Zum Inhalt springen

Was heißt Katharina auf Deutsch?

Gefragt von: Julius Klein B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 19. Mai 2023
sternezahl: 5/5 (20 sternebewertungen)

Vorname Katharina – die Reine
Das griechische „Αἰκατερίνα“ (Aikaterina) soll dem Namen zugrunde liegen. Die Römer leiteten Katharina vom griechischen Wort „καθαρός“ (katharos) ab, was mit „rein“ übersetzt wird und dem Namen seine Bedeutung zuschrieb.

Was ist der Spitzname von Katharina?

Als beliebte Spitznamen gelten Kathi, Katha, Kati, Katy, Kat, Käthe, Kate, Katinka, Rina, Tinka oder Kitty. Karin ist eine schwedische Form für Katharina, Jekatarina und dessen Kurzform Katja sind die russischen Varianten.

Ist Katharina ein deutscher Name?

Katharina ist ein Name mit griechischen Wurzeln, der von Aikaterina abstammt. Die Römer führten ihn zurück auf das Adjektiv katharos, das so viel heißt wie „rein, unschuldig“. Katharina ist somit „die Reine“.

Ist Katharina ein schöner Name?

Katharina ist einer der wenigen Namen, die in den Hitlisten der beliebtesten Vornamen seit 1890 lückenlos vertreten sind. Am wenigsten beliebt war dieser Vorname im Jahr 1943. 1988 und 1989 war Katharina an der Spitze der Rangliste.

Wie alt ist der Name Katharina?

Eine weite Verbreitung fand der Name durch die hl. Katharina von Alexandrien im 3./4. Jahrhundert. Durch die Kreuzritter wurde der Name nach Westeuropa gebracht. Seit dem Mittelalter ist der Name Katharina in Deutschland weit verbreitet.

Das erstaunliche Schicksal der Katharina von Medici. Geschichte der Schwarzen Königin.

22 verwandte Fragen gefunden

Ist Katharina Russisch?

Екатерина, die üblichste russische Variante des Vornamens Katharina, wird im Deutschen üblicherweise als Jekaterina transkribiert, gelegentlich aber auch als Ekaterina/Ekatarina, was auch unter anderem für Bulgarisch die korrekte Transkription ist.

Ist der Name Katharina Russisch?

Der Name Katharina kommt aus dem Altgriechischen und steht in Verbindung mit dem Namen Aikaterina. Katharina geht auf das altgriechische Wort „katharos“ zurück, welches übersetzt „rein“ bedeutet.

Was heißt Katharina auf Polnisch?

Vorname Katharina – die Reine

Das griechische „Αἰκατερίνα“ (Aikaterina) soll dem Namen zugrunde liegen. Die Römer leiteten Katharina vom griechischen Wort „καθαρός“ (katharos) ab, was mit „rein“ übersetzt wird und dem Namen seine Bedeutung zuschrieb.

Welcher Jungenname passt zu Katharina?

Für einen Jungen hatten wir ebenfalls Konstantin und Alexander. Außerdem noch Johannes und Benedikt.

Ist Katharina ein polnischer Name?

[1] polnischer weiblicher Vorname; Katharina, Katherine, Katrin, Kathrin. Herkunft: seit dem 14. Jahrhundert in der Form Katarzyna bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Catharina.

Welcher Mädchenname passt zu Katharina?

Theresa wäre mein Favorit dazu. Ich kenne Katharina und Johann als Geschwister, Johanna fände ich auch gut dazu.

Welcher Name bedeutet der reine?

Der männliche Vorname Arian bedeutet übersetzt „unser Gold“, „der Edle“, „der Reine“.

Wann ist der Namenstag von Kathrin?

Der Namenstag für Kathrin ist am 24. März, 29. April, 15. September, 25.

Was ist die Bedeutung von Kati?

Kati hat je nach altgriechischem Herkunftswort mehrere verschiedene Bedeutungen, die am häufigsten genannte Bedeutung ist “die Reine” (von “katharós/κᾰθᾰρός” = rein).

Was bedeutet der Name Katrin?

Bedeutung Vorname Katrin

Kurzform für Katharina und bedeutet die Reine.

Woher kommt der Name Caitlin?

Caitlin ist die englische Übersetzung von Cateline, was aus dem Altfranzösischen kommt. Tatsächlich wird angenommen, dass es etwas mit dem griechischen Adjektiv "katharos" (=rein) zu tun hat. Abgeleitet wurde es aber vielleicht auch von St. Katherina von Alexandrien und der griechischen Göttin Hecate.

Welche Namen klingen schön?

Schön klingen für viele Eltern auch Jungennamen, die auf -ian oder -as enden: Maximilian, Julian, Fabian, Andreas, Lukas, Niklas. Bei den Mädchen sind es Vornamen -ie oder -y Endungen, die schön klingen: Marie, Lucie, Sophie, Leonie, Lilly, Emily.

Welcher Name drückt Stärke aus?

Der aus dem Hebräischen stammende Jungenname Boas bedeutet "In ihm ist Stärke".

Wie wirkt mein Name?

Ein Vorname sagt mehr als 1000 Worte – das ist das Ergebnis einer Studie der Technischen Universität Chemnitz. Das Ergebnis: Träger mancher Vornamen werden automatisch als jung, attraktiv und intelligent eingeordnet. Andere Namen vermitteln dagegen eher das Gegenteil.

Wo kommt der Name?

Es gibt fünf verschiedene Kriterien, um die Herkunft eines Nachnamens zu bestimmen: der Vorname des Vaters, der Beruf, der Ort, die Lage des Hauses und Eigenschaften der Menschen, die beispielsweise zum Nachnamen „Lang“ oder „Klein“ führten.

Was hat der Name Petra für eine Bedeutung?

Bedeutung Vorname Petra

Als weibliche Form von Peter bedeutet Petra ursprünglich soviel wie „die Felsenfeste“.

Wie oft kommt der Name Katharina auf der Welt vor?

Katharina ist sehr populär!

Aktuell belegt er im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen in der SmartGenius-Vornamensstatistik Platz 19. In den letzten Jahren wurden ungefähr 0,6 % aller neugeborenen Mädchen Katharina genannt.

Warum haben Russlanddeutsche deutsche Namen?

In der Sowjetunion blieben die Russlanddeutschen trotz des durch Deportation und Verbannung erlittenen Verlusts der deutschen Sprache über ihre Namen und aufgrund des Nationalitätenvermerks im Inlandspass als Deutsche identifizierbar.

Was bedeutet Emma auf Deutsch?

Die Vornamen Irmgard und Irma haben die Bedeutung „gewaltig“, „groß“, „erhaben“, „göttlich“. Daraus wurde auch dem Namen Emma die Wortbedeutung „die Göttliche“ zugeschrieben. Andere Namensforscher erachten Emma als Kurzform des hebräischen Namens Emanuela, der für „Gott ist mit uns“ steht.

Was bedeutet Lena auf Deutsch?

Lena ist eine Kurzform und geht einerseits auf Helena, andererseits auf Magdalena zurück. So trägt der Name nach dem griechischen Namen Helena die Bedeutung »strahlend, hell, leuchtend, heiß«, nach dem aramäischen Namen Magdalena die Bedeutung »die aus Magdala Stammende«.

Vorheriger Artikel
Wie kann man RTL vorspulen?
Nächster Artikel
Was ist an Tennis besonders?