)

29 verwandte Fragen gefunden

Wie sagt man Kuss auf Bayrisch?

In den mundartlich geprägten Regionen Bayerns ist das Wort Kuss selten zu hören. Stattdessen sagt man Busserl, Bussl oder Bussi. Legendär ist die Münchner Bussi- Bussi-Gesellschaft, deren Begrüßungs-Ritual darin besteht, links und rechts die Wangen zu berühren und ein sanftes Schmatzgeräusch von sich zu geben.

Was ist der schwierigste deutsche Dialekt?

Mit großem Vorsprung ist Sächsisch der unbeliebteste Dialekt unter Befragten aus Deutschland. Insgesamt 38 Prozent und damit mehr als jede/r Dritte stimmte für Sächsisch als eine von 18 bekannten Mundarten, die am meisten missfallen.

Was bedeutet "Kraigodern" auf bayrisch?

'Kraigodern' sagen die Menschen in Altbayern scherzhaft zu einer Zither. 'Godern' ist im Dialekt ein Gatter, ein Holzzaun, und die 'Krai' sind die Krallen, die eigenen Finger, mit denen man in die Saiten schlägt. Man spielt also auf einem 'Krallen-Gatter'.

Wie schimpft man auf Bayrisch?

Bayerische Schimpfwörter sind oft bildhaft und deftig, wie "Dammischer Saupreiß" (dummer Preuße), "Brunzkachl" (Urinpfütze/dumme Person) oder "Hosnbisla" (Weichei), aber auch harmloser wie "Letscherd" (mürrisch) oder "Gloife" (unbeholfen), und beschreiben oft Charakter, Dummheit oder Unbeholfenheit, von einfachen Beleidigungen bis zu liebevoll gemeinten Beschimpfungen, die den Dialekt und die bayerische Seele widerspiegeln. 

Was bedeutet Hundskrüppel?

[1] bairisch, Schimpfwort: boshafter, hinterhältiger Kerl. Herkunft: Zusammensetzung aus dem Präfixoid Hunds- zur Steigerung der Minderwertigkeit und dem Substantiv Krüppel in gleicher Bedeutung.

Was heißt Schnupfen auf Bayrisch?

Katarr. Worttrennung: Ka·tarrh, Plural: Ka·tar·rhe.

Wie heißt ein Brötchen auf bayrisch?

Auf Bairisch sagt man zu einem Brötchen Semmel, manchmal auch Semml oder je nach Region und Art kleine Variationen wie Kaisersemmel, aber der Standardbegriff für das typische kleine Backwerk ist die Semmel. Der Begriff stammt vom lateinischen "simila" (feines Mehl) und ist in Bayern und Österreich verbreitet, im Gegensatz zu anderen Regionen Deutschlands (z.B. "Schrippe" im Norden, "Weckle" im Südwesten).
 

Was bedeutet "blöde matz"?

«Mätz» oder «Metz» war ursprünglich eine Koseform des Frauennamens Mechthild oder Machthild. Daraus wurde später eine abwertende Bezeichnung für eine «liederliche Frauenperson».

Was bedeutet Saxndi?

'Saxendi' das ist ein Fluch, ein Schimpfwort aus Mittelfranken, das man ausruft, wenn man sich ärgert, wenn einem etwas nicht gelingt. Dieser Fluch ist nicht nur in Mittelfranken, sondern auch in ganz Altbayern üblich und stammt aus dem Französischen. 'Sacre dieu' ist eigentlich eine Blasphemie, ein Fluch.

Was ist der unbeliebteste Dialekt in Deutschland?

Mit großem Vorsprung ist Sächsisch der unbeliebteste Dialekt unter Befragten aus Deutschland. 37,6 Prozent der Befragten gaben zum Zeitpunkt der Befragung im Jahr 2023 an, den sächsischen Dialekt überhaupt nicht zu mögen.

Welche Sprache hat 16 Fälle?

Komi-Syrjänisch

Im Komi-Syrjänischen gibt es 16 Fälle und kein grammatisches Geschlecht. Es hat 26 Konsonanten und 6 Vokale. Neben der Schriftsprache lassen sich bis zu 10 Dialekte feststellen.

Was ist der attraktivste Dialekt in Deutschland?

Welchen Dialekt die Deutschen am attraktivsten finden

Als attraktiv gilt vor allem Bairisch, gefolgt von Fränkisch. Weniger attraktiv werden dagegen ostdeutsche Dialekte wie Sächsisch, Thüringisch und auch Berlinerisch empfunden.

Wie heißt Tschüss auf Bayrisch?

Auf Bairisch sagt man statt "Tschüss" am häufigsten "Servus" (auch zur Begrüßung) oder "Pfiat di/eich/Eana" (bedeutet "Behüte dich/euch/Sie"), sowie "Wiederschaun" oder einfach "Ade". "Servus" ist sehr verbreitet, "Pfiat di" ist ein klassischer Abschiedsgruß, der "Gott behüte dich" bedeutet, während "Wiederschaun" auch "Auf Wiedersehen" ausdrückt, wie diese Webseite erklärt.
 

Wie flirtet man auf Bayrisch?

Oktoberfest: Flirten auf Bayrisch | reisereporter.de

  1. ER: "Servus, Spazerl!" (Hallo, schönes Mädchen!)
  2. SIE: "Awo... ...
  3. ER: Gibst mir a Busserl? (Gibst du mir einen Kuss?)
  4. SIE: Bist a rechter Stenz, mh? (Du bist ein ganz schöner Aufreisser!)
  5. ER: Spinn I, host Du vui Hoiz vor dern Hüttn. ...
  6. SIE: I koa mi verbiegn wie a Brezn.

Was sagt man in Bayern statt lecker?

Auf Bayerisch sagt man statt „lecker“ eher guad, gschmackig, sauguat oder einfach fein; das Wort „lecker“ wird in Bayern oft vermieden, weil es als „preußisch“ empfunden wird, aber manchmal hört man auch Ausdrücke wie „do könnt i mi reinlegn“.
 

Wie beleidigt man auf Bayrisch?

Bayerische Schimpfwörter sind oft bildhaft und deftig, wie "Dammischer Saupreiß" (dummer Preuße), "Brunzkachl" (Urinpfütze/dumme Person) oder "Hosnbisla" (Weichei), aber auch harmloser wie "Letscherd" (mürrisch) oder "Gloife" (unbeholfen), und beschreiben oft Charakter, Dummheit oder Unbeholfenheit, von einfachen Beleidigungen bis zu liebevoll gemeinten Beschimpfungen, die den Dialekt und die bayerische Seele widerspiegeln. 

Wie sagt man versteckt "Ich Liebe dich"?

Wenn du verrückt nach jemandem bist, aber noch nicht ganz bereit, der Person deine Liebe zu gestehen, dann schau dir diese lustigen Alternativen an:

  • Ich mag dich wirklich.
  • Ich genieße die Zeit mit dir.
  • Ich bin so froh, dass es dich gibt.
  • Ich bin verrückt nach dir.
  • Ich finde, du bist die süßeste Person.

Was bedeutet "i mog di so" auf Tiroler Dialekt?

"I mog di" oder "Ich liebe dich"?