Zum Inhalt springen

Was ist ein bähnert?

Gefragt von: Annegret Voigt  |  Letzte Aktualisierung: 26. März 2026
sternezahl: 4.4/5 (56 sternebewertungen)

Ein "Bähnert" (auch Behnert oder Pänert) ist ein sächsisches/osterländisches Wort für einen Weidenkorb, der oft zum Transport von Obst oder Gemüse dient und sich durch herausstehende Füße am Boden auszeichnet, die ihn vom Untergrund abheben, ein Begriff, der durch die Ilse-Bähnert-Stiftung bekannt wurde. Es leitet sich von Wörtern für "Brotkorb" ab und beschreibt einen speziellen, robusten Korb.

Was ist ein Behnert?

Behnert bezeichnet einen runden oder länglichen Korb aus Weidenruten mit einem Querbügel zum Tragen (vgl. Pierer ebd. und Adelung ebd.).

Was ist das sächsische Wort des Jahres?

Das sächsische Wort des Jahres ist "Rabusche". Wie die Jury mitteilte, beschreibt es einen Zustand des Durcheinanders. "Rabusche" werde im Alltag verwendet, wenn ein Gegenstand oder Gedanke zeitweilig verloren geht.

Was ist ein sächsisches Schimpfwort?

Die Schimpfwörter der Sachsen

Blaatsch, Dussel, Zimdzieche! Ein gutes Schimpfwort hilft, denn es wirkt gegen inneren Gefühlsstau. Das tut gut, um sich abzureagieren oder zu wehren. Im Dialekt lässt es sich da besonders schön doppeldeutig beleidigen.

Was heißt Tschüss auf Sächsisch?

Auf Sächsisch sagt man oft "Schie!" oder "Machs Addsche!" (abgeleitet von Adieu), um sich zu verabschieden; es gibt aber auch regionale Unterschiede und Varianten wie "Arbern" in manchen Gegenden.
 

Ilse Bähnert und Helene Fischer - Vor der Castingshow 2006

32 verwandte Fragen gefunden

Was ist ein Pankert?

Panker(er) , vereinzelt. uneheliches Kind, unfolgsames Kind, (Neutr. Schlanders STir., z.T. Innv., unt. Waldv.), Genaueres s.u. Bed.

Was ist ein Bunke?

Bunke m. '(großer, stämmiger) grober, unhöflicher, flegelhafter Mensch', abw., vgl. auch Binke, 3: vereinz.

Was heißt berieten?

berāten '(mit Gerät, Vorrat) versehen, versorgen, ausrüsten, anordnen, sich bedenken, überlegen'; Beratung f. 'gemeinsame Besprechung, Erteilung eines Ratschlags' (15. Jh.). erraten Vb.

Was heißt Hackney auf Deutsch?

"Hackney" (deutsch) kann je nach Kontext eine edle Pferderasse („Hackney-Pferd“), eine historische Pferdedroschke („Droschke“, „Pferdedroschke“) oder auch ein Taxi („Taxi“, „Mietwagen“) bedeuten; es beschreibt oft etwas Miet- oder Nutz-Pferdebezogenes, aber auch einen Stadtteil in London.
 

Was ist entitled auf Deutsch?

"Berechtigt" oder "anspruchsberechtigt" wäre die direkte Übersetzung.

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

À ( très ) bientôt ! Bis demnächst ! À bientôt ! Bis bald !

Was ist ein Bunk?

Das Bunk Bed ist ein Schlaf-Möbel, die deutsche Bezeichnung lautet Etagenbett. Sie kommen in billigen Hotels, Stundenhotels und Hostels zum Einsatz. In der Hotellerie ab 2 Sternen werden bei Bedarf Zustellbetten eingesetzt.

Was ist ein Krawadl?

Ich werde bald krawutisch, ich werde bald zornig,wütend, ist wohl eine Zusammensetzung aus Krawallund Wut. Krawall wird abgeleitet von mittellateinisch charavallium, das sich zu französisch charivari weiterentwickelt hat.

Was ist ein Bettle?

Bettler sind Menschen, die ihren Lebensunterhalt ganz oder teilweise aus Almosen – milden Gaben anderer – bestreiten. Meistens wird um Geld gebettelt. Einige betteln gezielt vor religiösen Stätten, da die Gabe von Almosen in vielen Religionen als erwünscht oder sogar als Pflicht der Gläubigen betrachtet wird.

Woher kommt das Wort tollpatschig?

Erst durch volksetymologische Umdeutung, die das Wort Tollpatsch wohl aufgrund von Ähnlichkeiten im Klang mit toll (was früher einmal ›verrückt‹, ›töricht‹ bedeutete) in Verbindung brachte, wurde das Wort in seiner heutigen Bedeutung und Schreibung geprägt: Es bezeichnet einen ›sehr ungeschickten Menschen‹.

Was bedeutet bungert?

Bungert (auch Bongert, Bangert) bedeutet regional „Streuobstwiese“ oder „Baumgarten“, abgeleitet vom althochdeutschen „boumgart“, bezeichnet also eine Wiese mit verstreuten Obstbäumen und ist auch ein verbreiteter Flurname und Familienname im Rheinland und Süddeutschland. Es steht auch für ein altes Adelsgeschlecht (Bongart) und hat sich in Straßennamen erhalten, was die historische Bedeutung als landwirtschaftlich genutzte Fläche unterstreicht.
 

Wie heißt es, wenn man unparteiisch ist?

Wer neutral ist, mischt sich nicht ein. Ein anderes deutsches Wort dafür ist Unparteilichkeit: Man schließt sich keiner Partei an. Mit Partei ist keine Partei in der Politik gemeint, sondern eine Seite in einem Streit. Das Wort Neutralität kommt aus der lateinischen Sprache.

Was ist der schwerste deutsche Dialekt?

Mit großem Vorsprung ist Sächsisch der unbeliebteste Dialekt unter Befragten aus Deutschland. Insgesamt 38 Prozent und damit mehr als jede/r Dritte stimmte für Sächsisch als eine von 18 bekannten Mundarten, die am meisten missfallen.

Was ist eine Gitschn?

in der allgemeineren bedeutung 'brodeln, schäumen, aufbrausen', wobei häufig das akustische vorstellungselement heraustritt; als landschaftliches und poetisches wort in dieser bedeutung bis in die gegenwart lebendig, doch nicht eigentlich schriftsprachlich, vgl. mundartlich noch gischen, gisten schäumen Schöpf tirol.

Was bedeutet Muhackl?

Bedeutungen: [1] bairisch, ostoberfränkisch: ungehobelter, roher, grobschlächtiger Mann. [2] bairisch, ostoberfränkisch: verschrobener, wortkarger, schrulliger Mann.

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was ist ein Cabin Boy?

A cabin boy or ship's boy is a boy or young man who waits on the officers and passengers of a ship, especially running errands for the captain.

Was ist ein Hunk?

Groß, geringer Körperfettanteil und muskulös. Ein markantes Kinn und wenig behaart. So sieht das Schönheitsideal eines heterosexuellen Mannes aus.

Was heißt Felitschita auf Deutsch?

Felicità (italienisch für „Glückseligkeit“, „Glück“) ist ein Lied des italienischen Popduos Al Bano & Romina Power, das Anfang 1982 als Single aus dem gleichnamigen Album erschien.

Was ist ein Ladybird auf Deutsch?

Marienkäfer m. There was a ladybird sitting on the flower. Auf der Blume saß ein Marienkäfer.