Zum Inhalt springen

Was heisst Ohrkatzelschworf?

Gefragt von: Erna Funke  |  Letzte Aktualisierung: 21. Juli 2023
sternezahl: 4.1/5 (63 sternebewertungen)

Oachkatzlschwoaf ist bayrisch, auf Hochdeutsch heißt es Eichhörnchenschweif. Das Wort wird gerne von Bayern und Österreichern verwendet um Fremde einem scherzhaften Basis-Sprachtest zu unterwerfen.

Was heißt Eichhörnchenschwanz auf Bayrisch?

Oachkatzlschwoaf (Österreich) Bedeutungen: [1] bayrisch, österreichisch: Eichkätzchenschweif, Eichhörnchenschwanz.

Was heißt Eichhörnchen auf Bayrisch?

Auf bayerisch heißt ein Eichhörnchen " Oachkatzl" !

Was heißt Eichhörnchen auf Österreichisch?

Der Artikl is im Dialekt Obaboarisch gschriem worn. S Oachkatzl, aa Oachkatzal (deutsch: Eichhörnchen, lat.: Sciurus vulgaris) is a Spoviech aus da Famij vo de Heandl (Sciuridae). Es is des oanzige Viech aus da Gattung vo de Oachkatzln, des wo in Middleiropa natiali vierkimmt.

Woher kommt das Wort Oachkatzlschwoaf?

Oachkatzlschwoaf ist bayrischer Dialekt und bedeutet Eichhörnchenschwanz.

Wortfeld ✅ was es ist und wozu du es brauchst

26 verwandte Fragen gefunden

Was heißt Kinder auf Bayrisch?

D'Singal, wie die Küken heißen, heben bei der Lektüre sofort die Laune, das Verb weinen wird zu drenzn, reden zu schmaddsn, und der Elefant hat einen Riassl. Verdienstvoll ist auch, dass er für die allgegenwärtigen Murmeln das Wort Schusser anbietet.

Was heißt Mund auf Bayrisch?

Apropos Mund, für alle, die jetzt nur vom Lesen schon peinlich berührt sind, weil sie des Bairischen nicht mächtig sind: Fotzn = Mund. Fotznspangla = Zahnarzt. Bussifotzn = Kussmund.

Was heißt Kartoffel auf Österreichisch?

Erdapfel, Wiener Bezeichnung für Kartoffel, bisweilen scherzhaft auch Brambori genannt (aus tschechisch brambory, so viel wie "Brandenburger" [Hinweis auf den Weg, auf dem die Erdäpfel nach Böhmen gekommen sind]); von Böhmen kam die Bezeichnung mit den in Wien beschäftigten böhmischen Köchinnen nach Wien.

Was heißt Bier auf Österreichisch?

#2 Seidl, des

Anders als in Bayern handelt es sich in Österreich, vor allem in Wien, beim Seidl um ein kleines Bier (0,3l). Wer gleich etwas mehr möchte, entscheidet sich am besten für das Kriagl (0,5l). „Gehma no auf a Seidl?

Was heißt Erdbeere auf Österreichisch?

Die Kulturerdbeere, die im 18. Jahrhundert in Österreich entstand hatte den Namen Fragaria x Ananassa. Die Wiener:innen gaben den Erdbeeren deshalb die Abkürzung Ananas.

Wie heißt Hund auf Bayrisch?

'A Zamperl' ist in Oberbayern ein Hund, ein kleiner Hund, auch Schoßhund. Die Münchner hatten ja früher meist einen Dackel. Das Wort 'Zamperl' hat die bayerische Verkleinerungsendung '-erl', die eigentlich nicht nur klein, sondern auch niedlich bedeutet.

Was heißt Küken auf Bayrisch?

Ein Küken (in Österreich auch Kücken, Wuserl oder Singerl, schwäbisch Bibberle, Schweizerdeutsch Bibeli, bairisch Biberl, ostmitteldeutsch auch Küchlein, Kippchen, Schüppchen oder Schüpplein, in Südtirol Pussile) ist in der Ornithologie ein Jungtier der Vögel (frisch geschlüpft bis juvenil).

Was heißt Erdbeere auf Bayrisch?

Sehr beliebt sind die Erdbeeren, seien es die großen Früchte, die volkstümlich auch als „Ananas“ bezeichnet werden, oder die kleinen, wild am Waldrand wachsenden. In der Mundart heißen beide entweder „Eawa“ oder häufiger „Roubbal, Rouwal“, was als „Rotbirl, Rotbeerlein“ aufzulösen ist.

Was heißt Gurke auf bayrisch?

'Gogummera' sagen die Leute in Altbayern zu einer Gurke, mundgerecht zurechtgebogen natürlich, denn die Herkunft dieses Wortes liegt im Lateinischen 'cucumber' - die Gurke.

Was heißt Schatz auf bayrisch?

Und bitte merken: Einen anderen Kosenamen gibt es nicht. Kein Bärchen, Schnuffelhase oder Schatz. Hier heißt es Spatzl und Schluss.

Was heißt Kartoffel auf bayrisch?

Und hier wiederum werden die meisten Kartoffeln im Donaumoos geerntet und verarbeitet. Je nach Region und Dialekt heißt die Kartoffel anders: Mal wird sie Grumbiere (Grundbirne), mal Erdapfel und an der fränkisch-oberbayerischen Grenze auch Bumser genannt.

Was heißt weinen auf Österreichisch?

[1] österreichisch umgangssprachlich: plazen. [1] weinen, heulen, flennen, Tränen vergießen, plärren. [2] brüllen, schreien.

Was heißt Bussi und baba?

Servus / Baba / Wiederschaun / Pfiat di – Abschiedsformeln. Servus kann man auch zum Verabschieden verwenden, oft wird noch ein Bussi Baba angehängt; die förmlichere Variante ist „Wiederschaun” und „Pfiat di” ist der Gegenpart zu Griaß di.

Wie sagen Österreicher nein?

ÖK: Einfach nein.

Wie heißt Brötchen auf Österreichisch?

Das Wort Semmel wird von lateinisch simila (feinstes Weizenmehl) abgeleitet. Seit dem Spätmittelalter waren die Wiener Bäcker organisiert.

Wie heißt Senf auf Österreichisch?

In Österreich versteht man unter „scharfem Senf“ den dunkleren Estragonsenf.

Wie heißt gehacktes auf Österreichisch?

Faschiertes. Reime: -iːɐ̯təs. Bedeutungen: [1] österreichisch: Hackfleisch.

Was heißt Küssen auf Bayrisch?

In den mundartlich geprägten Regionen Bayerns ist das Wort Kuss selten zu hören. Stattdessen sagt man Busserl, Bussl oder Bussi.

Was heißt Schwein auf Bayrisch?

Eine 'Nasch', die 'Naschn' sind in Niederbayern Mutterschweine. 'Nasch' - das Wort ist wohl lautmalerisch. Auch in Tirol sagt man zum Schwein 'Natsch'.