Zum Inhalt springen

Was heißt na Sdorowje auf Deutsch?

Gefragt von: Annemarie Köster  |  Letzte Aktualisierung: 23. August 2022
sternezahl: 4.1/5 (26 sternebewertungen)

“Na sdorowje!” ist kein russischer Trinkspruch
So antwortet man in Russland, wenn sich jemand fürs Essen oder Trinken bedankt. Es kann als “Wohl bekomms!” übersetzt werden. Doch im Gegensatz zum Deutschen “Wohl bekomms!” hat der russische Spruch “Na sdorówje!” kein angestaubtes Image und ist sehr gebräuchlich.

Was bedeutet das Wort Nastrovje?

Ein Prosit auf die Freundschaft, oder wie die Russen sagen: Nastrovje!

Was heißt auf Deutsch Straswutje?

Wenn in Deutschland Menschen erfahren, dass ich aus Russland komme, kramen sie meist ihre Russischkenntnisse hervor:„Strastwuitje“ (Guten Tag), „Do swidanija“ (Auf Wiedersehen!)

Warum sagen Russen ura?

Als Schlachtruf

Bis auf den heutigen Tag ist bei den Russischen Streitkräften der Schlachtruf „Hurra“ als Antwort der angetretenen Truppenteile während einer Parade als Entgegnung für die Begrüßung durch den kommandierenden Offizier zu hören.

Wie wird Hallo auf Russisch ausgesprochen?

Die gängigste Begrüßung unter Freunden, Familienmitgliedern oder unter Menschen, die einander duzen, lautet Привет (Priwét), was Hi oder Hallo auf Russisch heißt.

»Na Sdorowje! Babuschka!« | Trailer

26 verwandte Fragen gefunden

Was antwortet man auf Russisch Auf danke?

Als Antwort auf Danke bedeutet ОБРАЩАЙСЯ bzw. ОБРАЩАЙТЕСЬ so etwas wie “du kannst dich / ihr könnt euch / Sie können sich gerne wieder an mich wenden”. Im Deutschen würde es am ehesten “Immer gerne!” oder “Gerne wieder!”entsprechen.

Was heißt Harascho auf Deutsch?

Das bedeutet "okay" oder "in Ordnung". Und als man endlich alle kyrillischen Buchstaben zusammenhat, um Harascho in kyrillischer Schrift schreiben zu können, ist man das erste Mal ein bisschen stolz.

Was sagt man in Russland zum Anstoßen?

Zum Wohl auf Russisch anstoßen

Bei Trinksprüchen entspricht es dem Wort “Gesundheit”. Das russische Wort für GESUNDHEIT ist ЗДОРОВЬЕ [sdarówje]. Oft lassen die Russen die Präposition “auf” weg und sagen einfach: Ваше здоровье!

Was bedeutet Swolatsch auf Deutsch?

Das Wort "Swolatsch" etwa, das für "Abschaum" oder "Pack" steht, wird schon seit dem 14. Jahrhundert verwendet.

Was bedeutet auf Russisch Paka?

Hallo, Guten Tag, Danke & Bitte auf Russisch zum Anhören

Dobrij den! Пока! Paka! До свидания!

Was heißt Tovarish auf Russisch?

Towarischtsch (fälschlicherweise im Deutschen auch oft als „Towarisch“ oder „Towaritsch“ transkribiert) ist: das russische Wort für Genosse (russisch: товарищ), aber auch für Kamerad, Kollege verwendet. der ehemalige Name eines Segelschulschiffs, siehe Gorch Fock (Schiff, 1933).

Was heißt Moschna auf Deutsch?

Можно, gesprochen "moschna" mit Betonung auf der ersten Silbe, ist nicht einfach nur vielseitig. Es ist, wenn man ehrlich ist, das einzige russische Wort, das man braucht. "Danke", "bitte", "hallo" und "noch ein Bier", das kann man alles mit einem Lächeln, einem Nicken, einer Geste sagen.

Wie begrüßen sich die Russen?

Anders als in Deutschland begrüßen sich in Russland nur die Männer mit einem Händeschütteln. Frauen halten sich eher zurück und grüßen mit einem Lächeln. Im engen Freundes- und Familienkreis darf es gern herzlicher sein: Männer und Frauen begrüßen sich untereinander mit Umarmungen oder Wangenküssen.

Wo sagt man Skol?

Die Bewohner der nordeuropäischen Länder können gut und gerne zusammen trinken, denn die Isländer, Schweden, Dänen und Norweger heben allesamt zu dem kurzen Wort „Skål! “ die Gläser. Nur die Finnen fallen mit ihrem Trinkspruch „Kippis!

Was heißt Dewotschka auf Deutsch?

Der Bandname leitet sich vom russischen Wort dewotschka [девочка] ab, was "Mädchen" bedeutet.

Was ist das Schlimmste russische Schimpfwort?

„idi na chui/cher“ oder „poschol na chui/cher“ heißen zwar wörtlich übersetzt „geh auf den Schwanz“, haben jedoch die Bedeutung „verpiss dich“ oder „lass mich in Ruhe“.

Was sagt man in Russland nach dem Duschen?

Fun Fact über Russland

Russen lieben das Saunieren über alles. Deswegen ist es üblich, sich nach dem Gang in die Sauna oder sogar nach dem Duschen herzlich zu gratulieren.

Was heißt Moya Mat Dura auf Deutsch?

dumme Gans [ugs.]

Was bedeutet Dalbajob auf Deutsch?

Die Russen sagen Dalbajob, wenn sie jemanden zum Narren nennen, meist kombiniert mit Bljat.

Was antwortet man auf Kak dela?

– Danke, gut!

Was heißt auf Russisch wie gehts?

wie geht es dir? [Beispiel]

как дела? [Bsp.]

Wie sagt man bitteschön auf Russisch?

пожалуйста {Interj.}

Was ist ein Privet?

Bedeutungen: [1] hallo, das russische Wort привет ist ein Wort der Begrüßung in Russland. [2] selten: auch am Telefon nimmt man dieses Wort als Begrüßung wie das deutsche „hallo“

Wie wird Danke auf Russisch ausgesprochen?

DANKE heißt auf Russisch СПАСИБО. Das ist eines der ersten Wörter, das man lernt. Bei Russischlernenden weniger bekannt aber in Russland sehr gebräuchlich sind Ausdrücke mit dem Verb БЛАГОДАРИТЬ = “sich bedanken”.

Nächster Artikel
Welche russische Bank ist pleite?