Was heißt Isabella auf Deutsch?
Gefragt von: Sönke Schütte | Letzte Aktualisierung: 25. Mai 2023sternezahl: 4.9/5 (45 sternebewertungen)
Isabella ist die italienische Variante des biblischen Namens Elisabeth. Dieser hat hebräische Wurzeln und bedeutet so viel wie „Gott ist Fülle, Gott schwört, die ewig Schöne“. Der Name enthält außerdem das Wort „bella“, das im Italienischen und Spanischen schön bedeutet.
Was bedeutet der Name Isabella auf Deutsch?
Vorname Isabell – Gott ist vollkommen
Isabell stellt die spanische und portugiesische Entsprechung zum deutschen weiblichen Vornamen Elisabeth dar. In seiner Ausgangsform leitet sich der Name vom hebräischen Wort „elischewa“ her, was „Gott schwört“ bedeutet.
Wie alt ist der Name Isabella?
Verbreitung. Der Name Isabella war im Mittelalter ein verbreiteter Name in europäischen Königshäusern. Die Variante Isabel verbreitete sich in Spanien, Portugal und Frankreich und war im 12. Jahrhundert bereits ein geläufiger Name in den Königshäusern.
Wie viele Leute heißen Isabella?
In Deutschland ist dieser Mädchenname weniger verbreitet, aber seit 2012 immerhin regelmäßig in den Top 50 vertreten. Von 2006 bis 2018 wurde der Name Isabella ungefähr 15.000 Mal als erster Vorname vergeben.
Ist Isabel ein christlicher Name?
Woher kommt der Name Isabel? Der Name Isabel hat seine Wurzeln im Biblischen.
Königin Isabella die Katholische - Dokumentation
17 verwandte Fragen gefunden
Ist Isabella ein schöner Name?
Isabella ist ein international beliebter Name mit entsprechenden Varianten, darunter zum Beispiel auch Izabella, Isabel, Isabelle, etc. In den USA stand er 2009 auf Platz 1 der beliebtesten Vornamen für neugeborene Mädchen. Auch in Großbritannien und Dänemark wird er häufig vergeben.
Welcher Geschwistername passt zu Isabella?
😊 Dank dir! Meine englisch-kompatiblen Favoriten sind Gwendolyn, Elinor und Nicolas.
Was ist der Spitzname von Isabella?
Spitznamen kommen einfach so, ich kenne bei dem Rufnamen: Isi,Izzy,Iz, IB,Ibby und Elle.
Welcher zweitname passt zu Isabella?
- Isabella Miriam 8%
- Isabella Sophie 43%
- Was anderes... 18%
- Isabella Valerie 20%
- Isabella Amelie 11%
Ist Isabella ein französischer Name?
Isabelle ist die französische Variante des biblischen Namens Elisabeth.
Was ist der seltenste Mädchenname?
Lilith. Der seltene Mädchenname Lilith passt perfekt, wenn deine Tochter nachts geboren wird oder eine echte Nachteule ist. Übersetzt bedeutet Lilith nämlich „die Nächtliche“ oder„der Nachtwind“.
Was heißt Isabella auf Griechisch?
Herkunft und Bedeutung Isabella
Er ist griechisch für das hebräische Elischeba und heißt so viel wie „die Gott geweiht ist“, „die Gott verehrt“ oder „mein Gott ist Vollkommenheit“.
Wie viele Isabella gibt es in Deutschland?
Isabell wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 7.500 Mal als erster Vorname vergeben. Isabel wurde ungefähr 7.100 Mal vergeben und die Variante Isabelle ungefähr 3.800 Mal vergeben.
Was ist die Bedeutung von ISA?
Isa ist ein beidgeschlechtlicher Vorname. Die weibliche Form ist die Koseform von Isabel und geht somit auf den biblischen Namen Elisabeth zurück und bedeutet so viel wie „Gott ist Vollkommenheit“ oder „Gott schwört“.
Ist der Name Isabella selten?
Isabella ist sehr populär!
Der Name Isabella ist einer der 100 beliebtesten Mädchennamen Deutschlands. Aktuell belegt er im Beliebtheitsranking aller Mädchennamen in der SmartGenius-Vornamensstatistik Platz 46. In den letzten Jahren wurden ungefähr 0,3 % aller neugeborenen Mädchen Isabella genannt.
Ist Isabel ein russischer Name?
Der Name Isabel ist die französische, spanische und portugiesische Variante von Elisabeth und leitet sich aus dem hebräischen Wort „el“, was Gott bedeutet und aus dem französischen Wort „belle“, was „schön“ bedeutet, ab.
Welche Geschwisternamen passen zusammen?
- Eva und Emilia.
- Frederik und Felicitas.
- Laura und Lucas.
- Leon und Luis.
- Anna und Amelie.
- Lisa und Louis.
- Frida und Fritz.
Wo produziert Isabella?
„Seit 20 Jahren erfolgt die Herstellung unserer Produkte in gemieteten Räumlichkeiten in Polen.
Was ist die Bedeutung von Bella?
Bedeutung Vorname Bella
Italienische Kurzform von Arabella/Sabella/Isabella und bedeutet die Schöne.
Was heißt Lucia auf Deutsch?
Bedeutung Vorname Lucia
Lucia bedeutet die Leuchtende oder die Licht bringende.
Was sind die schönsten Mädchennamen 2022?
- Platz 1: Emilia.
- Platz 2: Mia.
- Platz 3: Sophia.
- Platz 4: Emma.
- Platz 5: Hannah.
- Platz 6: Lina.
- Platz 7: Mila.
- Platz 8: Ella.
Welcher Name steht für Wunder?
Der Name Elija stammt aus dem Hebräischen und ist ein biblischer Name. Er bedeutet “ein Wunder” oder “mein Gott ist Jahwe”.
Wie kann ich meine Zwillinge nennen?
- Lukas und Vincent (der Lichtbringende und der Siegreiche)
- Maximilian und Benjamin (der Größte und der Sohn der rechten Hand)
- Adam und Thomas (der Mensch und der Zwilling)
- Jakob und Paul (Gott beschützt und der Kleine)
- Henri und Hugo (der Mächtige und der Geist)
Welche Schuhe bei Parkinson?
Welche Ukulelen Größe?