Zum Inhalt springen

Was heißt auf Plattdeutsch mein Mädchen?

Gefragt von: Anny Henning B.Sc.  |  Letzte Aktualisierung: 5. April 2023
sternezahl: 4.4/5 (55 sternebewertungen)

Das plattdeutsche Wort „Wicht“
Auch im Hochdeutschen benutzen wir unbewusst das plattdeutsche Wort Wicht für ein Mädchen. Kommt ein prächtiges Mädchen auf die Welt, dän is et een Staodswicht. Kleine bzw. junge Mädchen bezeichnet man als Wichtkes.

Was für ein süßes Mädchen auf Plattdeutsch?

Das Deichschaf "Deichgräfin" ist eine "Seute Deern" (Süßes Mädchen). Davon gibt es viele an der Küste in Norddeutschland.

Wie sagt man ich liebe dich auf Plattdeutsch?

Plattdeutsch Ich liebe dich - ik heff di bannig.

Was heißt Küssen auf Plattdeutsch?

de Proteree (abw.) de Snackeree (abw.; östl. Ostfriesl.)

Was heißt Junge auf Platt?

de Bröörmann (scherzh./iron.)

Die beste russlanddeutsche Oma der Welt

18 verwandte Fragen gefunden

Was heißt weinen auf Plattdeutsch?

Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland. dat Blarren (abw.) dat Geblarr (abw.) de Brulleree (abw.)

Wie heißt Mama auf Plattdeutsch?

Mönsterlannsch: Moder, Moer, Mama, Ma. Oostnordseeplattdüütsch: Moder, Modder, Mudder. Plautdietsch: Mutter (pdt) f , Mutta (pdt) f. Twaents: moder, mo, moor.

Was heißt auf Plattdeutsch gute Nacht?

#903502 Gute Nacht, schlaf gut. Gode Nacht, slaap good.

Was heißt lecker auf Plattdeutsch?

Viel Glück! (All) Leckerst un Best! Viele Grüße!

Wie sagt man danke auf Plattdeutsch?

Wees(t) bedankt! Danke!

Was heißt mien Deern?

Dirn eine allgemeine Bezeichnung für Mädchen. Heute macht man damit viel eher deutlich, dass man gebürtig aus Hamburg stammt. Auch im plattdeutschen Sprachgebrauch ist das Wort Deern wiederzufinden: „Min Deern, schnieke süchst ut“ – übersetzt, „Mein Mädchen, was siehste hübsch aus“.

Was heißt Popo auf Plattdeutsch?

Das plattdeutsche Wort „Ääs“

Der Körperteil, auf dem wir sitzen, der Po, das Gesäß oder auch der Hintern, ist zu Plattdeutsch unter anderem auch der Ääs.

Wie sagt man tschüss auf Plattdeutsch?

Bis düsse Dage! Auf Wiedersehen. / Bis die(se) Tage.

Was heißt Hund auf Plattdeutsch?

Hund => Hund, Hunnen (m) Igel => Swienegel, Swienegels (m) Kaninchen => Kanink, Kaninkens (n) Katze => Katt, Katten (f)

Was heißt Apfel auf Plattdeutsch?

de Peerschiet (gebr.)

Was heißt Ameise auf Plattdeutsch?

Die Ameise heißt auf Plattdeutsch Miegampel.

Was heißt Freund auf Plattdeutsch?

Kien/keen Geld mehr, kien/keen Frünnen mehr. Reiche haben viele Freunde, um arme Menschen muss Gott sich kümmern. Is een riek, denn lopen s' all gliek, man is 't 'n Armen, mutt Gott sük erbarmen.

Was heißt papa auf Plattdeutsch?

Mit dem plattdeutschen Wort Vader meint man im Hochdeutschen den Vater. Wir glauben an den Vater im Himmel, an Guodvader, und beten oft das Vaterunser, dat Vaderusse.

Was bedeutet Mook dat?

Hier in Hamburg wurde Platt geschnackt und der Handwerker an seinem Tagewerk gemessen. "Wi mook dat" ist Platt und heisst, "wir machen das".

Vorheriger Artikel
Sind Reh und Hirsch verwandt?
Nächster Artikel
Warum Öl im Benzin?