Zum Inhalt springen

Was heißt Tirak auf Deutsch?

Gefragt von: Carina Pohl-Krug  |  Letzte Aktualisierung: 13. September 2026
sternezahl: 4.3/5 (57 sternebewertungen)

"Tirak" hat je nach Herkunft verschiedene Bedeutungen: Thailändisch bedeutet es "Mein Liebling" oder "Mein Schatz", während es im Türkischen (als "tırak") umgangssprachlich so viel wie "Krach" oder "Ratsch!" heißen kann und sich im Englischen auch auf spezielle Seildurchlaufwinden (Markenname) bezieht.

Was bedeutet tirak?

Die Tirak Winde wird von Fachleuten in der Branche als weltweiter Standard für Seilzüge anerkannt, die sowohl für den Personentransport als auch für das Heben von Material eingesetzt werden. Er verfügt über eine unübertroffene Vielseitigkeit und eine unbegrenzte Hubhöhe und Zuglänge.

Was bedeutet das Wort Tirak?

Substantiv. Ti·​rak. tə̇ˈrak. Plural -s. : eine physiologische Krankheit der indischen Baumwolle, die wahrscheinlich auf Nährstoffmangel zurückzuführen ist und durch vorzeitiges Vergilben und Abfallen der Blätter sowie Aufplatzen der Kapseln vor der Reife gekennzeichnet ist .

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Was ist mit Beekeeper gemeint?

Beekeeper ist die Mitarbeiter-App für Kommunikation und Produktivität, speziell für Unternehmen mit systemrelevanten Arbeitskräften in Service, Gesundheitswesen, Einzelhandel, Produktion, Bauwesen und der kommunalen Wirtschaft.

🏝️ Was heißt "Koh" auf Deutsch und wie spricht man es wirklich aus?

30 verwandte Fragen gefunden

Was heißt dire straits auf Deutsch übersetzt?

"Dire Straits" bedeutet auf Deutsch so viel wie "ernste Notlage", "schwere Zeiten" oder "in großen Schwierigkeiten stecken" und beschreibt eine verzweifelte oder bedrängte Situation. Der Name der berühmten Band war eine Anspielung auf die damals finanziell prekäre Lage der Musiker. 

Was bedeutet kum se kum sa?

[kawm siehe kawm sa] / kɔm ˈsi kɔm ˈsa / Französisch. soso; weder gut noch schlecht .

Was heißt auf französisch popo?

"Popo" auf Französisch wird meist mit les fesses (die Pobacken, umgangssprachlich), le derrière (der Hintern) oder le cul (sehr umgangssprachlich, eher der Arsch) übersetzt, wobei le popotin eine niedlichere, kindliche Variante für "Popöchen" ist, ähnlich wie "Po" im Deutschen. 

Was heißt "quand meme" auf Deutsch?

"Quand même" = noch, trotzdem, dennoch, schließlich, obwohl… es kommt auf den Kontext an. Merci quand même ! > Danke trotzdem !

Wofür ist Tirak im Slang?

Sag „Tirak“. Das bedeutet wörtlich „ Meine Liebste“ oder „Mein Schatz“ . Wenn du das zu deiner thailändischen Verabredung sagst, wird sie vor Zuneigung dahinschmelzen, also mein es auch so! Damit sagst du ihr quasi, dass sie deine absolute Liebste ist.

Was bedeutet das Wort „Türke“?

Ein Einheimischer oder Einwohner der Türkei . (Früher) ein Einheimischer oder Einwohner des Osmanischen Reiches. Ein Muslim, insbesondere ein Untertan des Sultans der Türkei. Ein Angehöriger eines der Völker, die Turksprachen sprechen.

Was bedeutet das Wort Trutz?

"Trutz" (mittelhochdeutsch für Trotz) bedeutet Widerstand, Gegenwehr, Trotz bieten oder sich widersetzen; es beschreibt einen starken, oft mutigen Akt des Beharrungsvermögens oder der Herausforderung, wie in "Schutz und Trutz" oder "Trutzburg" (eine Burg, die als Gegenburg diente), und bedeutet im Kern "Trotzen". 

Warum sagen Thailänder "krap"?

Die Regel: Männer beenden Sätze mit dem Wort „khrup/krap“, Frauen mit „ka/kap“. Dies dient dazu, Sätze oder Fragen höflich und respektvoll zu gestalten .

Was ist ein Ladybird auf Deutsch?

Marienkäfer m. There was a ladybird sitting on the flower. Auf der Blume saß ein Marienkäfer.

Was bedeutet das russische Wort Durak?

Das russische Wort Durak bedeutet frei übersetzt "Dummkopf" oder "Narr". Bei dem dynamischen und unterhaltsamen Kartenspiel gilt es, am Ende nicht eben dieser Narr zu sein.

Was ist das 🍆 auf Französisch?

Das Auberginen-Emoji (U+1F346 🍆 AUBERGINE), auch bekannt im Englischen, Französischen und unter seinem Unicode-Namen als Aubergine, ist ein Emoji, das eine violette Aubergine darstellt.

Was bedeutet auf russisch Popo?

по́пка ж. [ разг. ] der Popo Pl.: die Popos [ ugs. ] по́па ж.

Wie sagt ein Pole für ja?

ja (zustimmende Antwort):

dobrze, dobrze[, już w porządku]!

Was ist Kum-Kum?

Kum-Kum (jap. わんぱく大昔クムクム, Wanpaku Oomukashi Kumu Kumu, wörtlich: Der freche Kum-Kum aus der Urzeit) ist eine Anime-Fernsehserie von 1975.

Was bedeutet kum?

Bedeutung: Jungfrau, unverheiratete Frau; Pate . Kum ist ein weiblicher Vorname indischer Herkunft und bedeutet „Jungfrau“ oder „unverheiratete Frau“. Er ist eine Verkleinerungsform des Sanskrit-Titels Kumari, der einer jungen Frau verliehen wird, die in hinduistischen und buddhistischen Traditionen als lebende Göttin verehrt wird.

Was bedeutet „c'est comme ça“?

C'est comme ça. : So ist es eben .

Was heißt auf Deutsch übersetzt Armageddon?

"Armageddon" (deutsch: Harmagedon) bezeichnet biblisch den mythischen Ort der endzeitlichen Entscheidungsschlacht zwischen Gut und Böse und wird übertragen für eine totale, alles zerstörende Katastrophe oder einen großen Entscheidungskampf verwendet, wie im Film Armageddon – Das jüngste Gericht. Es gibt auch eine britische Rockband und ein Tabletop-Spiel namens Armageddon. 

Was heißt Hackney auf Deutsch?

"Hackney" (deutsch) kann je nach Kontext eine edle Pferderasse („Hackney-Pferd“), eine historische Pferdedroschke („Droschke“, „Pferdedroschke“) oder auch ein Taxi („Taxi“, „Mietwagen“) bedeuten; es beschreibt oft etwas Miet- oder Nutz-Pferdebezogenes, aber auch einen Stadtteil in London.
 

Was bedeutet Clyde auf Deutsch?

"Clyde" (deutsch: „der Clyde“) bezieht sich meist auf den River Clyde in Schottland, der durch Glasgow fließt und historisch wichtig für Schiffbau und Schifffahrt war, oder auf den männlichen Vornamen mit schottischem Ursprung. Es kann aber auch eine britische Automarke oder das Geister-Monster „Clyde“ aus dem Spiel Pac-Man bezeichnen. 

Nächster Artikel
Wie gut sind Mini Motoren?