Zum Inhalt springen

Was heißt Erdbeeren auf Schwäbisch?

Gefragt von: Susanna Dittrich  |  Letzte Aktualisierung: 22. August 2022
sternezahl: 4.2/5 (36 sternebewertungen)

Das schwäbische Wort für Erdbeeren lautet Breschdlinge, Erdbeermarmelade heißt demnach Breschdlingsgsälz. Wer nun ein Erdbeermarmeladenglas verlangt, muss nach einem "Breschdlingsgsälzhäfele" fragen. Und wer das nicht glaubt, kann gerne im Schwäbisch-Lexikon nachsehen.

Was heißt Erdbeermarmelade auf Schwäbisch?

Breschtlings Gsälz {Erdbeermarmelade}

Was heißt Kartoffel auf Schwäbisch?

Ja, zum Beispiel die Kartoffel. In Deufringen wird sie „Grombiera“ genannt, in Eltingen dagegen „Äbiera“.

Was heißt Apfel auf Schwäbisch?

Apfel wird Epfel ausgesprochen und der Butza ist das, was übrig bleibt, wenn man den Apfel nicht bis zum letzten Rest isst – also das Kernhaus mit Stiel.

Was heißt Hund auf Schwäbisch?

Schaffa, schaffa, Heisle baua, Hond abschaffa, selbr bella.

Erdbeeren schwäbisch entblättern

38 verwandte Fragen gefunden

Was heißt nein auf Schwäbisch?

ha noi wird wie ein Wort gesprochen und müsste im Standarddeutschen am ehesten einem „Ha, nein“ entsprechen.

Wie heißt eine Scheibe Wurst auf Schwäbisch?

Bruddla, Brägla, Goschla.

Was heißt Marmelade auf Schwäbisch?

Gesälz. Reime: -ɛlt͡s. Bedeutungen: [1] schwäbisch: süßer Brotaufstrich aus eingekochten Früchten.

Was ist ein Hechelmacher?

Hechelmacher, Heckelmacher

Bedeutung: Hersteller von Flachshecheln zur Fertigung von Leinenfasern aus Flachs für den Leineweber.

Was ist ein Bähmull?

Laut "Fischers Wörterbuch" ist ein Bähmull(e) einerseits ein langweiliger, andererseits ein leicht beleidigter Mensch. Teilen wir das Wort auf, dann bekommen wir "bäh" und "mull". Die Mull beziehungsweise das Mulle ist der Lockruf für eine Katze, insbesondere in der Kindersprache.

Wie heißen Bratkartoffeln auf Schwäbisch?

Im Schwäbischen wurden sie Äådepfl, Aedepfl oder Häådepfl, im Alemannischen Häådöpfl und im Französischen "pommes de terre" genannt.

Was ist ein Ärpel?

Grumbiere, Ärpel, Tüffel: die Kartoffel im Dialekt.

Wo sagt man Töften?

[1] im Ruhrgebiet verbreitet für: dufte, klasse, toll, gut. Beispiele: [1] Ist voll töfte hier!

Was ist ein Breschtling?

Bedeutungen: [1] süddeutsch, schwäbisch: Erdbeere und Walderdbeere. Herkunft: zu mittelhochdeutsch „brasten“, hochdeutsch: "knacken"

Was bedeutet lätz?

Leser Gerhart Reichert möchte erfahren, woher der Ausdruck "lätz" stammt. Er selber kennt dieses Wort noch aus seiner Jugendzeit, wo man beispielsweise sagte: "Des war etz aber lätz" und damit meinte, dass das, was man soeben gesagt hat, dem Betreffenden gar nicht gefallen hat.

Was ist ein Flachskamm?

'Flachskamm, Riffelmaschine', ahd. riffila 'Säge, Rechen' (10. Jh.), frühnhd. rifel, riffel 'Flachskamm', mnd.

Was macht ein Haftelmacher?

[1] umgangssprachlich: ganz besonders aufmerksam sein, scharf aufpassen. Herkunft: Heftel nannte man die kleinen Häkchen, die die Kleidung zusammenhielten. Sie waren so winzig, dass der Hersteller dieser Häkchen, der Heftelmacher, bei seiner Arbeit besonders gut aufpassen musste.

Woher kommt der Begriff gsälz?

Im Schwäbischen hat man, in Anlehnung an die Konservierungsmethode mit Salz, das Wort Gsälz gebildet und dieses Wort dann auch auf die Konservierung mit Zucker übertragen. Hierzu gehört auch das ostfränkische Salze.

Was bedeutet Koschd?

Koschtschei (russisch Кощей; auch Koschtschej, Kaschtschei, Kaschtschej oder Koschei genannt) ist eine Gestalt der russischen Mythologie. Er erscheint als hässlicher alter Mann, der vornehmlich junge Frauen bedroht.

Was heißt Marmelade auf Alemannisch?

Marmelade: Guts - Schlecksel - Strichi - Beermues - Alemannisches Wörterbuch.

Wie nennt man einen Laubbläser auf Badisch?

Einen Laubbläser nennt man auf Badisch "Blätterlesmoped".

Woher kommt der Begriff käpsele?

Käpsele – intelligenter, gewitzter Mensch

Quasi ein schwäbischer Ehrentitel, denn wer als Käpsele bezeichnet wird, hat ganz schön was im Kopf. Und genau vom lateinischen Begriff caput für Kopf kommt auch Käpsele.

Ist auch wurscht?

wurscht. Bedeutungen: [1] umgangssprachlich, nur prädikativ: ohne Belang, ohne Bedeutung, ohne Interesse aus der Sicht der sich äußernden Person.

Was heißt Mädchen auf Schwäbisch?

Mädle [schwäbisch] [Mädchen - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context.

Was heißt Mittwoch auf Schwäbisch?

Midde (Deutsch)

IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] schwäbisch: Mittwoch.

Vorheriger Artikel
Wie lange Salat in Wasser legen?
Nächster Artikel
Ist Schwimmen gut für die Lunge?