Zum Inhalt springen

Was heißt Mädchen auf Spanisch?

Gefragt von: Jana Mohr-Wenzel  |  Letzte Aktualisierung: 30. April 2026
sternezahl: 4.5/5 (18 sternebewertungen)

"Mädchen" auf Spanisch hat mehrere Übersetzungen, je nach Kontext, aber die häufigsten sind chica (generell, Jugendliche) und niña (kleines Kind), sowie muchacha. Weitere Optionen sind chava (umgangssprachlich) oder nena (Süßes/kleines Mädchen).

Wie heißen Mädchen auf Spanisch?

Wie heißt das Mädchen? ¿Cómo se llama la chica? Wie heißt das Mädchen? ¿Cómo se llama la niña?

Wie sagt man auf Spanisch hübsches Mädchen?

“ „Es una chica muy linda. “ – „Sie ist ein sehr hübsches Mädchen.

Wie heißt Jungs auf Spanisch?

Junge (junger Mann):

muchacho m. ¡hombre!

Was bedeutet "chicas"?

"Chicas" ist die Pluralform des spanischen Wortes "chica", was hauptsächlich "Mädchen" oder "junge Frauen" bedeutet, aber auch umgangssprachlich "Mädels", "Mädels", "Damen" oder sogar "Küken" heißen kann, wobei es sich auf junge weibliche Personen bezieht, ähnlich wie "Chicos" die männliche Entsprechung (Jungen/Jungs) ist. 

Du möchtest eine neue Sprache lernen, aber wie? Wo soll man anfangen?

38 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Wann sagt man Chica?

Aus dem Lateinischen kam das spanische Wort chico einfach "klein" zu bedeuten. Chica ist nur die weibliche Form.

Wie sagt man digga auf Spanisch?

"Digga" (Kumpel, Bruder) wird auf Spanisch oft mit "tío" (Spanien), "bro" (aus dem Englischen, aber sehr verbreitet) oder in Lateinamerika mit "wey" (Mexiko) oder "pana" (Venezuela/Karibik) übersetzt, je nach Kontext und Region; es gibt keine exakte Entsprechnung, aber diese umgangssprachlichen Begriffe vermitteln die gleiche lockere, freundschaftliche Anrede. 

Wie sagt man "Hallo süße" auf spanisch?

¡hola, muñeca! hallo, Süße! hallo, Süße!

Wie sagt man auf spanisch "du bist ein Schatz"?

du bist ein Schatz! ¡eres un tesoro!

Was heißt ragazze?

Ragazza (Singular) oder Ragazze (Plural) ist ein italienisches Wort und bedeutet auf Deutsch hauptsächlich Mädchen, junge Frau oder auch Freundin (im Sinne von Partnerin), je nach Kontext. Es beschreibt eine weibliche Person in jungen Jahren und wird auch für Teenager oder junge Erwachsene verwendet, kann aber auch umgangssprachlich für eine "Tussi" oder eine temperamentvolle Frau stehen. 

Wie heißt spanisch Frau?

la señora [ abr.: Sra.] la señora [ abr.: Sra.] Señora [ abr.: Sra.]

Was bedeutet das Wort "chika"?

"Chika" (oder "Chica") ist ein Wort mit zwei Hauptbedeutungen: Spanisch für "Mädchen" oder "junge Frau", oft liebevoll oder umgangssprachlich genutzt, und ein philippinischer Slang-Begriff, der "Klatsch" oder "Plaudern" bedeutet, wie in "Chika Chika" (reden, quatschen). Im Spanischen kann "chica" auch "klein" oder "jung" bedeuten, während die philippinische Variante oft als soziale Praxis oder Ausdruck der Kultur gesehen wird. 

Was heißt süßes Mädchen auf Spanisch?

Mein süßes Mädchen, ich bin nicht diejenige, die du fürchten solltest. Mi dulce niña, no es de mí de quien debes temer.

Was heißt auf Spanisch "du bist so süß"?

Du bist so süß, so süß. Eres tan dulce, tan dulce.

Wie nennen sich Mädchen untereinander?

Ihr Süßen, meine Mädels, meine Hübschen, Herzl, Schatzi, Bestie (abgeleitet von beste Freundin, so wie im Englischen), Schwesterherz. Außerdem werden auch ein paar Wörter einfach aus dem Englischen übernommen.

Was sind die 12 spanischen Fragewörter?

Fragewörter auf Spanisch

  • ¿Qué…? — Was?
  • ¿Quién…? — Wer?
  • ¿Cuándo…? — Wann?
  • ¿Dónde…? — Wo?
  • ¿Por qué…? — Warum?
  • ¿Cuál? — Welche / Welcher?
  • ¿Cómo…? — Wie?

Wie flirtet man auf Spanisch?

das Flirten kein Pl.

  • flirtear. flirten | flirtete, geflirtet |
  • tontear. flirten | flirtete, geflirtet |
  • hacer ojitos a alguien. mit jmdm. flirten | flirtete, geflirtet |
  • ligar con alguien. mit jmdm. flirten | flirtete, geflirtet |
  • poner ojitos a alguien. mit jmdm. ...
  • echar los ojitos [ col. ] ( Lat.

Wie nennt man seine Frau auf Spanisch?

Hier sind einige Beispiele für Kosenamen, die man verwenden kann, um seinen Mann / seine Frau / seinen Freund oder seine Freundin zu bezeichnen: mi amor ("meine Liebe"); cariño ("Schatz"); mi cielo ("mein Schatz" / wörtlich "mein Himmel"); mi vida (wörtlich "mein Leben"); mi corazón ("mein Herz").

Wie sagt man einer Frau auf Spanisch, dass sie schön ist?

Hermosa (Wunderschön / Schön): Ein aufrichtiges Kompliment, das in Lateinamerika üblich ist und romantisch sein kann. Te ves hermosa esta noche. (Du siehst heute Abend wunderschön aus.)

Was heißt "ciao ragazze"?

Hallo Mädels. Ciao ragazzi. Ciao ragazze. Hallo (an) alle.

Was antwortet man auf Ola?

Was antworte ich auf Hola? Eine einfache und freundliche Antwort wäre ebenfalls Hola oder du könntest auch ¡Hola, ¿cómo estás? sagen, um das Gespräch am Laufen zu halten. Diese Antwort zeigt Interesse am Gegenüber und eröffnet die Möglichkeit, das Gespräch weiterzuführen.

Was sagt man statt Mädchen?

Mädchen · junge Dame · junge Frau ● Deern norddeutsch · Dirn(e) veraltet, regional · Fräulein veraltet · Maid veraltet, poetisch · (junges) Ding ugs. , auch abwertend · Girl ugs. · Mieze ugs. , sexualisiert · Mädel ugs.