Zum Inhalt springen

Was heißt Französin auf Französisch?

Gefragt von: Annika Walter  |  Letzte Aktualisierung: 18. November 2026
sternezahl: 4.9/5 (31 sternebewertungen)

"Französin" heißt auf Französisch Française (weiblich) und der männliche Gegenpart "Franzose" ist Français (männlich). Wenn Sie „eine Französin“ sagen möchten, verwenden Sie une Française.

Wie nennt man einen weiblichen Franzosen?

Weibliche Franzosen nennt man auf Deutsch Französinnen (Plural: Französinnen), während der männliche Begriff Franzose ist und der Plural Franzosen lautet. Als Anrede für eine einzelne Frau verwendet man im Französischen traditionell Madame (verheiratet) oder Mademoiselle (unverheiratet), aber oft wird auch einfach die weibliche Form des Namens oder der Titel genutzt.
 

Wie nennen Franzosen ihre Freundin?

Ma chère / mon cher kann nicht nur für den Partner oder die Partnerin verwendet werden, sondern gilt schon quasi als Allrounder. Denken die Deutschen bei mon chéri (weiblich: ma chérie) an eine alkoholhaltige Praline, wollen die Franzosen einfach nur den Liebsten ihre Wertschätzung ausdrücken (mein Liebling).

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" (oft als "Comsi Comsa" ausgesprochen) ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch "so lala", "mal so, mal so", "so und so" oder "nicht besonders (gut)" bedeutet und meist als Antwort auf die Frage nach dem Befinden ("Comment ça va?") verwendet wird, um zu sagen, dass es einem weder besonders gut noch besonders schlecht geht, sondern eben mittelmäßig. 

Warum heißt es Französin?

[1] weibliche Staatsangehörige Frankreichs. Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Franzose mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in.

Warum sind französische Zahlen so kompliziert? | Einfach besser erklärt!

15 verwandte Fragen gefunden

Wie nennt man eine weibliche Person, die aus Frankreich kommt?

Französin, die

„Französin“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Franz%C3%B6sin>, abgerufen am 31.12.2025. Worthäufigkeit.

Warum heißen sie Pommes frites, wenn sie nicht aus Frankreich kommen?

Man sagt, dieses Gericht sei von amerikanischen Soldaten während des Ersten Weltkriegs in Belgien entdeckt worden, und da die vorherrschende Sprache im Süden Belgiens Französisch ist , nannten sie die leckeren Kartoffeln „French Fries“.

Was heißt auf französisch popo?

"Popo" auf Französisch wird meist mit les fesses (die Pobacken, umgangssprachlich), le derrière (der Hintern) oder le cul (sehr umgangssprachlich, eher der Arsch) übersetzt, wobei le popotin eine niedlichere, kindliche Variante für "Popöchen" ist, ähnlich wie "Po" im Deutschen. 

Wie antworte ich auf ça va?

Für die einfachsten Antworten wiederholen wir einfach die bejahenden Aussagen: „Ça va“, „Oui, ça va“ oder „Ça va bien, merci“ . Es ist sogar üblich, die Antwort mit einem „ça va, ça va“ zu verdoppeln. Sehen wir uns diesen Austausch anhand einiger Beispiele an: Ça va ? / Ça va.

Was heißt "à bientôt" auf Deutsch?

À ( très ) bientôt ! Bis demnächst ! À bientôt ! Bis bald !

Wie nennen die Franzosen ihre Liebhaber?

Mon amour . Die bekannteste französische Koseform, bedeutet „meine Liebe“.

Was ist ein französisches Kosewort?

Französische Kosenamen

  • mon petit chou, oder: chouchou (wörtl.: „mein kleiner Kohlkopf”)
  • mon saucisson („mein kleines Würstchen” – okay?)
  • minette oder minou („Kätzchen”, weibl./männl. ...
  • mon canard („meine Ente” … und das soll schmeichelnd sein?)
  • mon lapin („mein Hase” – für alle, die es etwas klassischer wollen)

Wie kürzt man Frau auf Französisch ab?

aus Madame wird in der Kurzform Mme. und die Mesdames werden ganz einfach zu Mmes.

Was ist typisch für Französinnen?

Die typische Französin besitzt neben einer schönen Haut, großen Augen und einem unwiderstehlichen Lächeln vor allem einen Modegeschmack, der seinesgleichen sucht. In französisch-klassischer Manier symbolisieren die Frauen mit ihrem Kleidungsstil eine selbstbewusste und gleichzeitig ungezwungene Dame von Welt.

Wie antwortet man auf "Ça va"?

Auf "Ça va?" antwortet man meistens mit einem einfachen "Ça va, merci." (Mir geht's gut, danke) oder "Ça va bien." und fragt höflich zurück mit "Et toi ?" (Und dir?) oder "Et vous ?" (Und Ihnen?). Man kann auch nur "Oui, ça va." sagen, da es oft nur eine informelle Begrüßung ist. Es gibt auch informellere Antworten wie "Ça roule." (Alles bestens) oder "Tranquille.". 

Was heißt "comment ça va"?

Comment ça va? (kurz: Ça va?) Mir geht es (sehr) gut, danke.

Was antwortet man auf "Wie geht's so?"?

Auf "Wie geht's?" antwortet man meistens mit einer kurzen, positiven Floskel wie "Gut, danke. Und dir?" oder "Alles bestens, danke der Nachfrage!", oft gefolgt von einer Rückfrage, um das Gespräch am Laufen zu halten. Man kann auch ehrlich sein, wenn es nicht gut läuft, zum Beispiel mit "Ganz okay" oder "Es geht so".
 

Was heißt "Ich muss Pipi" auf französisch?

Das ist übrigens viel gebräuchlicher als "j'ai besoin de faire pipi/d'aller aux toilettes" (ich muss pinkeln/auf die Toilette gehen), obwohl seltsamerweise viele Leute diese Formulierung in diesem Thread vorschlagen.

Was heißt im französischen Rappel?

Mahnung f (Plural: Mahnungen)

Nous avons reçu un rappel pour cette facture. Wir haben für diese Rechnung eine Mahnung bekommen.

Wie sagt ein Pole für ja?

ja (zustimmende Antwort):

dobrze, dobrze[, już w porządku]!

Was besagt die 5-bis-7-Regel in Frankreich?

Informeller französischer Ausdruck

Die traditionellere französische Freizeitbeschäftigung nach der Arbeit ist jedoch das „Cinq à Sept“: ein zweistündiges Zeitfenster von 17 bis 19 Uhr, in dem sich Liebende zu einem Stelldichein treffen, bevor sie zu ihren Familien nach Hause gehen.

Welches Land hat die französische Sprache erfunden?

Französisch ist eine romanische Sprache (d. h. sie stammt hauptsächlich vom Vulgärlatein ab), die sich aus den galloromanischen Dialekten Nordfrankreichs entwickelte. Zu den frühen Formen der Sprache gehören Altfranzösisch und Mittelfranzösisch.

Wie sagen Franzosen zu Pommes?

Pommes frites (französisch pommes [de terre] frites [pɔm (də tɛʁ) fʁit], umgangssprachlich in Deutschland häufig Pommes ([ ˈpɔməs]) oder Fritten genannt) sind frittierte Stäbchen aus Kartoffeln.