Zum Inhalt springen

Was ist ein Clock auf Deutsch?

Gefragt von: Frau Prof. Dr. Simone Born  |  Letzte Aktualisierung: 25. August 2026
sternezahl: 4.3/5 (30 sternebewertungen)

"Clock" auf Deutsch bedeutet hauptsächlich Uhr (z.B. Wanduhr, Armbanduhr) oder, im technischen Kontext (Computer, Elektronik), Takt oder Taktsignal, das den zeitlichen Ablauf steuert, wie z.B. die Taktfrequenz eines Prozessors oder ein Taktgeber. Im übertragenen Sinne kann es auch Tacho (Geschwindigkeitsmesser) oder im Umgangssprachlichen "checken" (erkennen/bemerken) bedeuten.

Was ist ein clock?

"Clocks" (Uhren) hat je nach Kontext verschiedene Bedeutungen: als Substantiv ein Zeitmessgerät, als Verb "etwas bemerken" (ugs., brit.), eine Geschwindigkeit messen oder eine Zeit stoppen, und im wissenschaftlichen Kontext steht CLOCK für einen Transkriptionsfaktor, der den zirkadianen Rhythmus steuert; es ist auch der Titel eines berühmten Coldplay-Songs. 

Was bedeutet "to clock" auf Deutsch?

"To clock" (etwas messen, erfassen, bemerken) hat im Englischen mehrere Bedeutungen, von Zeitnahme („die Zeit nehmen“), über das Erfassen einer Geschwindigkeit („blitzen“) bis hin zu umgangssprachlichen Bedeutungen wie „bemerken“ oder „eine verpassen“ (schlagen). Es kann auch in Kombinationen wie "clock in/out" (stempeln) oder in der Technik (Taktsignal) verwendet werden.
 

Was bedeutet "o'clock"?

"O'clock" ist eine englische Abkürzung für "of the clock" und bedeutet "Uhr" oder "Uhrzeit", wird aber ausschließlich für volle Stunden verwendet, wie "It's two o'clock" (Es ist zwei Uhr). Es wird nach einer Zahl (1-12) gestellt, um die exakte volle Stunde anzuzeigen, und beschreibt, dass die Zeit "nach der Uhr" (im Gegensatz zur Sonne) bestimmt wird, und kann auch informell für eine typische Tageszeit stehen, z.B. "chocolate o'clock".
 

Was heißt Hackney auf Deutsch?

"Hackney" (deutsch) kann je nach Kontext eine edle Pferderasse („Hackney-Pferd“), eine historische Pferdedroschke („Droschke“, „Pferdedroschke“) oder auch ein Taxi („Taxi“, „Mietwagen“) bedeuten; es beschreibt oft etwas Miet- oder Nutz-Pferdebezogenes, aber auch einen Stadtteil in London.
 

How to Tell the Time in German | Super Easy German 183

20 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was heißt dire straits auf Deutsch übersetzt?

"Dire Straits" bedeutet auf Deutsch so viel wie "ernste Notlage", "schwere Zeiten" oder "in großen Schwierigkeiten stecken" und beschreibt eine verzweifelte oder bedrängte Situation. Der Name der berühmten Band war eine Anspielung auf die damals finanziell prekäre Lage der Musiker. 

Was ist O clock?

O clock ist eine junge, erfolgreiche italienische Marke, in deren Produkten viel Silikon verarbeitet wird. O clock hat inzwischen mehrere Uhrenkollektionen auf den Markt gebracht. Basis ist das Silikon-Uhrenband aus einem Stück in zahlreiche Farben und 3 Größen: Small (16 cm.), Medium (18 cm.) und Large (20 cm.)

Was heißt "clock it" in der Jugendsprache?

"Clock it" (oder "clocked") ist Jugendsprache und bedeutet, etwas zu bemerken, zu erkennen oder aufzudecken, oft eine verborgene Wahrheit, eine Absicht oder einfach nur etwas, das ins Auge sticht, und es wird oft mit einer Art Bestätigung oder Zustimmung verwendet, ähnlich wie „Sieh mal einer an!“, „Das checke ich!“ oder „Ganz genau!“. Es stammt ursprünglich aus der Ballroom-Kultur und wird auch oft mit einem Handzeichen (Finger und Daumen tippen) verbunden, um die Aufmerksamkeit auf etwas zu lenken, was jemand sagt oder tut.
 

Warum sagt man "o'clock"?

Die Uhrzeit auf Englisch bzw. die englischen Zeitangaben

Die Verwendung der Abkürzung o'clock beschränkt sich auf die Zeitangabe bei voller Stunde. Wenn man ausdrücken möchte, dass es gerade drei Uhr geworden ist, dann sagt man: “It's 3 o'clock. “

Was ist die Mehrzahl von clock?

The plural form of clock is clocks.

Wie sagt man auf Englisch "um wie viel Uhr"?

what time is it? um wie viel Uhr? [at] what time?

Wie sagt man 7:30 auf Englisch?

7:30 auf Englisch sagt man am häufigsten "half past seven" oder einfach "seven thirty", je nach Kontext kann man auch "half past seven a.m." (morgens) oder "half past seven p.m." (abends) sagen, wenn die Tageszeit wichtig ist. 

Wie lautet die Antwort bezüglich der Uhr?

Eine Uhr ist ein kreisförmiges Gerät mit drei Zeigern: Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger . Die Lehre von der Uhr wird als „Horologie“ bezeichnet.

Ist ClockClock deutsch?

Ja, ClockClock ist eine deutsche Elektropop-Band aus Mannheim, bestehend aus Sänger Bojan Kalajdzic und dem Produzenten-Duo Mark Vonsin und Fabian Fieser, die sowohl englisch- als auch deutschsprachige Popmusik machen und große Erfolge in Deutschland feiern.
 

Was bedeutet „to clock“ im Slang?

„Clock it“ bedeutet im Grunde, etwas anzusprechen, etwas zu bemerken oder etwas herauszufinden.

Was ist Clock:it?

"Clock it" ist ein Internet- und Jugendslang-Ausdruck, der bedeutet, etwas zu bemerken, zu erkennen, zu durchschauen oder aufzudecken, oft eine versteckte Wahrheit, eine Absicht oder eine Inkonsistenz, ähnlich wie "Ich sehe, was du tust" oder "Das ist mir aufgefallen". Der Begriff kommt ursprünglich aus der Ballroom-Kultur, wo "clocken" bedeutete, die wahre Identität oder den Trans-Status einer Person zu erkennen, wird aber heute breiter verwendet, um ein scharfes Bemerken auszudrücken, manchmal auch als Lob für etwas Tolles. 

Wie nennt die Generation Z eine Freundin?

Bae . Bedeutung: Ähnlich dem Slangwort „Boo“ aus den 90er-Jahren, ist „Bae“ ein Kosename, der „Schatz“ oder „Liebling“ bedeutet und oft für einen Freund, eine Freundin oder einen Partner verwendet wird. Obwohl „Bae“ mit der Generation Z populär wurde, hat es seinen Ursprung tatsächlich schon früher und lässt sich bis Mitte der 2000er-Jahre zurückverfolgen. Beispiel: „Ich bin heute Abend mit meinem Bae unterwegs.“

Wofür steht „o clock“?

"O" 'clock" ist eine Abkürzung für " of the" clock .

Was ist 12 o'clock?

12 AM = Mitternacht (00:00 Uhr) 12 PM = Mittag (12:00 Uhr)

Woher kommt 7 o'clock?

Handgefertigtes Keramik. Unser 7 O'CLOCK Geschirrset in 3 verschieden Setgrößen, handgefertigt in Portugal und kreiert mit einer Mischung aus organischem Design und moderner Ästhetik.

Was ist ein Ladybird auf Deutsch?

Marienkäfer m. There was a ladybird sitting on the flower. Auf der Blume saß ein Marienkäfer.

Was ist ein Beekeeper auf Deutsch?

"Beekeeper" auf Deutsch bedeutet hauptsächlich Imker (m.) oder Bienenzüchter (m.) für Männer und Imkerin (f.) oder Bienenzüchterin (f.) für Frauen; der Begriff kann auch für die Person stehen, die Bienen hält, also Bienenhalter (m.). Der Begriff ist auch bekannt durch den Film "The Beekeeper", der auf Deutsch einfach "The Beekeeper" heißt und in Deutschland eine Synchronversion mit spezieller Sprache hat, die auf den Film „Die Wespen-Agenten“ anspielt, wobei die Figuren als „Beekeepers“ bezeichnet werden, was eine geheime Organisation darstellt.
 

Was heißt auf Deutsch übersetzt Armageddon?

"Armageddon" (deutsch: Harmagedon) bezeichnet biblisch den mythischen Ort der endzeitlichen Entscheidungsschlacht zwischen Gut und Böse und wird übertragen für eine totale, alles zerstörende Katastrophe oder einen großen Entscheidungskampf verwendet, wie im Film Armageddon – Das jüngste Gericht. Es gibt auch eine britische Rockband und ein Tabletop-Spiel namens Armageddon.